Chapter 6 Traps and oil Gas pools
Chapter 6 Traps and Oil & Gas Pools
地上油气裝到储油罐内,地下油气装在什么地 方呢? 如果我们把地下的储油气的容器看作一个盒子 专业上称其为图闭。圈闲中储存了足量的油气,就 叫油气藏!那么,能够找到图用,就有希望找到油 气藏。 图闲的基本特征是什么?它由哪些基本要素所 构成?石油勘探学家是怎样对其分类的?圈怎样 捕集油气,其中的流体是如何分布的?人们早就重 视图闲的储盖条件和遮挡冬件,近来特别调遮挡 条件。 中章将详细介绍这些的容
地上油气装到储油罐内，地下油气装在什么地 方呢？ 如果我们把地下的储油气的容器看作一个盒子， 专业上称其为圈闭。圈闭中储存了足量的油气，就 叫油气藏！ 那么，能够找到圈闭 ，就有希望找到油 气藏。 圈闭的基本特征是什么？它由哪些基本要素所 构成？石油勘探学家是怎样对其分类的？圈闭怎样 捕集油气，其中的流体是如何分布的？人们早就重 视圈闭的储盖条件和遮挡条件，近来特别强调遮挡 条件。 本章将详细介绍这些内容
Section1圈闭和油气藏概述( summary of traps and pools) Section2构造圈闭和构造油气藏( Structure Traps and structure Pools) Section3地层圈闭和地层油气藏( Stratum Traps and Stratum Pools) Section4水动力圈闭及油气藏( Hydrodynamic Traps and pools) Section5复合油气藏( Compound pools)
Section 1 圈闭和油气藏概述(summary of Traps and Pools) Section 2 构造圈闭和构造油气藏(Structure Traps and Structure Pools) Section 3 地层圈闭和地层油气藏(Stratum Traps and Stratum Pools) Section 4 水动力圈闭及油气藏(Hydrodynamic Traps and Pools) Section 5 复合油气藏(Compound Pools)
Section 1 Summary Conception of traps and pools 石油和天然气都是活动的流体,它们在自然环 境中能够从一个地方运移到另一个地方。运移 着的石油和天然气,如果遇到阻止其继续运移 的遮挡物,则停止继续运移,并在遮挡物附近 聚集,形成油气藏
Section 1 Summary 一、Conception of traps and pools 石油和天然气都是活动的流体，它们在自然环 境中能够从一个地方运移到另一个地方。运移 着的石油和天然气，如果遇到阻止其继续运移 的遮挡物，则停止继续运移，并在遮挡物附近 聚集，形成油气藏
所以从油气运移的角度来看,圈闭是储 集层中可以阻止油气向前继续运移,并在 那里储存起来成为油气聚集的一种场所 也可以说圈闭是储集层中能聚集和保存 油气的场所 或者更形象地说,圈闭是储集层能作为 盛装油气的容器部分
所以从油气运移的角度来看，圈闭是储 集层中可以阻止油气向前继续运移，并在 那里储存起来成为油气聚集的一种场所 也可以说圈闭是储集层中能聚集和保存 油气的场所。 或者更形象地说，圈闭是储集层能作为 盛装油气的容器部分
从上述圈闭的概念可知,任一圈闭都具有 下列三个基本要素: (1)储集层( reservoir(2)盖层( roof rock) ;(3)一定的遮挡条件( certain barrier condition) 遮挡条件可以是盖层本身的弯曲变形,如 背斜圈闭;也可以是其它因素造成的,如断 层、岩性变化、不整合覆盖等
从上述圈闭的概念可知，任一圈闭都具有 下列三个基本要素： （1）储集层(reservoir)（2）盖层(roof rock) ；（3） 一 定 的 遮 挡 条 件 ( certain barrier condition)。 遮挡条件可以是盖层本身的弯曲变形，如 背斜圈闭；也可以是其它因素造成的，如断 层、岩性变化、不整合覆盖等
圈闭的概念只强调了它具备油气聚 集的条件,但圈闭中不一定都有油气 ,一旦有足够数量的油气进入圈闭, 充满圈闭,或占据圈闭的一部分, 便可形成油气藏
圈闭的概念只强调了它具备油气聚 集的条件，但圈闭中不一定都有油气 ，一旦有足够数量的油气进入圈闭， 充满圈闭，或占据圈闭的一部分， 便可形成油气藏
油气藏是单一圈闭内具有独立压力系统 和统一油水(或气水)界面的油气聚集 是地壳中最基本的油气聚集单元。 若圈闭中只聚集了石油,则称油藏;只聚 集了天然气,则称气藏;二者同时聚集,则 称为油气藏
油气藏是单一圈闭内具有独立压力系统 和统一油水（或气水）界面的油气聚集. 是地壳中最基本的油气聚集单元。 若圈闭中只聚集了石油，则称油藏；只聚 集了天然气，则称气藏；二者同时聚集，则 称为油气藏
油气藏的重要特点是在“单一的圈闭内 。这里“单一”的含意主要是指受单 的要素所控制,在单一的储集层中,在同 面积内,具有统一的压力系统和统一的 油、气、水边界。如果不具备这些条件, 即使是位于同一面积上的油气聚集,也不 能认为是同一个油气藏
油气藏的重要特点是在“单一的圈闭内 ”。这里“单一”的含意主要是指受单一 的要素所控制，在单一的储集层中，在同 一面积内，具有统一的压力系统和统一的 油、气、水边界。如果不具备这些条件， 即使是位于同一面积上的油气聚集，也不 能认为是同一个油气藏
4· 气 油 Four isolated each other pools
Four isolated each other pools
