弃自我的这个舍,在繁体字里是有提手旁的,就是捨。而如今北京人艺以及北京文艺界的很多人依 然读she应该只是来自于那时的习惯。可见,来自北京人艺的濮存昕读成“老she”,是因为在北京人 艺这个特定环境的圈层习惯,不必去刻意纠正。但孙洁也表示,“作为央视这样的平台,从主持人开 始,我觉得应该坚持一个对的发音”。 老舍名字正确读音的这段公案,如此看来有了答案了 这些作家的名字到底怎么念? 而除了老舍,还有一些大家的名字总是暗藏玄机,因为它总会让很多人不敢张嘴,因为一说出 口就是错的,比如,陈寅恪、贾平凹、夏丐尊. 陈寅恪先生名字中的“恪”字的读音,多年以来一直存在着分歧:相当一部分人读作“que”;但查 古今词书,诸如《说文解字》《康熙字典》《现代汉语词典》等等,大都只注“kε”音。 那为什么有人偏偏要读作que呢?其实持这种读法的多是一些年龄较大而且多“出身”于清华 北大的高层知识分子以及他们的传人(子女、学生等等)。在上世纪20至40年代的清华,全校上下 几乎一致如此读法,可是极少有人能够说出什么根据,人云亦云而已。 就连语言学家王力先生都说:“这宇本来应该读ke,但在陈先生的名字中,大家都读que, 以我也跟着这么读了。” 那陈先生究竟是怎样读自己的名字的呢?据清华图书馆的元老毕树棠先生(已故)回忆,陈先 生自己读陈寅ke。他还问陈先生为什么不跟着大家读“que”?陈先生笑着反问:“有这个必要吗?” 此外,贾平凹的凹读(wa),夏丐尊的丐读(mian),大家可别一不小心露了怯。没办法,谁让 读书人讲究多呢?弃自我的这个舍，在繁体字里是有提手旁的，就是捨。而如今北京人艺以及北京文艺界的很多人依 然读 shè应该只是来自于那时的习惯。可见，来自北京人艺的濮存昕读成“老 shè”，是因为在北京人 艺这个特定环境的圈层习惯，不必去刻意纠正。但孙洁也表示，“作为央视这样的平台，从主持人开 始，我觉得应该坚持一个对的发音”。 老舍名字正确读音的这段公案，如此看来有了答案了。 这些作家的名字到底怎么念？ 而除了老舍，还有一些大家的名字总是暗藏玄机，因为它总 会让很多人不敢张嘴，因为一说出 口就是错的，比如，陈寅恪、贾平凹、夏丏尊…… 陈寅恪先生名字中的“恪”字的读音，多年以来一直存在着分歧：相当一部分人读作“què”；但查 古今词书，诸如《说文解字》《康熙字典》《现代汉语词典》等等，大都只注“kè”音。 那为什么有人偏偏要读作 què呢？其实持这种读法的多是一些年龄较大而且多“出身”于清华、 北大的高层知识分子以及他们的传人（子女、学生等等）。在上世纪 20 至 40 年代的清华，全校上下 几乎一致如此读法，可是极少有人能够说出什么根据，人云亦云而已。 就连语言学家王力先生都说：“这字本来应该读‘kè’，但在陈先生的名字中，大家都读 què，所 以我也跟着这么读了。” 那陈先生究竟是怎样读自己的名字的呢？据清华图书馆的元老毕树棠先生（已故）回忆，陈先 生自己读陈寅 kè。他还问陈先生为什么不跟着大家读“què”？陈先生笑着反问：“有这个必要吗？” 此外，贾平凹的凹读（wā），夏丏尊的丏读（miǎn），大家可别一不小心露了怯。没办法，谁让 读书人讲究多呢？