D0I:10.13374/j.issm1001-053x.1991.01.024 第13卷第1期 北京科技大学学报 Vol.13 No,1 1991年1月 Journal of University of Science and Technology Beijing J3n。1991 冷带轧机颤振现象的分析与仿真 王长松*陈志健* 陈先霖· 摘要：对冷带轧机常会发生的120~250H云颤振现象进行分析，建立了新的顺振动力 学模型并进行了过程仿真，说明这种顿振是轧制过程本身潜在的不稳定性随轧速升高达到 伤界值时发生的自激振动。临界轧速随轧制工艺参数和轧制特性而变化。指出了国外对轧 机颇振理论研究中存在的某些失误。根据仿真揭示的规律提出轧机设计及操作中可采取的 防振措施。 关键词：冷带轧酬，颠振，自澈振动，振动仿真 Analysis and Simulation of Chatter Phenomenon on Cold Mill Wang Changsong Chen Zhijian'Chen Xianlin' ABSTRACT:The paper investigates the chatter phenomenon about 120~250Hz often occurred during the rolling of cold strip;establishes a more reasonable dynamic model of the chatter,and simulates the chatter process.The chatter is a self-excited vibration resulting from the inherent instability of rolling process increasing with rising rolling speed.The limit speed up to which the chatter occurs varies with difference of technology parameters of rolling and speci- fication of cold mill.The mistakes about chatter mechanism existing in the research articles of some foreign investigators are pointed.The measurements which may prevent from chattering with reasonable design and operation of cold mill are given by the analysis and simulation. KEY WORDS:rolling or cold strip,chatter,self-excited vibration,simulation of vibration 近年来在冷连轧薄带时经常遇到一种频率约为120~250Hz的辊系垂向颤振，这种颤振 能产生显著的带材厚度波动，造成废品、断带以及设备损坏。对此，国外已有研究【1~5)。 1990-09-04收稿 ·机械工程系(Department of Mechanical Enginccring) 15第 看第 期 年 月 北 京 科 技 大 学 学 报 立 自 。 冷带轧机颤振现象的分析与仿真 王长松 ， 陈志健 ， 陈先霖 ， 摘 要 对冷 带轧机常 会发生的 一 颇振现象进行分析 ， 建立 了新的 顺振动力 学模型 并进行了过 程仿真 ， 说明这 种颇振是轧制过程本 身潜在的不德定性随轧速升 高达 到 临 界值时发生的 自激振动 。 临界轧速随轧制工 艺参 数和轧制特性而 变化 。 指出了国 外对 轧 机颇振理 论研 究中存 在的某些失误 。 根据 仿真揭示的规律提 出轧机设 计 及操作 中可采取 的 防 振措施 。 关键词 冷带轧制 ， 撅振 ， 自激振动 ， 振动 仿真 牙 夕 作夕 拄 ‘ ‘ ‘ ” ‘ ” 匕口 人 血 五 ， · 一 五 。 皿 兮 血 公 ， ， 一 ， 近年来在冷连轧 薄带时经常遇到 一种频率约为 一 的辊系垂 向颤振 ， 这种颤振 能产生显著的带材厚度波动 ， 造成废品 、 断带以及设备损坏 。 对此 ， 国外 已有研 究 〔 ’ 一 ” ’ 。 一 一 收稿 机械工 程系 DOI ：10．13374／j ．issn1001－053x．1991．01．024