翻译与理解。客人高兴地笑了,于是洗了酒 杯,重新斟酒再喝。菜肴和果 客喜而品都吃完了,空杯、空盘杂乱 笑,洗盏更|在船中睡着,不知不觉东方 酌。肴核既|经发白 尽,杯盘狼终写矛盾解决,主客皆大 藉。相与枕欢喜,但作者的这种和超 藉乎舟中 神苦闷的自我排遣,在旷 不知东方之达的外表下,潜藏着作者 既白。 的抑郁和悲伤。翻译与理解 客喜而 笑，洗盏更 酌。肴核既 尽，杯盘狼 藉。相与枕 藉乎舟中 ， 不知东方之 既白。 客人高兴地笑了，于是洗了酒 杯，重新斟酒再喝。菜肴和果 品都吃完了，空杯、空盘杂乱 地放着。我和客人们互相靠着 在船中睡着了，不知不觉东方 已经发白。 终写矛盾解决，主客皆大 欢喜。但作者的这种和超 脱，却是政治失意后的精 神苦闷的自我排遣，在旷 达的外表下，潜藏着作者 的抑郁和悲伤