正在加载图片...
《新华字典》出版晚于它五年,注释风格则迥异。也以“刀”为 例: ①(~子、~儿)用来切、割、斩、削的工具:一把菜刀、刀刃、 单刀、镟刀②纸张单位(数目不定)。 《新华字典》是立足于白话文来注音、释义、举例的。如果立 足于文言文,就不可能发挥广泛的社会作用,发行量不可能到三 亿册。 只注意宏观不注意微观也不行。胡适竭力提倡白话文,在白 话文运动作出了巨大的贡献。他参加起草的《请颁行新式标点符 号议案》(1919年),是为推行白话文服务的很可惜,其中大量的 例句却是文言,如:“凡尔器用财贿无置于许。”“君子有三畏:畏 天命,畏大人,畏圣人之言。”“其然,岂其然乎?”自然影响其作用 的发挥。朱自清曾指出例句当用白活文。 宏观与微观的结合,才能做好语言文字工作,《咬文嚼字》在 新的历史条件下体现了二者的结合。从指导思想上讲,推进语文 规范化,已成为我们的共识。但如何落实,如何抓微观,有待做的 工作很多,从某种意义上讲有点滞后。好了,《咬文嚼字》创刊了, 其特点就是抓语言文字应用中的各式各样的问题,扎扎实实解 决人们在语言文字应用中遇到的具体困难。吕叔湘先生生前曾 希望办这样一个语文刊物,以“提高社会的语文水平,提高文化 素养和工作效率,促进语文规范化”。《咬文嚼字》正是这样、·个 刊物,五年来取得了可喜的佳绩,获得杜会广泛的好评。 对待语文规范问题,要处理好理据性与习惯性的关系。理据 与习惯常常是我们判断正误的标准。但有人偏执理据这一面。如 量词“枚”多用于小的东西.不能说“一枚人”。有人便找来根据, 唐诗“如此硬穷汉,村村一两枚”。又如“原来”不可作“元来”。有 2
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有