第56页 他的诗歌竞争，我知道这不是一件易事。我这样做是为了发现某 些梦的意义，借此纯洁我的良心，我总是得到告诚要实施这种技 艺。你瞧，情况就是这样。在我的生命历程中，我经常做相同的 梦，在不同的时间以不同的形式出现，但总是说相同的事情，‘苏格 拉底，实施和培养这些技艺吧。’我过去曾经认为，这是要驱使和鼓 励我做我实际上正在做的事：我的意思是这些梦就像运动场上的 61观众在鼓励赛跑运动员那样敦促我继续做我己经在做的事，也就 是说，实施这些技艺，因为我正在实践的哲学是各种技艺中最伟大 的但是自从我受到审判，而这位神的节日①又使处死我的时间 推延，我感到那个梦要我实施的技艺可能是指写诗这种通俗的技 艺，我必须加以练习，不能不服从。我想在我离世之前服从那个 B梦，通过写诗来纯洁我的良心，这样可能就比较安全了。我开始写 下一些诗句来荣耀那位神，那个节日就是属于他的。颂歌写完之 后，我反复思量，我想一个诗人要配得上这个名称，必须写想象性 的主题，而不是描述性的主题，而我并不擅长虚构故事。所以我就 利用手头能找到的和熟悉的伊索寓言，信手将其中的第一个故事 改写成诗歌。克贝，你可以把这些情况告诉厄文努斯，嘱附他来跟 C我说声再见，如果他足够聪明的话，他可以尽力学我的样我好像 今天就要去死了，这些都是我的祖国的法令。” 西米亚斯说：“苏格拉底，给厄文努斯的这个建议真是妙极了！ 我过去和他打过许多交道，据我所知，他不太像是会服从你。” “为什么？”他问道，“厄文努斯不是一名哲学家吗？” “我也这样认为。”西米亚斯说。 “那么好，他会情愿的，就像其他任何有恰当哲学根基的人。 ①指庆祝阿波罗神的节日。又使处死我的时间 他的诗歌竞争，我知道这不是一件易事。我这样做是为了发现某 些梦的意义，借此纯洁我的良心，我总是得到告诫要实施这种技 艺。你瞧，情况就是这样。在我的生命历程中，我经常做相同的 梦，在不同的时间以不同的形式出现，但总是说相同的事情，‘苏格 拉底，实施和培养这些技艺吧。’我过去曾经认为，这是要驱使和鼓 励我做我实际上正在做的事；我的意思是这些梦就像运动场上的 观众在鼓励赛跑运动员那样敦促我继续做我已经在做的事，也就 是说，实施这些技艺，因为我正在实践的哲学是各种技艺中最伟大 的。但是自从我受到审判，而这位神的节日 推延，我感到那个梦要我实施的技艺可能是指写诗这种通俗的技 艺，我必须加以练习，不能不服从。我想在我离世之前服从那个 梦，通过写诗来纯洁我的良心，这样可能就比较安全了。我开始写 下一些诗句来荣耀那位神，那个节日就是属于他的。颂歌写完之 后，我反复思量，我想一个诗人要配得上这个名称，必须写想象性 的主题，而不是描述性的主题，而我并不擅长虚构故事。所以我就 利用手头能找到的和熟悉的伊索寓言，信手将其中的第一个故事 改写成诗歌。克贝，你可以把这些情况告诉厄文努斯，嘱咐他来跟 我说声再见，如果他足够聪明的话，他可以尽力学我的样。我好像 今天就要去死了，这些都是我的祖国的法令。” 西米亚斯说“：苏格拉底，给厄文努斯的这个建议真是妙极了！ 我过去和他打过许多交道，据我所知，他不太像是会服从你。” “为什么？”他问道“，厄文努斯不是一名哲学家吗？” “我也这样认为。”西米亚斯说。 “那么好，他会情愿的，就像其他任何有恰当哲学根基的人。 ①指庆祝阿波罗神的节日。 第 56 页