Part Four:Writing and Translation>>Translation Return 1.3过于拘泥于原文，未结合上下文作适当的增减 (1):Work and interest in worthwhile things are the best remedy for age 误译：工作和对有意义的事物保持兴趣是衰老最好的 疗法。 正确的译文：对于衰老，最好的治疗方法是坚持工作， 对有意义的东西保持兴趣。Part Four: Writing and Translation >> Translation 1.3 过于拘泥于原文，未结合上下文作适当的增减 例 (1): Work and interest in worthwhile things are the best remedy for age. 误译：工作和对有意义的事物保持兴趣是衰老最好的 疗法。 正确的译文：对于衰老，最好的治疗方法是坚持工作， 对有意义的东西保持兴趣