·1740· 工程科学学报，第38卷，第12期 高的精确性 影响板形变化的热应力求解.钢铁，2008,43(5)：55) (2)常规层流冷却过程中，由于厚度方向冷却速 ]Chen Y L,Yu W,Su L,et al.Analysis of residual stress in hot 度不一致，水冷前期带钢会产生向上的严重横向C型 rolling strip during laminar cooling.Trans Mater Heat Treat, 2010,31(6):155 翘曲，水冷后期翘曲发生反向，板形逐渐恢复平直，卷 (陈银莉，余伟，苏岚，等.热轧带钢层流冷却过程中残余应 取时厚度方向上残余应力和应变不均匀使得钢板边部 力分析.材料热处理学报，2010,31(6)：155) 的翘曲量达到-9mm. [10]Yu W,Lu X J,Chen Y L,et al.Effect of coiling temperature on (3)上下表面不对称冷却是带钢产生翘曲的根本 residual stresses in hot-rolled X70 pipeline steel strips during 原因.当下上集管的水比量为1.58时，12mm厚度的 laminar cooling.J Unir Sci Technol Beijing,2011,33(6):721 X70钢和生产实际下上水比量差别很小，能显著改善 (余伟，卢小节，陈银莉，等.卷取温度对热轧X70管线钢 层流冷却过程残余应力的影响.北京科技大学学报，2011， 水冷过程中的横向翘曲. 33(6):721) 1]LuX J.Study on Temperature Field,Transformation and Stress of 参考文献 Pipeline Steel during the Fast Cooling Process after Rolling [Dis- sertation].Beijing:University of Science and Technology Bei- Cai Z,Wang G D,Liu X H,et al.Analysis of internal stress of jing,2010 hot rolled strip during cooling.Iron Steel,2000.35(6):33 (卢小节.热轧管线钢轧后快冷中温度场、相变和应力场的 (蔡正，王国栋，刘相华，等.热轧带钢在冷却过程中的内应 研究[学位论文].北京：北京科技大学，2010) 力解析.钢铁，2000,35(6)：33) [12]Kuban M B,Jayaraman R,Hawbolt E B,et al.An assessment Qiu ZS,Shao J.He A R,et al.Research on relaxing the residu- of the additivity principle in predicting continuous-cooling austen- al stress of 700 MPa high strength strip steel based on intensive iteo-pearlite transformation kinetics using isothermal transforma- cooling technology.Chin J Eng,2016,38(4)555 tion data.Metall Trans A,1986,17(9):1493 (邱增帅，邵建，何安瑞，等.基于密集冷却工艺的700MPa [13]Zhou N,Wang B X,Wu D.,et al.Temperature-stress coupling 级高强带钢减小残余应力研究.工程科学学报，2016,38 computation and warping analysis for controlled cooling of plate. (4):555) J Northeast Unin Nat Sci,2007,28(12):1717 B]Chen YL,Yu W,Bai B.Numerical simulation of laminar cooling (周娜，王丙兴，吴迪，等.中厚板控冷过程的温度一应力耦 process for hot rolled strip with low residual stress.Beijing Unir 合计算与翘曲分析.东北大学学报（自然科学版），2007,28 Technol,2012,38(10):1576 (12):1717) (陈银莉，余伟，白冰.低残余应力热带钢层流冷却工艺的 [14]Zhang D F,Lu JS,Li JG,et al.Thermo-mechanical coupling 数值模拟.北京工业大学学报，2012,38(10)：1576) computation and warping analysis during controlled-cooling of 4]Wang X D,Yang Q.He A R.Calculation of thermal stress affect- X65 heavy pipeline-plate.J North Univ China Nat Sci,2013,34 ing strip flatness change during run-out table cooling in hot steel (1):79 strip rolling.J Mater Process Technol,2008,207(1):130 (张德丰，陆建生，吕建国，等.X65管线厚板控冷过程的热 5]Yoshida H.Analysis of flatness of hot rolled steel strip after cool- 力耦合计算与翘曲分析.中北大学学报（自然科学版）， img.Trans ISI],1984,24(3):212 2013,34(1):79) 6]Ogai H.Ito M.Hirayama R.Consistent shape prediction simula- [15]Liu G Y,Zhang S J,Li M W,et al.Analysis on influencing fac- tor after hot rolling mill.Nippon Steel Tech Rep,2003,89:43 tors of plate deformation during quenching.Iron Steel,2007,42 ]Zhou Z Q,Thomson P F,Lam Y C,et al.Numerical analysis of (4):42 residual stress in hot-rolled steel strip on the run-out table.J (刘国勇，张少军，李谋渭，等.中厚板淬火过程中冷却变形 Mater Process Technol,2003,132(1):184 影响因素分析.钢铁，2007,42(4)：42) 8]Su Y P,Yang Q,He A R,et al.Calculation of thermal stress af- [6]Ishigai S,Nakanishi S,Ochi T.Boiling heat transfer for a plane fecting strip flatness during run-out table cooling of ASP 1700 strip water jet impinging on a hot surface /Proceedings of the 6th In- mill.fron Steel,2008,43(5):55 ternational Heat Transfer Conference.Washington DC:Hemi- (苏艳萍，杨荃，何安瑞，等.ASPI700热轧层流冷却过程中 sphere Publishing Corp,1978:445工程科学学报，第 38 卷，第 12 期 高的精确性． ( 2) 常规层流冷却过程中，由于厚度方向冷却速 度不一致，水冷前期带钢会产生向上的严重横向 C 型 翘曲，水冷后期翘曲发生反向，板形逐渐恢复平直，卷 取时厚度方向上残余应力和应变不均匀使得钢板边部 的翘曲量达到 － 9 mm． ( 3) 上下表面不对称冷却是带钢产生翘曲的根本 原因． 当下上集管的水比量为 1. 58 时，12 mm 厚度的 X70 钢和生产实际下上水比量差别很小，能显著改善 水冷过程中的横向翘曲． 参 考 文 献 ［1］ Cai Z，Wang G D，Liu X H，et al． Analysis of internal stress of hot rolled strip during cooling． Iron Steel，2000，35( 6) : 33 ( 蔡正，王国栋，刘相华，等． 热轧带钢在冷却过程中的内应 力解析． 钢铁，2000，35( 6) : 33) ［2］ Qiu Z S，Shao J，He A Ｒ，et al． Ｒesearch on relaxing the residu￾al stress of 700 MPa high strength strip steel based on intensive cooling technology． Chin J Eng，2016，38( 4) : 555 ( 邱增帅，邵建，何安瑞，等． 基于密集冷却工艺的 700 MPa 级高强带钢减小残余应力研究． 工程 科 学 学 报，2016，38 ( 4) : 555) ［3］ Chen Y L，Yu W，Bai B． Numerical simulation of laminar cooling process for hot rolled strip with low residual stress． J Beijing Univ Technol，2012，38( 10) : 1576 ( 陈银莉，余伟，白冰． 低残余应力热轧带钢层流冷却工艺的 数值模拟． 北京工业大学学报，2012，38( 10) : 1576) ［4］ Wang X D，Yang Q，He A Ｒ． Calculation of thermal stress affect￾ing strip flatness change during run-out table cooling in hot steel strip rolling． J Mater Process Technol，2008，207( 1) : 130 ［5］ Yoshida H． Analysis of flatness of hot rolled steel strip after cool￾ing． Trans ISIJ，1984，24( 3) : 212 ［6］ Ogai H，Ito M，Hirayama Ｒ． Consistent shape prediction simula￾tor after hot rolling mill． Nippon Steel Tech Ｒep，2003，89: 43 ［7］ Zhou Z Q，Thomson P F，Lam Y C，et al． Numerical analysis of residual stress in hot-rolled steel strip on the run-out table． J Mater Process Technol，2003，132( 1) : 184 ［8］ Su Y P，Yang Q，He A Ｒ，et al． Calculation of thermal stress af￾fecting strip flatness during run-out table cooling of ASP 1700 strip mill． Iron Steel，2008，43( 5) : 55 ( 苏艳萍，杨荃，何安瑞，等． ASP1700 热轧层流冷却过程中 影响板形变化的热应力求解． 钢铁，2008，43( 5) : 55) ［9］ Chen Y L，Yu W，Su L，et al． Analysis of residual stress in hot rolling strip during laminar cooling． Trans Mater Heat Treat， 2010，31( 6) : 155 ( 陈银莉，余伟，苏岚，等． 热轧带钢层流冷却过程中残余应 力分析． 材料热处理学报，2010，31( 6) : 155) ［10］ Yu W，Lu X J，Chen Y L，et al． Effect of coiling temperature on residual stresses in hot-rolled X70 pipeline steel strips during laminar cooling． J Univ Sci Technol Beijing，2011，33( 6) : 721 ( 余伟，卢小节，陈银莉，等． 卷取温度对热轧 X70 管线钢 层流冷却过程残余应力的影响． 北京科技大学学报，2011， 33( 6) : 721) ［11］ Lu X J． Study on Temperature Field，Transformation and Stress of Pipeline Steel during the Fast Cooling Process after Ｒolling［Dis￾sertation］． Beijing: University of Science and Technology Bei￾jing，2010 ( 卢小节． 热轧管线钢轧后快冷中温度场、相变和应力场的 研究［学位论文］． 北京: 北京科技大学，2010) ［12］ Kuban M B，Jayaraman Ｒ，Hawbolt E B，et al． An assessment of the additivity principle in predicting continuous-cooling austen￾ite-to-pearlite transformation kinetics using isothermal transforma￾tion data． Metall Trans A，1986，17( 9) : 1493 ［13］ Zhou N，Wang B X，Wu D，et al． Temperature--stress coupling computation and warping analysis for controlled cooling of plate． J Northeast Univ Nat Sci，2007，28( 12) : 1717 ( 周娜，王丙兴，吴迪，等． 中厚板控冷过程的温度--应力耦 合计算与翘曲分析． 东北大学学报( 自然科学版) ，2007，28 ( 12) : 1717) ［14］ Zhang D F，Lu J S，Lü J G，et al． Thermo-mechanical coupling computation and warping analysis during controlled-cooling of X65 heavy pipeline-plate． J North Univ China Nat Sci，2013，34 ( 1) : 79 ( 张德丰，陆建生，吕建国，等． X65 管线厚板控冷过程的热 力耦合计算与翘曲分析． 中 北 大 学 学 报( 自 然 科 学 版) ， 2013，34( 1) : 79) ［15］ Liu G Y，Zhang S J，Li M W，et al． Analysis on influencing fac￾tors of plate deformation during quenching． Iron Steel，2007，42 ( 4) : 42 ( 刘国勇，张少军，李谋渭，等． 中厚板淬火过程中冷却变形 影响因素分析． 钢铁，2007，42( 4) : 42) ［16］ Ishigai S，Nakanishi S，Ochi T． Boiling heat transfer for a plane water jet impinging on a hot surface / / Proceedings of the 6th In￾ternational Heat Transfer Conference． Washington DC: Hemi￾sphere Publishing Corp，1978: 445 ·1740·