托克维尔:多元社会与民主政体 托克维尔强调一种特定类型的社会对于民主的重要性,在 这样的社会中,权力与各种社会功能以一种分散化的方式 由众多相对独立的社团、组织和群体来行使。他强调如下 因素的极端重要性:独立的报纸、作为一种独立职业的律 师、政治社团以及参与公民生活的其他团体,不仅包括商 业公司和制造公司,也包括成千上万的其他种类的社团 不管是宗教的还是道德的、严肃的还是轻浮的、涉及面 泛的还是有限的、大型的还是小型。托克维尔是第一个 认识到民主的体制与一种多元的社会与政体具有亲和性的 人之 达尔:《民主的前言》译者后记托克维尔：多元社会与民主政体 ◼ 托克维尔强调一种特定类型的社会对于民主的重要性，在 这样的社会中，权力与各种社会功能以一种分散化的方式 由众多相对独立的社团、组织和群体来行使。他强调如下 因素的极端重要性：独立的报纸、作为一种独立职业的律 师、政治社团以及参与公民生活的其他团体，不仅包括商 业公司和制造公司，也包括成千上万的其他种类的社团— —不管是宗教的还是道德的、严肃的还是轻浮的、涉及面 广泛的还是有限的、大型的还是小型。托克维尔是第一个 认识到民主的体制与一种多元的社会与政体具有亲和性的 人之一。 达尔：《民主的前言》译者后记