定,投稿后不应再作改动,确需改动时必须出示单位证明以及所有作者亲 笔签名的署名无异议的书面证明。 (2)中文作者和作者单位: ①中文作者要求在作者名后用上角码编号,同时作者单位前均冠上 编号,作者与作者单位通过编号对应 示例 程金伟1严洁2赵亮3唐小平3周建英 天津医科大学临床医学院300070;2天津市第一中心医院重症医学科 300192;3中日友好医院呼吸与危重症医学科,北京100029 通信作者:周建英,Email:zhoujianying@yahoo.com.cn ②中文作者单位:中文作者单位需著录全称,如作者为同一机构的不 同科室,要全部著录,不做缩略处理。作者单位名称不能体现单位所在地 者,在邮政编码前给出单位所在地。一个作者只能署名一个单位。 示例 赵云1李浩晴1李敏 中山大学附属第五医院重症医学科,珠海519000:中山大学附属第 五医院病理科,珠海519000 (3)英文作者和作者单位: ①英文作者不使用缩略名,一律采用全称,作者姓名(汉语拼音,姓 仅首字母大写,名首字母大写,双字名中间不加连字符)、单位名称、所 在城市名、邮政编码及国名。应列出全部作者姓名,如作者工作单位不同 应逐一列出。 Cheng Jinwei, Yan Jie2, Zhao Liang Tang Xiaoping, Zhou Jianying Clinical Medical College of Tianjin Medical University, Tianjin 300070 China: 2Department of Critical Care Medicine, Tianjin First Central Hospital Tianjin 300192, China; Department of Respiratory and Critical Care Medicine China-Japan Friendship Hospital, Beijing 100029,China CorrespondingauthorZhouJianying,Email:zhoujianying@yahoo.com.cn3 定，投稿后不应再作改动，确需改动时必须出示单位证明以及所有作者亲 笔签名的署名无异议的书面证明。 （2）中文作者和作者单位： ①中文作者要求在作者名后用上角码编号，同时作者单位前均冠上 编号，作者与作者单位通过编号对应。 示例： 程金伟1 严洁2 赵亮3 唐小平3 周建英1 1天津医科大学临床医学院 300070；2天津市第一中心医院重症医学科 300192；3中日友好医院呼吸与危重症医学科，北京 100029 通信作者：周建英，Email：zhoujianying@yahoo.com.cn ②中文作者单位：中文作者单位需著录全称，如作者为同一机构的不 同科室，要全部著录，不做缩略处理。作者单位名称不能体现单位所在地 者，在邮政编码前给出单位所在地。一个作者只能署名一个单位。 示例： 赵云1 李浩晴1 李敏2 1中山大学附属第五医院重症医学科，珠海 519000；2中山大学附属第 五医院病理科，珠海 519000 （3）英文作者和作者单位： ①英文作者不使用缩略名，一律采用全称，作者姓名（汉语拼音，姓 仅首字母大写，名首字母大写，双字名中间不加连字符）、单位名称、所 在城市名、邮政编码及国名。应列出全部作者姓名，如作者工作单位不同， 应逐一列出。 Cheng Jinwei1，Yan Jie 2，Zhao Liang 3，Tang Xiaoping 3，Zhou Jianying 1 1Clinical Medical College of Tianjin Medical University ， Tianjin 300070 ， China；2Department of Critical Care Medicine，Tianjin First Central Hospital， Tianjin 300192，China；3Department of Respiratory and Critical Care Medicine， China-Japan Friendship Hospital，Beijing 100029，China Corresponding author：Zhou Jianying，Email：zhoujianying@yahoo.com.cn