172近代中置的中吼烫與蚌题 革金#的財破铁序173 有绶…领事们正在鹭武和叛家溝通，魔理绶的事宜…我今早十點到厘 人的話，那就不堪設想了」3但是事寶上，革命黨的部隊也不是剃糠有素， 坐架行·他们不准许我從朗平架版户中提领…道台要求英国或其他圈家 「革命黨做很多誤的决策，說明他們的部除都是新兵粗成，也沒有專門的 派出炮艦，防止叛震進入黄浦江，但遭拒…我一大早就在找電报员·想 軍官指挥，這只是造成大家南忙的結果。」超 湖法告訴别人我的做法，並提供别人参考，但是我找不到面报员一稳说 但是此時江漢關徵稅還是正常，10月15日至22日總共徵收「關平银 道台衙門在午饭後就被绕了，又聽说道台已递到法租界…我正在等叛罩 9.000雨」，9但是周題是「税款要歸誰」？0伦是蘇古敦建議： 政府與我聯餐，要我把海闆交出来，如果他們这振做·我就力勒他们把海 最好還是用我的名羲將税款保存起来·适和薇到你（安格器）的名下是 隔仍交给我管理，但是我除了微笑之外，什磨事都不能做·我當然可以高 一樣的，他们（革命黛）如果接收海隔·我就可以宣得，在大局兹定之 题英国国旗，但是适禄沒有政治智慧现在的感境是·沒有政府，但是 前，税款由我保管…我必須保持中立·而且旁人也必须了解我的中立 叛需完全控制所有事，但是局势醉息葛變…。站 立場…如果他們（革命家）兵要接收·我食要求他们支付11月3日愿授 但是革命黨禹上恢復漠口的治安秩序，蘇古敦在隔天的機要信函中說 的整金款。既然他们（革命案）想要取清廷而代之，他们就要负起還款真 道：「這裡的秩序一片良好·」但是金融秩序仍然沒有恢復，蘇古敦說：「最 任·我也食动告他们：如呆不付款就合损客中图债信。！ 惑我擔憂的是·現在黼幣極缺，我已請墨賢理從上海運五萬元铜幣和碎銀 事實上，革命黨也正在打江漢關稅款的主意，這時江漢關艦督早已不知 子來，不然我們的關員就要断炊了·」這時，蘇古敦對革命黨做了明確的判 去向·所以革命黨就想從海關內部下手，意圖任命華籍三等後班幫辦郭正乾 断，他說：「我不清楚革命黨的寶力，但是如果派遣小股官軍來，只會引起 (Ko Chen-chien)爲江漢關艦督，而且要求郭正乾不要向蘇古敦透露此事。 災鬟·小股官軍不是不打·就是投入革命黨，不然就是打敗仗·如果官軍失 結果郭正乾與革命黨一會面完，馬上向蘇古敦報带，蘇古敦要求郭正乾向革 敗，那大局將一片糜爛·」场蘇古敦的憂碰，正好印證了清政府在處理武昌 命黨轉達其身爲清政府官員的立場：「如有必要·我做非官方的自晤，但 起義時的失策，清政府一開始派遣蔭昌調兵南下，但是在10月19日的會最 中，「官軍全線撤退，革命黨得到大量軍需，艨說得到的火炮和炮彈此開戰 37(蘇古敦致安格#》(1911年10月19日)+Hankow Sem-O折cial Correspondence.I910-I1+ 之前還要多·」蘇古敦又說：「目前只有海關還掛著黄龍旗代表清政府，也只 二襠缩藏，糯苑：679(32138， 有我和A.H.Hyad雨個人爲政府代表！這應該是個教副，如果我們是中國 38(练古教致安格#〉(1911年10月25日），Hankow Sen-Official Corresp0ideg,I910-ll, 二福常硫·糯范：679(1)32138， 39(练古牧致安格群》(19Il年10月23日)·Hankow Sem-Official Corresp0 ndence,I910-Il, 二襠馆藏·福范：679(1)32138· 35〈森古敦致安格)(1911年10月12日）·Hankow Sem-O历cial Cor元pondence,.1910-l1 40〈森古敦纹安格》(1911年10月22日），Hankow Sem-Offictal Correspondence,1910-11, 中因落二是史糯案缩藏（以下随辞二糯馆）·襦就1679()32138？ 二鳌缩藏·糯豌：679(1)32138。 36(练古敦致安格》(1911年10月13日），Hankow Sem-O历cial Correspondenc%,1910-11 4l(练古敦致安格#》(19I1年10月25日）·Hankow Sen-Oc@Correspondence,I910-l+ 二糖馆藏·糯流：679(1)32138 二鳌馆瓮·糯范：679(1)32138。172 近代中國的中外衝突與肆應 革命時期的財政秩序 173 有錢……領事們正在嘗試和叛黨溝通，處理錢的事宜……我今早十點到匯 豐銀行，他們不准許我從關平銀帳戶中提領……道台要求英國或其他國家 派出炮艦，防止叛黨進入黃浦江，但遭拒……我一大早就在找電報員，想 辦法告訴別人我的做法，並提供別人參考，但是我找不到電報員……聽說 道台衙門在午飯後就被燒了，又聽說道台已逃到法租界……我正在等叛軍 政府與我聯繫，要我把海關交出來，如果他們這樣做，我就力勸他們把海 關仍交給我管理，但是我除了微笑之外，什麼事都不能做。我當然可以高 懸英國國旗，但是這樣沒有政治智慧……現在的處境是，沒有政府，但是 叛黨完全控制所有事，但是局勢瞬息萬變……。35 但是革命黨馬上恢復漢口的治安秩序，蘇古敦在隔天的機要信函中說 道：「這裡的秩序一片良好。」但是金融秩序仍然沒有恢復，蘇古敦說：「最 讓我擔憂的是，現在輔幣極缺，我已請墨賢理從上海運五萬元銅幣和碎銀 子來，不然我們的關員就要斷炊了。」這時，蘇古敦對革命黨做了明確的判 斷，他說：「我不清楚革命黨的實力，但是如果派遣小股官軍來，只會引起 災難，小股官軍不是不打，就是投入革命黨，不然就是打敗仗。如果官軍失 敗，那大局將一片糜爛。」36蘇古敦的憂慮，正好印證了清政府在處理武昌 起義時的失策，清政府一開始派遣蔭昌調兵南下，但是在10月19日的會戰 中，「官軍全線撤退，革命黨得到大量軍需，據說得到的火炮和炮彈比開戰 之前還要多。」蘇古敦又說：「目前只有海關還掛著黃龍旗代表清政府，也只 有我和A. H. Hyland兩個人為政府代表！這應該是個教訓，如果我們是中國 35 〈蘇古敦致安格聯〉（1911年10月12日），Hankow Semi-Official Correspondence, 1910-11， 中國第二歷史檔案館藏（以下簡稱二檔館），檔號：679 (1) 32138。 36 〈蘇古敦致安格聯〉（1911年10月13日），Hankow Semi-Official Correspondence, 1910-11， 二檔館藏，檔號：679 (1) 32138。 人的話，那就不堪設想了。」37但是事實上，革命黨的部隊也不是訓練有素， 「革命黨做很多錯誤的決策，說明他們的部隊都是新兵組成，也沒有專門的 軍官指揮，這只是造成大家窮忙的結果。」38 但是此時江漢關徵稅還是正常，10月15日至22日總共徵收「關平銀 9,000兩」，39但是問題是「稅款要歸誰」？40於是蘇古敦建議： 最好還是用我的名義將稅款保存起來，這和撥到你（安格聯）的名下是 一樣的，他們（革命黨）如果接收海關，我就可以宣稱，在大局抵定之 前，稅款由我保管……我必須保持中立，而且旁人也必須了解我的中立 立場……如果他們（革命黨）真要接收，我會要求他們支付11月3日應撥 的釐金款。既然他們（革命黨）想要取清廷而代之，他們就要負起還款責 任。我也會勸告他們，如果不付款就會損害中國債信。41 事實上，革命黨也正在打江漢關稅款的主意，這時江漢關監督早已不知 去向，所以革命黨就想從海關內部下手，意圖任命華籍三等後班幫辦郭正乾 （Ko Chen-chien）為江漢關監督，而且要求郭正乾不要向蘇古敦透露此事。 結果郭正乾與革命黨一會面完，馬上向蘇古敦報備，蘇古敦要求郭正乾向革 命黨轉達其身為清政府官員的立場：「如有必要，我願做非官方的會晤，但 37 〈蘇古敦致安格聯〉（1911年10月19日），Hankow Semi-Official Correspondence, 1910-11， 二檔館藏，檔號：679 (1) 32138。 38 〈蘇古敦致安格聯〉（1911年10月25日），Hankow Semi-Official Correspondence, 1910-11， 二檔館藏，檔號：679 (1) 32138。 39 〈蘇古敦致安格聯〉（1911年10月23日），Hankow Semi-Official Correspondence, 1910-11， 二檔館藏，檔號：679 (1) 32138。 40 〈蘇古敦致安格聯〉（1911年10月22日），Hankow Semi-Official Correspondence, 1910-11， 二檔館藏，檔號：679 (1) 32138。 41 〈蘇古敦致安格聯〉（1911年10月25日），Hankow Semi-Official Correspondence, 1910-11， 二檔館藏，檔號：679 (1) 32138