第四周 1. Talk on Establishing business relation1.模拟现场表演,分成大组彩 (对话体口译:学生演示为主) 排,锻炼应变能力 2. International Cooperation among Nations|2.了解与我国有经贸合作往来 (篇章口译:讲授知识为主) 的主要国家的概况、合作领 域及进展情况 第五周 1. Inquiries(. eneral Inquiries;2. Specific 1.模拟谈判现场和氛围,身临 Inquiries: 3. Commission) 其境地进行角色表演。 (对话体口译:学生演示为主) 2.了解国际投资的模式和特点, 2. International Investment flows 以及在我国投资的主要项目 (篇章口译:讲授知识为主) 及其现况 第六周 1. Offer(1. Talking the Importer into Accepting1.模拟谈判现场和氛围,角色 the price;2. A Talk on Trading Terms and表演,熟悉条件与条款的谈 Conditions) 判方法和技巧。 (对话体口译:学生演示为主) 2.初步了解世界货币知识和国 2. Balance of Payments Accounts and the际货币制度 International Monetary System (篇章口译:讲授知识为主) 第七周 1. A Talk on Quality Quantity 1.模拟谈判:双方就产品质量 (对话体口译:学生演示为主) 与订购的数量问题产生分 2. The Political Environment of International I歧,导致不欢而散。 Business 2.了解一个国家的政治环境对 (篇章口译:讲授知识为主) 贸易的影响及其影响的因素 与程度 第八周 A Talk on Compensation Trade 1.了解补偿贸易的性质和特 (对话体口译:学生演示为主) 点,列举一些实例 2. The Cul tural environment of International2.了解各国文化对国际贸易的 Business 正面和负面的影响以及如何 (篇章口译:讲授知识为主 扬长避短 第九周 1.“ Our commodities can stand the competition1.学会推销自己的产品,讨论 well on the market” 如何增强产品竞争力以站稳 (对话体口译:学生演示为主) 市场的问题 2. Competitive& Technological Environment|2.了解市场竞争与技术革新、 (篇章口译:讲授知识为主) 增强生产力的关系 第十周 Accepting or Declining a Counter offer.模拟谈判:学习断然或委婉 (对话体口译:学生演示为主) 回绝对方,同时又给双方留 2. Multinational Cooperati 有余地的谈判技巧 (篇章口译:讲授知识为主) 2.了解国际间合作的意义、动 态与项目。 第十一周|1. Discussion on Mode of Shipment and Terms of|1.模拟谈判。明确运输方式与 Delivery 交货条件是合同中的重要项 (对话体口译:学生演示为主) 2. Market Survey and Research 2.懂得一些市场调研的途径以 (篇章口译:讲授知识为主) 及对制订产品营销策略的重 要性 第十二周|1. Discussion on Quantity Discount 1.学习如何通过谈判,争取得 (对话体口译:学生演示为主) 到最优惠的数量折扣识。 第四周 1． Talk on Establishing business relation (对话体口译：学生演示为主) 2．International Cooperation among Nations (篇章口译：讲授知识为主） 1. 模拟现场表演，分成大组彩 排，锻炼应变能力。 2．了解与我国有经贸合作往来 的主要国家的概况、合作领 域及进展情况。 第五周 1． Inquiries (1.General Inquiries; 2.Specific Inquiries; 3. Commission) (对话体口译：学生演示为主) 2．International Investment Flows (篇章口译：讲授知识为主) 1. 模拟谈判现场和氛围，身临 其境地进行角色表演。 2．了解国际投资的模式和特点， 以及在我国投资的主要项目 及其现况。 第六周 1．Offer (1.Talking the Importer into Accepting the Price; 2. A Talk on Trading Terms and Conditions) (对话体口译：学生演示为主) 2. Balance of Payments Accounts and the International Monetary System (篇章口译：讲授知识为主) 1. 模拟谈判现场和氛围，角色 表演, 熟悉条件与条款的谈 判方法和技巧。 2．初步了解世界货币知识和国 际货币制度。 第七周 1. A Talk on Quality & Quantity (对话体口译：学生演示为主) 2．The Political Environment of International Business (篇章口译：讲授知识为主) 1. 模拟谈判：双方就产品质量 与订购的数量问题产生分 歧，导致不欢而散。 2．了解一个国家的政治环境对 贸易的影响及其影响的因素 与程度。 第八周 1．A Talk on Compensation Trade (对话体口译：学生演示为主) 2．The Cultural Environment of International Business (篇章口译：讲授知识为主) 1. 了解补偿贸易的性质和特 点，列举一些实例。 2．了解各国文化对国际贸易的 正面和负面的影响以及如何 扬长避短。 第九周 1．“Our commodities can stand the competition well on the market” (对话体口译：学生演示为主) 2. Competitive & Technological Environment (篇章口译：讲授知识为主) 1. 学会推销自己的产品，讨论 如何增强产品竞争力以站稳 市场的问题。 2．了解市场竞争与技术革新、 增强生产力的关系。 第十周 1．Accepting or Declining a Counter Offer (对话体口译：学生演示为主) 2．Multinational Cooperation (篇章口译：讲授知识为主) 1. 模拟谈判: 学习断然或委婉 回绝对方，同时又给双方留 有余地的谈判技巧。 2．了解国际间合作的意义、动 态与项目。 第十一周 1．Discussion on Mode of Shipment and Terms of Delivery (对话体口译：学生演示为主) 2．Market Survey and Research (篇章口译：讲授知识为主) 1. 模拟谈判。明确运输方式与 交货条件是合同中的重要项 目。 2．懂得一些市场调研的途径以 及对制订产品营销策略的重 要性。 第十二周 1. Discussion on Quantity Discount (对话体口译：学生演示为主) 1. 学习如何通过谈判，争取得 到最优惠的数量折扣