在英语句子的词序方面主语在前谓语 动词在后的句子是最基本的结构。如果把 谓语动词放在主语之前,就叫做倒装结构。 这种结构可以分为全部倒装(complete inversion)和部分倒装(partial inversion)两种 前者是指整个谓语动词部分放在主语之前 后者指助动词.情态动词或系动词be等放在 主语之前

1全部倒装( Full Inversion,又称主谓倒装 (Subject-verb Inversion) 例如: Here are some letters for you Down poured the rain Into the coach scrambled the children

《新编大学英语》翻译教学课件（PPT讲稿，第三版第三册，Translation and Writing）Lecture 09 强调和倒装句型的翻译1/2

《大学英语语法》课程电子教案（PPT课件）08 否定（Negation）、倒装（Inverted Order）、反意疑问句（tag question）

《新编大学英语》翻译教学课件（PPT讲稿，第三版第三册，Translation and Writing）Lecture 09 强调和倒装句型的翻译2/2

if引导的虚拟条件句 倒装的If虚拟句 wish引导的虚拟句 as if /though 名词性从句中要求用虚拟语气的动词 虚拟语气特殊句型 含蓄条件句

《黄帝内经》教学资源（学术资料）倒装句翻译探析

一、集装箱具备的5个功能 1.长期反复使用 2.以箱为整体进行物流，中间无需倒装、换装 3.以箱为整体进行运输形态的转换 4.对货物有极强的保护能力 5.净空1立方米以上

1.当句首为 here,there,now,then,such等 2.用于某些以地点状语开头的句子

1.4 倒易点阵和布里渊区 (Reciprocal lattice; Brillouin zones) 一. 定义 二. 倒易点阵和晶体点阵的关系 三. 倒易点阵的物理意义 四. 倒易点阵实例 五. 布里渊区 1.5 晶体结构的实验研究 一. 晶体中的衍射现象 二. 晶体衍射的几何理论 三. 实验方法简介 四. 影响衍射强度的因素 五. 研究实例 六. 电子衍射和中子衍射 七. 原子结构的直接观察