谁统治美国 制为他们利益服务的政策选择。这些非营利组织的顶级雇员遂成为为 企业共同体和上层阶级服务的领导集团整体中的一部分，我们把这个 领导集团称为权力精英(power elite),在第四章的结尾我们将详细解释 这个概念。 公司的所有者和它们的高管作为“企业保守派联盟” (corporate-conservative coalition)的领导人步入选举舞台，他们通过大笔 地赞助竞选、雇用专家发起与政策选项有关的辩论来塑造这一联盟并 轻而易举地使其进人大众传媒。它们受到各种中产阶级爱国、反税和单 一议题组织(single--issue organization)①的资助，这些组织支持维持现状， 并对“大政府”(“big government'”)发出警告。虽然这些塑造民意的组织 欣然接受企业共同体的资助，但是它们也拥有一定程度的独立性，而这 要归结于直邮广告(direct--mail)的吸引，以及众多中产阶级保守派的适 度捐赠。在整个20世纪，无论是在参与总统选举的主要政党中，还是在 成功选举“亲公司”(pro-corporate)的国会多数派方面，公司的领导们都 扮演着重要的角色。在历史上，这些国会的多数派由北方共和党人和南 方民主党人组成，但是在1965年《投票权法案》之后，这一格局逐渐发 生了变化，这一法案使得美国黑人和白人自由主义者的联盟成为可能， 他们把最保守的南方民主党人推向了共和党一边。 自20世纪最后一个15年起，“企业一保守派联盟”中加入了基督 教右翼，他们由一系列中产阶级宗教群体组成，关注各种各样的社会议 题，包括堕胎、校园祈祷、未成年人性行为、同性恋、同性恋婚姻以及色 情文学。这一联盟有时候并不轻松，因为企业共同体和基督教右翼优先 ①J 所谓“单一议题”组织或政党，指的是在竞选中只关注一个议题的政治组织。美 国社会的众多小党（第三党）大多可以归人单一议题组织的范畴，虽然他们几乎不可能在 选举中获胜，但是可以借助竞选舞台推销自己的主张或诉求，当他们的主张被大党部分地 吸收后，目的也就达到了。一译注 004