Translation Writing 2)It can be seen in the results of the experiment that the new approach is much better than what we had tried before. 译文:实验结果表明,新的方法比我们过去所 尝试过的其他方法要好。 评析:状语in the results of the experiment转译 成主语。2) It can be seen in the results of the experiment that the new approach is much better than what we had tried before. 译文:实验结果表明,新的方法比我们过去所 尝试过的其他方法要好。 评析:状语in the results of the experiment 转译 成主语