正在加载图片...
(2)在文章内容理解的基础上,融入思政目标,强化价值观教育。 (3)积累词汇和表达,学会用日语讲述中国故事 三、日语阅读技巧学习第一部分 —1文在理解寸石大卜テ (每周学习1节) (一)目的与要求 1、学习日语语篇中句子构成理解的基本技巧: 2、学会日语复杂句子的分析: 3、掌握快速阅读及翻译的技巧: 4、扩大知识面和词汇量: 5、掌握科学的读书方法,提高阅读分析能力。 (二)教学内容 第一节語0主上主)密上6之まL上5 1、主要内容 在日语句子中,单词和单词之间没有间隔,因此阅读时需要注意划分意群。另 外,按照意群来划分句子,有利于准确把握句子的结构。本课主要学习日语的“文 节”和如何划分意群。 2、基本概念和知识点 (1)文節忆V℃ 一文節上仕、①音声:日本語D文花蔬心時、笼音水息在休的寸忆在ě九百 最小单位石。②構文:文花分解L(最初仁得石单位C、 直接仁文在構成才石成分(粗成要素)c态石。 拡大文節上仕、文D構造修飾部上被修飾部分付℃石考之方。 (2)文章上意味ま上ま) 一文章一段落一文一文節一单語上、)「文法上の单位」 -文章在支之石屯) (3)流解入卜ラテ a,汉字或片假名的前面断开,容易划分出文节: b.注意平假名连续出现的情况,要确认里面是否有独立词: C.连语不按文节划分,而是要看成一个意群整体: d.需要特别注意的连语 3、问题与应用 (1)基本問魍:文在語0主上主)亿分付、又ラy之ュ/℃区切)才石。 (2)路展問厢·文章)文筋空速語)分析 (三)课外思考与实践:新闻朗读中,新闻文本的意群切分 5 5 (2)在文章内容理解的基础上,融入思政目标,强化价值观教育。 (3)积累词汇和表达,学会用日语讲述中国故事。 三、日语阅读技巧学习第一部分――1 文を理解するストラテジー (每周学习 1 节) (一)目的与要求 1、学习日语语篇中句子构成理解的基本技巧; 2、学会日语复杂句子的分析; 3、掌握快速阅读及翻译的技巧; 4、扩大知识面和词汇量; 5、掌握科学的读书方法,提高阅读分析能力。 (二)教学内容 第一节 語のまとまりをとらえましょう 1、主要内容 在日语句子中,单词和单词之间没有间隔,因此阅读时需要注意划分意群。另 外,按照意群来划分句子,有利于准确把握句子的结构。本课主要学习日语的“文 节”和如何划分意群。 2、基本概念和知识点 (1)文節について ――文節とは、①音声:日本語の文を読む時、発音が息を休めずになされる 最小の単位である。②構文:文を分解して最初に得られる単位であって、 直接に文を構成する成分(組成要素)である。 ――拡大文節とは、文の構造を修飾部と被修飾部に分けてみる考え方。 (2)文章と意味のまとまり ――文章→段落→文→文節→単語という「文法上の単位」 ――文章を支えるもの (3)読解ストラテジー a.汉字或片假名的前面断开,容易划分出文节; b.注意平假名连续出现的情况,要确认里面是否有独立词; c.连语不按文节划分,而是要看成一个意群整体; d.需要特别注意的连语。 3、问题与应用 (1)基本問題:文を語のまとまりに分け、スラッシュ/で区切りする。 (2)発展問題:文章の文節や連語の分析。 (三)课外思考与实践:新闻朗读中,新闻文本的意群切分
<<向上翻页向下翻页>>
©2008-现在 cucdc.com 高等教育资讯网 版权所有