6 符号学简史 工作内容和成绩所在。 深层结构即意指整体的“形态”结构,形态是由“义子”组成 的内在世界,而其“句法”即其组织形式则是意指活动的基本结 构。在对于深层“句法”的研究方面,格雷玛斯等人的成功之处 在于引入了“符号学矩阵”概念。这种矩阵被认为是位于深层、 并且具有逻辑一语义特征的意指结构的组织形式,它的基本表 述是:如果意指S在其最初被理解的平面上就像是一个语义轴, 那么,它就与一S相对立,一S在此被看成是S项的矛盾项。如 果我们同意语义轴S(内容的实体)在内容的形式平面上分节为 两个相反的义子:S1←→S2,那么,这两个分别考虑的义子就会 有它们的矛盾项的存在:一S1←→一S2。于是,意指的基本结构 就可以表现为一个矩形,其中,S1与S2、一S2与一S1是两组对 立关系,S1与一S1、S2与-—S2是两组矛盾关系,而S1与-S2、 S2与一S1是两组蕴涵关系。符号学矩阵的确立使得分析对象 的语义聚合关系得到了描述。正是在这一层次上,符号学以语 言学的语义研究为基础,但又增加了与社会和文化相联系的内 容和分析方法。 表层结构,指的是在义素层上的行动模式。行动模式是格 雷玛斯在总结了俄国形式主义文论家普洛普为俄国民间故事总 结出的31种“功能”的基础上,概括出的叙事文行动者之间的 关系模式。它包括六个行动者:发送者、接收者、主体、对象、助 手、对手,它们之间的各种结合方式便构成了“叙述”句法。在 这当中,行为者的行动模态的引入也是非常重要的。格雷玛斯 首先把行动模态划分为“想要”、“能够”和“懂得”三个方面,进 而根据符号学矩阵的原理确定了“实际状态的模态”,从而建立 了叙述图式。这样一来,巴黎符号学学派的符号学理论,就不仅