4.1基本热力过程 Basic thermodynamic processes--- p.134,p.313 4.2多变过程 Polytropic process ---P.135 4.3活塞式压气机的理论压缩过程 Theoretical compression process ---P.336 4.4多级压缩中间冷却 Multistage Compression with inter-cooling-

6.1 Basic conceptions (基本概念) 6.2 Phase change Process of Pure Substance (纯质的 相变过程) 6.3 Property Tables (水蒸气性质表) 6.4 h-s diagrams for Water Vapor (水蒸气的h-s图) 6.5 Thermodynamic Processes of Water Vapor (水蒸气的热力过程)

5.1自发过程的方向性 The Direction of Spontaneous Process 5.2热力学第二定律的表述 Statement of the Second Law of Thermodynamics 5.3卡诺循环与卡诺定律 Carnot cycle and Carnot Theorem 5.4熵、熵增原理及熵方程 Entropy, The increase principle of Entropy and Entropy Equation 5.5熵的意义及应用 Significance of Entropy and its application

3.1系统的宏观和微观储存能 Macroscopic and microscopic energy of system 3.2热量、功量及质量引起的能量传递------传递中的能量 Energy transfer by Heat, Work and Mass 3.3热力学第一定律与闭口系统的能量平衡方程 The first law of thermodynamics and Energy balance equation of closed system 3.4开口系统的能量平衡方程 Energy balance equation of open system 3.5稳态稳定流动的能量平衡 Energy balance for steady-flow systems 3.6工程中的几种稳态稳定流动装置 Some steady-flow engineering devices

7.1 Introduction (介绍) 7.2 Properties of Moist Air （湿空气的参数） 7.3 H-d Diagram of Moist Air （湿空气的H-d 图) 7.4 Thermodynamic Process of Moist Air （湿空气的热力过程）

11.1 Air compression refrigeration cycle 空气压缩式制冷循环 11.2 Vapor compression refrigeration cycle 蒸汽压缩式制冷循环 11.3 Heat Pump 压缩式热泵循环 11.4 Absorption refrigeration system 吸收式制冷循环

8.1 声速与马赫数 Velocity of Sound and Mach Number 8.2 一维定熵稳定流动 One dimensional Isentropic Steady Flow 8.3 喷管出口流速和流量的计算 Outlet Velocity and Flow rate Calculation for Nozzles 8.4具有摩擦的绝热稳定流动 Adiabatic steady flow with friction 8.5 绝热节流 Adiabatic throttling

第二章土壤有机质 一.为什么要了解土壤有机质? 二.土壤有机质是什么?有多少? 三.土壤中有机质如何转化? 四.土壤腐殖质如何存在? 五.土壤腐殖质有什么作用?如何更好地发挥这种作用?

弹性力学及有限元课程在水工专业和土木工程专业采用双语授课,制作双语课件是完成教学工作 的重要一环和具有重要意义

《激光原理 Principle of Laser》课程教学论文：李果华 - 双语教学的“4H”—《激光原理与技术》课双语教学体会谈 -2004年