The Great Exhibition of the Works of Industry of All Nations(万国工业产品 博览会)：China Clothing&Textiles Exposition中国服装及纺织品博览会： CISMEF (China International Small and Medium-sized Enterprise Fair) 国国际中小企业博览会（中博会）；World Horticulture Exposition世界 园艺博览会；Dubai Airshow 迪拜航展；Flora Exposition花博会； 2)重要机构和组织名称：CCBCC(China Center for Business Cooperation and Coordination)中小企业对外合作协调中心：CCCT(China Chamber of Commerce for Import and Export of Textiles)中国纺织品进出口商会： CCPIT(China Council for the Promotion of International Trade)中国国际 贸易促进委员会（贸促会）：MIT(Ministry of Industry and Information Technology)工信部：MOFCOM(Ministry of Commerce)商务部：SME (small and medium-sized enterprise)中小企业；World Horticulture Exposition世界园艺博览会；Pan Beibu Gulf泛北部湾；Asia World-.Expo亚洲国际博览馆：FTA(free trade area)自由贸易区 3)重要词汇及其翻译 4)相关句子的理解及翻译 3.问题与应用（能力要求）要求学生掌握与展会相关的相关机构、展会名称及 重要词汇的理解及其翻译：还要了解相关商务知识：能运用所学口译技巧 进行连续口译练习。 (三)思考与实践 要求学生完全掌握和消化课堂内容，修正错误，弥补不足，并自主进行 相关主题的口译训练，逐步提升对商务知识和市场业务的敏感度和跨文 化交际意识。 (四)教学方法与手段 以师生互动的口译训练为主，课堂讲授为辅：多媒体语音室。 Unit9 Business and Trade Negotiation (1) (一)目的与要求 1熟悉商务谈判相关术语及其翻译： The Great Exhibition of the Works of Industry of All Nations(万国工业产品 博览会)；China Clothing & Textiles Exposition 中国服装及纺织品博览会； CISMEF（China International Small and Medium-sized Enterprise Fair）中 国国际中小企业博览会（中博会）；World Horticulture Exposition 世界 园艺博览会；Dubai Airshow 迪拜航展；Flora Exposition 花博会； 2）重要机构和组织名称：CCBCC（China Center for Business Cooperation and Coordination）中小企业对外合作协调中心；CCCT （China Chamber of Commerce for Import and Export of Textiles）中国纺织品进出口商会； CCPIT (China Council for the Promotion of International Trade) 中国国际 贸易促进委员会（贸促会）；MIIT （Ministry of Industry and Information Technology）工信部；MOFCOM （Ministry of Commerce）商务部；SME （small and medium-sized enterprise）中小企业；World Horticulture Exposition 世 界 园 艺 博 览 会 ； Pan Beibu Gulf 泛 北 部 湾 ； Asia World-Expo 亚洲国际博览馆； FTA（free trade area）自由贸易区 3）重要词汇及其翻译 4）相关句子的理解及翻译 3.问题与应用(能力要求):要求学生掌握与展会相关的相关机构、展会名称及 重要词汇的理解及其翻译；还要了解相关商务知识；能运用所学口译技巧 进行连续口译练习。 (三)思考与实践. 要求学生完全掌握和消化课堂内容，修正错误，弥补不足，并自主进行 相关主题的口译训练，逐步提升对商务知识和市场业务的敏感度和跨文 化交际意识。 （四）教学方法与手段 以师生互动的口译训练为主,课堂讲授为辅;多媒体语音室 。 Unit 9 Business and Trade Negotiation（1） (一）目的与要求 1.熟悉商务谈判相关术语及其翻译；