12 汉字字源系统研究 同源词之间意义的联系是直接的，各词不仅声音相通，而且具有共 同的意义内核。而同源字之间意义的联系，则是间接的，并不从字 义直观地体现出来。这种联系大致有两种情况。 1.造意的贯通。例如臣和目，前者是奴隶，后者是眼睛，二 字的实义可谓风马牛不相及。然而，郭袜若先生说，臣“象一竖目 之形，人俯首则目竖，所以‘象臣服之形’者，殆以此也”。他的 说解正是从造意的贯通上，把臣和目的意义有机地联系一起。 2,实义的呼应。这种情况与词义的引伸相类，如谷和公实际 上就是词义的引伸。但大重的同源字声音并不相通。如家和冢，它 们不是一个词，与词义运动也无关，它们之间实义的联系，只是一 种呼应关系。家为活人之居，冢为死人之居，二义本来各自独立， 但在人居这一点上，二义具有共性，遂造成字形上的联系。 研究字源的工作，固然属于古文字学中的一个专门课题，但这 个课题同古文字的考释又不可分割。我们在考释古文字时，如果缺 乏字源意识，对古文字只是孤立地考证，而不旁及左右，有时难免 顾此失彼，犯下主观武断的错误。同时，研究字源也是一项艰巨而 又细致的工作。它涉及到文字学、训诂学以及古代文化知识的方方 面面。在这里，许慎的《说文解字》仍然具有不可估量的根柢作 用。正确地评价许慎在文字学上的功过，和充分利用许慎提供的珍 贵资料，不应该成为一种矛盾。我们对字源的探索也只是尝试，强 调《说文解字》的重要性，也是对自己的勉励。至于文中提出的字 源学的构想，我们愿意就正于方家。 作 者 1998年2月于北京郎奚书屋