昂写过一篇著名文章报道美国,而博蒙的亲属拉法夷特最初也是在美国找到 了成名之路的。在美国内部了解19世纪上半叶的美国,同在苏联内部观察 1917年以后的苏俄一样,是一件既使人感到新奇又引人入胜的事情。他来到 美国,从后台看了一场大戏,并作出了他的同时代人很少能够作出的生动而 有趣的现实主义报告。这是从事政治活动并急于成名的20多岁的青年人初露 头角的方法。当然,任何人都不会认为托克维尔不考虑自己要想一举成名, 而只凭一股热情去追求目的就能获得成功。托克维尔知道自己很有才干。他 所缺少的,只是一个使他能够运用才干的重大题材。 显然,他到美国后不久,就抓住了这个题材,否则你就无法解释他为什 么在收集必要材料时能有那样孜孜不倦的精神。同样地,不知道托克维尔一 开始就掌握了经过长时期的深思熟虑而准备出来的参考材料,也无法理解他 的这项研究。囿于家庭出身和宗教信仰的封闭社会的时代,已随大革命和拿 破仑时代的到来而结束。从此以后,文明的性质将由随着特权的不断消失而 日益主张平等的社会思想所决定。金钱,才干,领导权,无所不在的法律权 威,对以多数的法律为指导原则的政治制度的影响,都随着贵族在1789年的 没落及其无法再抬头,而转移到另一些人手里。一个“新的社会阶层”掌握 了国家的最高权力;它将以不同的方式,在某些地方慢些,在另些地方炔些, 去建立适合它要求的各项制度。托克维尔看到这个后果是不可避免的,因为 社会本身希望保持安宁。托克维尔之所以要到美国去,是因为他确信在那里 可以看到这些后果出现后产生的变化。他把所见所闻写出来,是希望不仅能 够说服同胞看到本国未来的一般特征,而且可以向他们指出未来的光明前景 和可能发生的危险。他对美国发生兴趣,主要的不是因为美国好,而是因为 那里有可以使文明、尤其是使法国文明摆脱束缚的哲理。 因此,1835年出版的这本书的第1卷,在叙述美国的政治制度的同时, 对它的成败进行了全面的评述,在评述的过程中,他围绕着美国实行多数统 治这个主题,指出这个多数统治的最大危险在于它可能变成暴政,而能防止 这种危险的措施和办法,则有教育、实践经验、合理的保守主义、宗教、以 个人主义为主的公共精神、结社自由、尊重法律、给予各阶级的大量机会, 等等。这一切措施和办法,可以减少偶然出现暴政而破坏美国民主制度的可 能性。 萦绕在托克维尔头里的主要问题,在其著作的两段文字①中呈现得最为清 楚。他写道:“至于我,当我研究一些欧洲国家已经达到的状态和其余的一 切国家都行将走进的状态时,我就情不自禁地认为,不久以后,它们不是享 有民主自由,就是陷入凯撤的暴政”。他作结论说:“但我认为,如果在我 们中间不能逐渐引进并最终建立民主制度,如果不让所有的公民产生先是使 他们学习享有自由随后又使他们行使自由的思想和感情,那末,不管是资产 阶级还是贵族,不管是穷人还是富人,谁都不能独立自主,而大家都要遭受 暴政的统治。我可以预言,如果我们不能逐渐地建立起绝大多数人的和平统 治,我们早晚要陷入独夫的无限权力的统治。” 这两段文字清楚他说明了托克维尔写作时之所想。法国大革命先是引出 了一个罗伯斯庇尔,随后又推出了一个拿破仑。路易十八的《一八一四年宪 章》引起了查理十世的专政企图,导致了1830年革命和“中庸政府”的无力 ①见本书上卷第2部分第9章。昂写过一篇著名文章报道美国,而博蒙的亲属拉法夷特最初也是在美国找到 了成名之路的。在美国内部了解 19 世纪上半叶的美国,同在苏联内部观察 1917 年以后的苏俄一样,是一件既使人感到新奇又引人入胜的事情。他来到 美国,从后台看了一场大戏,并作出了他的同时代人很少能够作出的生动而 有趣的现实主义报告。这是从事政治活动并急于成名的 20 多岁的青年人初露 头角的方法。当然,任何人都不会认为托克维尔不考虑自己要想一举成名, 而只凭一股热情去追求目的就能获得成功。托克维尔知道自己很有才干。他 所缺少的,只是一个使他能够运用才干的重大题材。 显然,他到美国后不久,就抓住了这个题材,否则你就无法解释他为什 么在收集必要材料时能有那样孜孜不倦的精神。同样地,不知道托克维尔一 开始就掌握了经过长时期的深思熟虑而准备出来的参考材料,也无法理解他 的这项研究。囿于家庭出身和宗教信仰的封闭社会的时代,已随大革命和拿 破仑时代的到来而结束。从此以后,文明的性质将由随着特权的不断消失而 日益主张平等的社会思想所决定。金钱,才干,领导权,无所不在的法律权 威,对以多数的法律为指导原则的政治制度的影响,都随着贵族在 1789 年的 没落及其无法再抬头,而转移到另一些人手里。一个“新的社会阶层”掌握 了国家的最高权力;它将以不同的方式,在某些地方慢些,在另些地方炔些, 去建立适合它要求的各项制度。托克维尔看到这个后果是不可避免的,因为 社会本身希望保持安宁。托克维尔之所以要到美国去,是因为他确信在那里 可以看到这些后果出现后产生的变化。他把所见所闻写出来,是希望不仅能 够说服同胞看到本国未来的一般特征,而且可以向他们指出未来的光明前景 和可能发生的危险。他对美国发生兴趣,主要的不是因为美国好,而是因为 那里有可以使文明、尤其是使法国文明摆脱束缚的哲理。 因此,1835 年出版的这本书的第 1 卷,在叙述美国的政治制度的同时, 对它的成败进行了全面的评述,在评述的过程中,他围绕着美国实行多数统 治这个主题,指出这个多数统治的最大危险在于它可能变成暴政,而能防止 这种危险的措施和办法,则有教育、实践经验、合理的保守主义、宗教、以 个人主义为主的公共精神、结社自由、尊重法律、给予各阶级的大量机会, 等等。这一切措施和办法,可以减少偶然出现暴政而破坏美国民主制度的可 能性。 萦绕在托克维尔头里的主要问题,在其著作的两段文字①中呈现得最为清 楚。他写道:“至于我,当我研究一些欧洲国家已经达到的状态和其余的一 切国家都行将走进的状态时,我就情不自禁地认为,不久以后,它们不是享 有民主自由,就是陷入凯撤的暴政”。他作结论说:“但我认为,如果在我 们中间不能逐渐引进并最终建立民主制度,如果不让所有的公民产生先是使 他们学习享有自由随后又使他们行使自由的思想和感情,那末,不管是资产 阶级还是贵族,不管是穷人还是富人,谁都不能独立自主,而大家都要遭受 暴政的统治。我可以预言,如果我们不能逐渐地建立起绝大多数人的和平统 治,我们早晚要陷入独夫的无限权力的统治。” 这两段文字清楚他说明了托克维尔写作时之所想。法国大革命先是引出 了一个罗伯斯庇尔,随后又推出了一个拿破仑。路易十八的《一八一四年宪 章》引起了查理十世的专政企图,导致了 1830 年革命和“中庸政府”的无力 ① 见本书上卷第 2 部分第 9 章