UDCGB中华人民共和国国家标准PGB50508-2010涤纶工厂设计规范Code fordesign of polyester fiber plant发布2010-05-312010-12-01实施中华人民共和国住房和城乡建设部联合发布中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局
中华人民共和国住房和城乡建设部公告第605号关于发布国家标准《涤纶工厂设计规范》的公告现批准《涤纶工厂设计规范》为国家标准，编号为GB50508一2010，自2010年12月1日起实施。其中，第3.6.4、3.6.7（1）、7.3.3条（款）为强制性条文，必须严格执行。本规范由我部标准定额研究所组织中国计划出版社出版发行。中华人民共和国住房和城乡建设部二O一〇年五月三十一日
前言本规范是根据原建设部《关于印发《2006年工程建设标准规范制订、修订计划（第二批）》的通知》（建标函[2006}136号）的要求，由中国纺织工业设计院会同有关单位共同编制完成的。本规范在编制过程中，规范编制组进行了广泛的调查研究，认真总结我国涤纶工厂的设计和建设经验，特别是近年在节能、降耗、节约水资源、减少占地以及环境保护方面的经验和教训，吸收国内外涤纶生产技术的科技成果，并广泛征求了有关涤纶工厂生产、设计、施工方面专家的意见，最后经审查定稿。本规范共分12章和1个附录，主要内容包括：总则，术语和代号，工艺设计，工艺设备及布置，工艺管道设计，辅助生产设施，自动控制和仪表，电气，总平面布置，建筑、结构，给水排水，采暖、通风和空气调节。本规范中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。本规范由住房和城乡建设部负责管理和对强制性条文的解释，中国纺织工业协会负责日常管理，中国纺织工业设计院负责具体技术内容的解释。本规范在实施过程中，如发现需要修订和补充之处，请将意见和有关资料寄给中国纺织工业设计院（地址：北京市海淀区增光路21号，邮政编码：100037，传真010-68395215），以便在今后修订时参考。本规范主编单位、参编单位、主要起草人和主要审查人：主编单位：中国纺织工业设计院参编单位：大连合成纤维研究所有限公司北京中丽制机化纤工程技术有限公司主要起草人：罗伟国孙今权崇杰刘强秦永安:1
陈钢刘凤黄志刚李学志李道本马英杰武红艳付刚姜军范景昌张明成杨述英武跃英王鸣义郑大中荣季明主要审查人：黄承平刘承彬姜金娣许其军2
目次1 总则12术语和代号22.1术语22.2代号43工艺设计6.)3.1一般规定6）3.2设计原则73.3流程选择8)3.4工艺计算(9)3.5节能降耗(10)3.6其他规定(11)工艺设备及布置4(14)4.1般规定(14)4.2设备选型(14)4.3设备配置(15)4.4设备布置(16)5工艺管道设计(17)5.1一般规定(17)5.2管道布置(18)5.3管道材质选择(18)5.4特殊管道设计(19)5.5管道安装及检验要求(20)6辅助生产设施(22)6.1化验室(22)1
(22)6.2物检室(22)6.3纺丝油剂调配间(23)6.4纺丝组件清洗间(24)热媒间（站）6.5(24)6.6原料库和成品库(25)6.7维修间(26)7自动控制和仪表-(26)7. 1一般规定(26)7.2控制水平(27)7.3主要控制方案(27)7. 4特殊仪表选型(27)7.5控制系统配置(28)7.6控制室(29)7.7仪表安全措施成电(31)8(31)8. 1般规定(31)8.2供配电(32)8.3照明(33)8.4防雷(33)8.5接地(34)8.6火灾自动报警(35)9总平面布置(35)一般规定9.1(35)9.2总平面布置：(36)9.3竖向布置(37)10建筑、结构·(37)10.1一般规定(37)10.2生产厂房(39)10.3生产厂房附房.2
10.4厂区工程(40)10.5建筑防火、防爆、防腐蚀..(4.0)11给水排水(43)11.1一般规定(43)11.2给水(43)11.3排水(44)11.4污水处理(45)11.5消防设施(45)12采暖、通风和空气调节(46)12.1一般规定(46)12.2(48)采暖12.3通风(48)(50)12.4空气调节12.5设备、风管及其他(52)附录A涤纶工厂可燃、可爆、有毒物质数据(53)本规范用词说明(54)引用标准名录(55)附：条文说明·(57)
Contents(1)General provisions1(2)2 Terms and symbols(2)2.1Terms(4)2.2Symbols(6)3Process design6)3.1 General requirement(7)3.2Design principles(8)3.3Process flowselection(9)3. 4Process calculation(10)3.5 Energy saving and conservation(11)3.6 Other requirement(14)4Process equipmentand arrangement(14)4.1 General requirement(14)4.2Principles of selecting equipment(15)4.3Equipmentconfiguration(16)4.4Principles of equipment arrangement(17)5Processpipingdesign(17)5.1General requircment(18)5.2Principles of piping arrangement(18)5.3 Selection of pipe materials(19)5.4Design of special pipes(20)5., 5 Piping installation and inspection rcquirement(22)6Auxiliary production facilities(22)6.1Chemic laboratory.4
(22)6.2Physical laboratory(22)Spinning finish preparation6.3(23)6.4 Spinpack cleaning room(24)6.5HTMstation(24)6.6Storehouse(25)6.7Maintenance room(26)Automatic control and instrument7.(26)7.1General requirement(26)7.2Control level(27)7.3Main control scheme(27)7.4Special instrument selection(27)7.5Control system configuration(28)7.6Controlroom(29)7.7Instrument safty policy(31)8Electrical(31)8.1General requirement(31)8.2Electricpowersupply(32)8.3Lighting(33)8.4Lightning protection(33)8.5Grounded(34)8.6Automatic firealarmsystem(35)9General layout(35)General requirement9.1(35)9.2General layout(36)9.3Vertical layout(37)10Buildingsand Structure(37)10.1 General requirement(37)10.2Production buildings(39)10.3Siderooms of productionbuilding.5
10.4Factoryarea project(40)(40)10.5Fireprotection,explosion,anti-corrosion of building11 Water supply and drainage(43)11.1(43)General requirement11.2Water supply(43)11.3Drainage(44)11.4 Wastewater disposal(45)(45)11,5Fire-protection service12Heating,ventilation and air-conditioning(46)12.1 General requirement(46)12.2Heating(48)12.3Ventilation(48)12.4Air-conditioning(50)12.5Equipment,air duct and others(52)Appendix AData of combustible,explosibleand toxicmaterial in polyester fiber plant(53)Explanation of wording in this code(54)List of quoted standards(55)Addition:Explanationof provisions(57)