(2)子曰:“躬①自厚②而薄责于人,则远怨矣。”①躬:这里解释为亲自、自身的意思。②厚: 忠厚、厚道。【译文】孔子说:“多责备自己而少责备别人,那就可以避免别人的怨恨了。 【评析】人与人相处难免会有各种矛盾与纠纷。那么,为人处事应该多替别人考虑,从别人 的角度看待问题。所以,一旦发生了矛盾,人们应该多作自我批评,而不能一味指责别人的 不是。责己严,待人宽,这是保持良好和谐的人际关系所不可缺少的原则。 3)子曰:“群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!”【译文】孔子说:“整天聚在一块, 说的都达不到义的标准,专好卖弄小聪明,这种人真难教导。” (4)子曰:“君子求诸己,小人求诸人。”【译文】孔子说:“君子求之于自己,小人求之于 别人。” (5)子曰:“君子矜(1)而不争,群而不党。”【注释】(1)矜:音jTn,庄重的意思。【译文】 孔子说:“君子庄重而不与别人争执,合群而不结党营私。” (6)子曰:“过而不改,是谓过矣。【译文】孔子说:“有了过错而不改正,这才真叫错了 第一单元经典驿站 《论语》十三则: (三)《论语季氏》(四则之1、2则) 目标定向 1聆听圣贤关于做人处事的语重心长的教诲,明确交益友与损友的利害关系 2明确何谓有益的乐趣,何谓有害的乐趣。 3结合时代的需要,培养学生道德素质,完善学生个性和人格。⑵子曰:“躬①自厚②而薄责于人,则远怨矣。”①躬:这里解释为亲自、自身的意思。②厚: 忠厚、厚道。【译文】孔子说:“多责备自己而少责备别人,那就可以避免别人的怨恨了。” 【评析】人与人相处难免会有各种矛盾与纠纷。那么,为人处事应该多替别人考虑,从别人 的角度看待问题。所以,一旦发生了矛盾,人们应该多作自我批评,而不能一味指责别人的 不是。责己严,待人宽,这是保持良好和谐的人际关系所不可缺少的原则。 ⑶子曰:“群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!” 【译文】孔子说:“整天聚在一块, 说的都达不到义的标准,专好卖弄小聪明,这种人真难教导。” ⑷子曰:“君子求诸己,小人求诸人。” 【译文】 孔子说:“君子求之于自己,小人求之于 别人。” ⑸子曰:“君子矜(1)而不争,群而不党。” 【注释】 (1)矜:音jīn,庄重的意思。【译文】 孔子说:“君子庄重而不与别人争执,合群而不结党营私。” ⑹子曰:“过而不改,是谓过矣。【译文】孔子说:“有了过错而不改正,这才真叫错了。” 第一单元 经典驿站 一、《论语》十三则: (三)《论语·季氏》(四则之 1、2 则) 目标定向: 1.聆听圣贤关于做人处事的语重心长的教诲,明确交益友与损友的利害关系。 2.明确何谓有益的乐趣,何谓有害的乐趣。 3.结合时代的需要,培养学生道德素质,完善学生个性和人格