1)视频学习： 2)向子记忆和口译练习： 3)主题相关对话口译练习。 2.基本概念和知识点 1)相关背景知识：可再生能源、不可再生能源、清洁能源、绿色能源、生 物质能、光伏产业，等： 2)相关词汇的理解和翻译 3问题与应用（能力要求）：要求学生掌握与可持续发展相关的重要词汇和句 子的翻译：深化对可持续发展的战略目标的理解：熟悉重要的与可持续发 展相关的背景知识：通过课外拓展和练习，创建能源与可持续发展的词汇 库。 (三)思考与实践 1.总结本堂课与能源和可持续发展有关的术语及其翻译，创建主题词汇库： 2.自行完成课本上相关内容的口译练习。 (四)教学方法与手段 课堂讲授为辅，课堂练习为主：多媒体 Unit 7 Energy and Sustainable Development (2) (一)目的与要求 1,进一步学握与能源和可持续发展主题相关的术语翻译及相关句型的处 理及翻译技巧： 2.掌握重要术语的翻译： 3.注重译语逻辑连贯度： 4.与主题相关的长句的处理技巧和翻译策略 (二)教学内容 1.主要内容 1)通过问答的方式复习上节课所学相关内容 2)进一步掌握与能源相关生词的理解： 1)视频学习； 2)句子记忆和口译练习； 3)主题相关对话口译练习。 2. 基本概念和知识点: 1）相关背景知识：可再生能源、不可再生能源、清洁能源、绿色能源、生 物质能、光伏产业，等； 2) 相关词汇的理解和翻译 3.问题与应用(能力要求):要求学生掌握与可持续发展相关的重要词汇和句 子的翻译；深化对可持续发展的战略目标的理解；熟悉重要的与可持续发 展相关的背景知识；通过课外拓展和练习，创建能源与可持续发展的词汇 库。 (三)思考与实践. . 1. 总结本堂课与能源和可持续发展有关的术语及其翻译，创建主题词汇库； 2. 自行完成课本上相关内容的口译练习。 （四）教学方法与手段 课堂讲授为辅，课堂练习为主；多媒体 Unit 7 Energy and Sustainable Development (2) (一）目的与要求 1. 进一步掌握与能源和可持续发展主题相关的术语翻译及相关句型的处 理及翻译技巧； 2. 掌握重要术语的翻译； 3. 注重译语逻辑连贯度； 4. 与主题相关的长句的处理技巧和翻译策略； （二）教学内容 1. 主要内容 1）通过问答的方式复习上节课所学相关内容 2）进一步掌握与能源相关生词的理解；