〢认知神经科学 论价值(如在揭示遗传与环境如何交互作用、共同决 今的200多个心理学教学单位,但因为师资、教材的 定大脑的活动模式和心理过程、行为表现方面)。第 缘故,开出“认知神经科学"这门课程的单位寥多引 三是认知神经科学与传统社会科学的交又。经济、 几,我们组织辐译由Michael2aiga.Riehard Iy 治,法律、社会规范的建立和执行是以人的心理与行 Mangun撰写的《认知神经科学》(2OO9年 为为基础的。认知神经科学对规范执行过程中的心理 第三版),其根本目的就是要弥补这些不足,使得这 活动及其神经基础的研究将使得我们能够在脑和神经 门课有条件成为心理学、神经科学、智能科学等专 系统的层次上认识人的社会特性及其本质。第四是计 本科生和研究生的核心课程之一。事实上,中山大学 算神经科学的发展。计算模型的建立在认知心理学 从2004年开始为心理学本科生和研究生开设了“ 系统神经科学和行为神经科学的发中起了重大的作 知神经科学”的专业洗修课,北京大学除了为心理学 用。认知神经科学的实证性研究正在指数性地扩张 本科生和研究生开设此课程,更是从2010年开始把 部分是因为认知活动的多因素性和复杂性,部分是因 “认知神经科学”列为“大类平合课”之 ,使来白生 为神经影像学的低统计检验力,这些研究的结果常常 命科学学院、医学院、信息科学学院,数学学院、物 不尽相同,甚至相互矛 。对已有数据进行元分析 理丝院以及其他一些包括社会科学院系在内的学生有 根据认知理论和神经括动的相关知识来建立计算模 机会系统了解和学习认知神经科学 型,可以帮助我们在纷紫复杂的海量数据面前不迷失 本书的三位作者都是认知神经科学界的著名人物 方向,并找到结构一功能、大脑 心灵之间的本质关 其中Gazraniga教授应说是认知神经科学的重要创始人 系。当然,在所有这些发展中,我们切不可忘记,认 之 ,他曾经是诺贝尔生理学奖得主Roger W.Sperry 知神经科学是姓“认知”,而不是姓“神经”,如是后者 的学:生和同事。Gazzaniga教授除了编强这本教科书 认知神经科学就不能帮助我们认识意识与物质的关 外,还主绵一套大型的《认知神经科学》文集,由麻省 系,也不能让我们从有关脑的海量数据中理出头绪 理工学院出版社出版,2009年已经出到了第四版。 就 因此,认知神经科学研究的关键一步是在认知概念和 本书而言,现在翻译的第三版与前面两饭在内容方面 理论的指导之下采用精巧的实验设计和认知任务。 有所变化,如增加了有关社会认知神经科学的内容(第 认知神经科学在中国已经有了相当的基础, 十四章):这部分反映了认知神经科学的发展动态。 “八五”计划之后,认知科学、认知神经科学 一直受到 本书的翻译工作是在“万千心理”石铁先生侣导之 政府部门知家自然科学基金委重大项目经费支持, 下进行的,北京大学和中山大学两个心理学系的部分 中国科学院和高校系统纷纷成立相关研究机构」 200i 师生参与了翻译工作。具体分工如下:第 一意由干宏波 年,北京大学成立了跨学科、跨单位的“脑与认知科学 周晓林翻译,第二章由邵枫翻译第 章由苏捷翻 研究中心”:2004年,国家成立了“脑与认知科学”、“认 圣:第四章由曲折、丁玉珑翻译,第五章由方方翻译 知神经科学与学习”两个国家重点实验室,在2006年 第六章由周国梅翻译,第七章由兰蕴周晓林翻译, 须布的《国家中长期科学和技术发展规划纲要》(200 第八章由杨炯炯翻译 第九章由高定国、陈曦翻译,第 2020年)中,“脑科学与认知科学”被列为八大科学前 十章由蒋明、高定国翻译,第十 一章由李薇、高定国 沿问题之 2008年12月胡锦涛总书记在纪念中 革,注七一音由耿海掩翻茶:第十三意由岳珍法固洛 国科协成立50周年大会的讲话中 两次提及认知科学 林翻译,第十四章由周欣悦。 张铁翻译,第十五章由陈 等新兴交叉学:科的迅速发展,并指出认知科学与其他 晓曦、谢兴华、高定国翻译:术语表由高定国、陈 莞的交叉班合正在孕育新的重大科学突破。认知神 曦翻译。全书最后由于宏波、将明、高定国、周晓林 经科学研究在中国的心理学界、 神丝 科学界、医学界 统校。 由于译者水平有限、参与译校的人员较多,因 计算机科学界以及其他一些领域已渐成燎原之势 此译文难免有错误遗漏和不一致之处,请读者见谅 但应该看到,虽然中国的认知神经科学有了长足 并请给我们反馈,我们将在新版本中予以改正。电子 进步,但我们的总体研究水平还很低,参与这样研究 8件请赛北京大学周晓林博土(xz104@Dku.du.cn)壶 的科研人员还很少。 个制约研究队伍扩大的重要因 中山大学高定国博士(edsgao@mail.sysu.edu,cn) 索是我们的大学很少向本科生、研究生传授有关认知 迪经到学的知和技能。以理学界为例。量然全压国 国晚林高定国 已经从20世纪80年代初的4个心理学系发展到了如 2010年12月5日