第四则 叶公问孔子于子路, 译文】 子路不对。子曰: 叶公问子路孔子的为 “女奚①不曰:‘其人怎么样,子路没有 为人也,发愤忘食, 回答。孔子说:“你 乐以忘忧,不知老之 为什么不说:‘他的 将至云尔②。’” 为人,解决学习上的 疑难问题时几乎忘了 吃饭,当学习有收获 时,就快乐得忘记了 忧愁,连老年即将到 来都不会发觉,如此 罢了。第四则 • 叶公问孔子于子路, 子路不对。子曰: “女奚①不曰:‘其 为人也,发愤忘食, 乐以忘忧,不知老之 将至云尔②。’” • 【译文】 • 叶公问子路孔子的为 人怎么样,子路没有 回答。孔子说:“你 为什么不说:‘他的 为人,解决学习上的 疑难问题时几乎忘了 吃饭,当学习有收获 时,就快乐得忘记了 忧愁,连老年即将到 来都不会发觉,如此 罢了。’