VRealize operations Manager配置指南 2018年11月15日 vRealize Operations Manager 7.0 VmWare
vRealize Operations Manager 配置指南 2018 年 11 月 15 日 vRealize Operations Manager 7.0
vRealize Operations Manager配置指南 您可以从 VMware网站下载最新的技术文档 https://docs.vmwarecom/cn/o VMware网站还提供了最近的产品更新。 如果您对本文档有任何意见或建议,请将反馈信息发送至 docfeedback(@vmware.com VMware, Inc. 北京办公室 上海办公室 广州办公室 3401 Hillview Ave 上海市 广州市 Palo Alto. CA 94304 朝阳区新源南路8号 淮海中路333号 天河路385号 www.vmware.com 启皓北京东塔8层801 瑞安大厦804809室 vmware. com/cn ww.vmware.com/cn ww. vmware. com/cn 版权所有2018 VMware,lnc.保留所有权利。版权和商标信息。 VMware,lc保留所有权利
vRealize Operations Manager 配置指南 VMware, Inc. 保留所有权利。 2 您可以从 VMware 网站下载最新的技术文档： https://docs.vmware.com/cn/。 VMware 网站还提供了最近的产品更新。 如果您对本文档有任何意见或建议，请将反馈信息发送至： docfeedback@vmware.com 版权所有 © 2018 VMware, Inc. 保留所有权利。 版权和商标信息。 VMware, Inc. 3401 Hillview Ave. Palo Alto, CA 94304 www.vmware.com 北京办公室 北京市 朝阳区新源南路 8 号 启皓北京东塔 8 层 801 www.vmware.com/cn 上海办公室 上海市 淮海中路 333 号 瑞安大厦 804-809 室 www.vmware.com/cn 广州办公室 广州市 天河路 385 号 太古汇一座 3502 室 www.vmware.com/cn
目录 关于配置8 将 vRealize Operations Manager连接到数据源9 vRealize Operations Manager中的 VMware vSphere解决方案9 在 vRealize Operations Manager中配置 vCenter适配器实例11 配置要进行操作的用户访问权限12 vRealize Operations Manager中的 End Point Operations Management解决方案1 End Point Operations Management代理安装和部署1 Realize Operations Manager中的角色和特权51 在群集上注册代理52 手动创建操作系统对象52 管理缺少配置参数的对象53 将虚拟机映射到操作系统54 自定义 End Point Operations Management监控操作系统的方式54 VMware vRealize Application Management Pack 65 查看配置详细信息 Log Insight 66 Log Insight页面66 “日志”选项卡66 使用 vRealize Operations Manager配置 rEalize Log Insight6e 转发日志68 业务管理69 配置 REalize Business for Cloud适配器69 财务会计模式的成本设置70 成本驱动因素概览71 编辑成本驱动因素72 群集成本概览78 成本计算状态概览78 vRealize Automation解决方案79 支持的 rEalize Automation版本79 对象类型和关系79 rEalize Automation工作负载布置80 端口信息80 安全准则81 配置 rEalize Automation81 警示定义84 配置vSAN适配器实例84 VMware,lc保留所有权利
目录 关于配置 8 1 将 vRealize Operations Manager 连接到数据源 9 vRealize Operations Manager 中的 VMware vSphere 解决方案 9 在 vRealize Operations Manager 中配置 vCenter 适配器实例 11 配置要进行操作的用户访问权限 12 vRealize Operations Manager 中的 End Point Operations Management 解决方案 13 End Point Operations Management 代理安装和部署 13 vRealize Operations Manager 中的角色和特权 51 在群集上注册代理 52 手动创建操作系统对象 52 管理缺少配置参数的对象 53 将虚拟机映射到操作系统 54 自定义 End Point Operations Management 监控操作系统的方式 54 VMware vRealize Application Management Pack 65 查看配置详细信息 65 Log Insight 66 Log Insight 页面 66 “日志”选项卡 66 使用 vRealize Operations Manager 配置 vRealize Log Insight 66 转发日志 68 业务管理 69 配置 vRealize Business for Cloud 适配器 69 财务会计模式的成本设置 70 成本驱动因素概览 71 编辑成本驱动因素 72 群集成本概览 78 成本计算状态概览 78 vRealize Automation 解决方案 79 支持的 vRealize Automation 版本 79 对象类型和关系 79 vRealize Automation 工作负载布置 80 端口信息 80 安全准则 81 配置 vRealize Automation 81 警示定义 84 vSAN 84 配置 vSAN 适配器实例 84 VMware, Inc. 保留所有权利。 3
vRealize Operations Manager配置指南 验证适配器实例已连接且在收集数据86 在 rEalize Operations Manager中安装可选解决方案87 管理解决方案凭据8 管理收集器组89 2配置警示和操作90 警示类型 置警示90 在 vRealize Operations Manager中定义警示90 定义警示的症状91 定义警示定义的建议94 创建新的警示定义94 警示定义最佳做法95 创建和管理 vRealize Operations Manager警示通知96 为部门对象创建警示定义107 警示组117 配置操作118 vRealize Operations Manager操作列表118 自动化支持的操作120 操作与 rEalize Automation的集成121 使用允许关闭电源的操作122 3配置和使用工作负载优化125 配置工作负载优化126 业务意图:群集中基于标记的虚拟机布置127 业务意图-基于主机的虚拟机布置129 业务意图”工作区130 配置工作负载优化警示13 使用工作负载优化132 例:运行工作负载优化132 示例:调度重复优化操作133 示例:从“建议操作”运行工作负载优化135 4配置策略136 策略136 策略决策和目标137 策略的“活动策略”选项卡138 策略的“策略库”选项卡139 操作策略141 策略类型142 自定义策略142 VMware,lc保留所有权利
验证适配器实例已连接且在收集数据 86 在 vRealize Operations Manager 中安装可选解决方案 87 管理解决方案凭据 88 管理收集器组 89 2 配置警示和操作 90 警示类型 90 配置警示 90 在 vRealize Operations Manager 中定义警示 90 定义警示的症状 91 定义警示定义的建议 94 创建新的警示定义 94 警示定义最佳做法 95 创建和管理 vRealize Operations Manager 警示通知 96 为部门对象创建警示定义 107 警示组 117 配置操作 118 vRealize Operations Manager 操作列表 118 自动化支持的操作 120 操作与 vRealize Automation 的集成 121 使用允许关闭电源的操作 122 3 配置和使用工作负载优化 125 配置工作负载优化 126 业务意图：群集中基于标记的虚拟机布置 127 业务意图 - 基于主机的虚拟机布置 129 “业务意图”工作区 130 配置工作负载优化警示 131 使用工作负载优化 132 示例：运行工作负载优化 132 示例：调度重复优化操作 133 示例：从“建议操作”运行工作负载优化 135 4 配置策略 136 策略 136 策略决策和目标 137 策略的“活动策略”选项卡 138 策略的“策略库”选项卡 139 操作策略 141 策略类型 142 自定义策略 142 vRealize Operations Manager 配置指南 VMware, Inc. 保留所有权利。 4
vRealize Operations Manager配置指南 vRealize Operations Manager中的默认策略143 vRealize Operations Manager提供的策略143 使用监控策略工作区创建并修改操作策略145 vRealize Operations Manager中的策略工作区146 5配置超级衡量指标158 创建超级衡量指标159 增强您的超级衡量指标160 导出和导入超级衡量指标162 6配置对象163 寸象发现163 关于对象164 管理环境中的对象165 管理 Mware rEalize Operations Manager中的自定义对象组170 管理应用程序组173 7配置数据显示176 小组件176 小组件交互176 管理衡量指标配置177 添加资源交互XML文件177 小组件定义列表179 仪表板181 仪表板类型181 创建和配置仪表板197 理仪表板199 视图概览204 视图和报告所有权204 创建和配置视图204 编辑、克隆和删除视图214 用户方案:创建、运行、导出和导入 vRealize Operations Manager视图以跟踪虚拟机215 报告217 报告模板”选项卡217 已生成的报告”选项卡218 创建和修改报告模板218 添加用于 vRealize Operations Manager报告的网络共享插件221 VMware,lc保留所有权利
vRealize Operations Manager 中的默认策略 143 vRealize Operations Manager 提供的策略 143 使用监控策略工作区创建并修改操作策略 145 vRealize Operations Manager 中的策略工作区 146 5 配置超级衡量指标 158 创建超级衡量指标 159 增强您的超级衡量指标 160 导出和导入超级衡量指标 162 6 配置对象 163 对象发现 163 关于对象 164 管理环境中的对象 165 管理 VMware vRealize Operations Manager 中的自定义对象组 170 管理应用程序组 173 7 配置数据显示 176 小组件 176 小组件交互 176 管理衡量指标配置 177 添加资源交互 XML 文件 177 小组件定义列表 179 仪表板 181 仪表板类型 181 创建和配置仪表板 197 管理仪表板 199 视图 203 视图概览 204 视图和报告所有权 204 创建和配置视图 204 编辑、克隆和删除视图 214 用户方案：创建、运行、导出和导入 vRealize Operations Manager 视图以跟踪虚拟机 215 报告 217 “报告模板”选项卡 217 “已生成的报告”选项卡 218 创建和修改报告模板 218 添加用于 vRealize Operations Manager 报告的网络共享插件 221 vRealize Operations Manager 配置指南 VMware, Inc. 保留所有权利。 5
vRealize Operations Manager配置指南 8使用 Wavefront配置应用程序监控223 配置 Wavefront帐户224 配置 Wavefront帐户224 创建 Wavefront试用帐户224 管理 VMware应用程序代理225 部署 VMware Application Proxy226 配置网络时间协议设置228 添加和配置应用程序代理229 管理虚拟机中的代理230 安装代理233 管理应用程序服务234 激活和取消激活应用程序服务235 卸载代理235 在 Wavefront中监控衡量指标236 9配置管理设置237 在 vRealize Operations Manager中管理用户和访问控制237 vRealize Operations Manager用户238 vRealize Operations Manager中的角色和特权241 用户方案:管理用户访问控制242 在 vRealize Operations Manager中配置单一登录源245 vRealize Operations Manager中的审核用户和环境247 vRealize Operations Manager密码和证书248 重置 vRealize Operations Manager管理员密码248 生成 vRealize Operations Manager密码短语249 自定义 vRealize Operations Manager证书250 修改全局设置2 全局设置的列表255 全局设置257 仪表板和报告调度的所有权转移258 创建 vRealize Operations Manager支持包258 自定义图标259 自定义对象类型图标259 自定义适配器类型图标259 10 OPS-CL命令行工具261 dashboard命令操作262 template命令操作263 supermetric命令操作263 attribute命令操作264 用于对象类型的 rescind命令操作264 VMware,lc保留所有权利
8 使用 Wavefront 配置应用程序监控 223 配置 Wavefront 帐户 224 配置 Wavefront 帐户 224 创建 Wavefront 试用帐户 224 管理 VMware 应用程序代理 225 部署 VMware Application Proxy 226 配置网络时间协议设置 228 添加和配置应用程序代理 229 管理虚拟机中的代理 230 安装代理 233 管理应用程序服务 234 激活和取消激活应用程序服务 235 卸载代理 235 在 Wavefront 中监控衡量指标 236 9 配置管理设置 237 在 vRealize Operations Manager 中管理用户和访问控制 237 vRealize Operations Manager 用户 238 vRealize Operations Manager 中的角色和特权 241 用户方案：管理用户访问控制 242 在 vRealize Operations Manager 中配置单一登录源 245 vRealize Operations Manager 中的审核用户和环境 247 vRealize Operations Manager 密码和证书 248 重置 vRealize Operations Manager 管理员密码 248 生成 vRealize Operations Manager 密码短语 249 自定义 vRealize Operations Manager 证书 250 修改全局设置 255 全局设置的列表 255 全局设置 257 仪表板和报告调度的所有权转移 258 创建 vRealize Operations Manager 支持包 258 自定义图标 259 自定义对象类型图标 259 自定义适配器类型图标 259 10 OPS-CLI 命令行工具 261 dashboard 命令操作 262 template 命令操作 263 supermetric 命令操作 263 attribute 命令操作 264 用于对象类型的 reskind 命令操作 264 vRealize Operations Manager 配置指南 VMware, Inc. 保留所有权利。 6
vRealize Operations Manager配置指南 report命令操作265 view命令操作265 fe命令操作265 VMware,lc保留所有权利
report 命令操作 265 view 命令操作 265 file 命令操作 265 vRealize Operations Manager 配置指南 VMware, Inc. 保留所有权利。 7
关于配置 《 VMware vRealize Operations Manager配置指南》介绍了如何配置和监控环境。本指南介绍了如何将 vRealize Operations Manager连接到外部数据源并分析从这些外部数据源收集的数据、确保用户及其支持 的基础架构已就位、配置资源以确定对象的行为以及格式化 vRealize Operations Manager中出现的内容。 为帮助您维护和展开 vRealize Operations Manager安装,此信息介绍了如何管理节点和群集、配置NTP 查看日志文件、创建支持包以及添加维护调度。其中提供了有关许可证密钥和组的信息,并介绍了如何生成 密码短语、查看用于身份验证的证书、运行描述过程以及执行高级维护功能。 目标受众 此信息主要面向 vRealize Operations Manager管理员、虚拟基础架构管理员以及在环境中安装、配置、监 控、管理和维护对象的操作工程师 对于想要以编程方式配置 vRealize Operations Manager的用户,可参阅以HTML格式提供的 Mware vRealize Operations Manager REST AP文档,其随 vRealize Operations Manager实例一起安 。例如,如果您的实例的URL是https://vrealize.example.com则可从 https://vrealize.examplecom/suite-api/docs/rest/index.html获得AP|参考资料 VMware,lc保留所有权利
关于配置 《VMware vRealize Operations Manager 配置指南》介绍了如何配置和监控环境。本指南介绍了如何将 vRealize Operations Manager 连接到外部数据源并分析从这些外部数据源收集的数据、确保用户及其支持 的基础架构已就位、配置资源以确定对象的行为以及格式化 vRealize Operations Manager 中出现的内容。 为帮助您维护和展开 vRealize Operations Manager 安装，此信息介绍了如何管理节点和群集、配置 NTP、 查看日志文件、创建支持包以及添加维护调度。其中提供了有关许可证密钥和组的信息，并介绍了如何生成 密码短语、查看用于身份验证的证书、运行描述过程以及执行高级维护功能。 目标受众 此信息主要面向 vRealize Operations Manager 管理员、虚拟基础架构管理员以及在环境中安装、配置、监 控、管理和维护对象的操作工程师。 对于想要以编程方式配置 vRealize Operations Manager 的用户，可参阅以 HTML 格式提供的 VMware vRealize Operations Manager REST API 文档，其随 vRealize Operations Manager 实例一起安 装。例如，如果您的实例的 URL 是 https://vrealize.example.com，则可从 https://vrealize.example.com/suite-api/docs/rest/index.html 获得 API 参考资料。 VMware, Inc. 保留所有权利。 8
rEalize Operations Manager 连接到数据源 在 vRealize Operations Manager中配置解决方案以连接到外部数据源并分析环璄中来自外部数据源的数据 接之后,使用 vRealize Operations Manager监控和管理环境中的对象。 解决方案可能只是与数据源的连接,也可能包括预定义的仪表板、小组件、警示和视图。 vRealize Operations Manager包括 VMware vSphere和 End Point Operations Management解决方案。当 您安装 vRealize Operations Manager时会安装这些解决方案 其他解决方案可作为 Management Pack添加到 vRealize Operations Manager,例如 Mware Management Pack for NSX for vSphere。要下载 Mware Management Pack和其他第三方解决方案,请访问 VMware SolutionExchange:https://marketplace.vmwarecom/vsx/o 本章讨论了以下主题 vRealize Operations Manager中的 VMware vSphere解决方案 vRealize Operations Manager中的 End Point Operations Management解决方案 VMware vRealize Application Management Pack 业务管理 REalize Automation解决方案 VSAN 在 vRealize Operations Manager中安装可选解决方案 vRealize Operations manager中的 VMware vSphere解决方案 VMware vSphere解决方案将 vRealize Operations Manager连接到一个或多个 vCenter server实例。从那 些实例中收集数据和衡量指标,监控它们,并在其中运行操作 vRealize Operations Manager评估环境中的数据,从而识别对象行为中的趋势,根据这些趋势计算系统中 的对象可能出现的问题和未来容量,并在对象出现定义的症状时提出警示 VMware,lc保留所有权利
将 vRealize Operations Manager 连接到数据源 1 在 vRealize Operations Manager 中配置解决方案以连接到外部数据源并分析环境中来自外部数据源的数据。 连接之后，使用 vRealize Operations Manager 监控和管理环境中的对象。 解决方案可能只是与数据源的连接，也可能包括预定义的仪表板、小组件、警示和视图。 vRealize Operations Manager 包括 VMware vSphere 和 End Point Operations Management 解决方案。当 您安装 vRealize Operations Manager 时会安装这些解决方案。 其他解决方案可作为 Management Pack 添加到 vRealize Operations Manager，例如 VMware Management Pack for NSX for vSphere。要下载 VMware Management Pack 和其他第三方解决方案，请访问 VMware Solution Exchange：https://marketplace.vmware.com/vsx/。 本章讨论了以下主题： n vRealize Operations Manager 中的 VMware vSphere 解决方案 n vRealize Operations Manager 中的 End Point Operations Management 解决方案 n VMware vRealize Application Management Pack n Log Insight n 业务管理 n vRealize Automation 解决方案 n vSAN n 在 vRealize Operations Manager 中安装可选解决方案 vRealize Operations Manager 中的 VMware vSphere 解决方案 VMware vSphere 解决方案将 vRealize Operations Manager 连接到一个或多个 vCenter Server 实例。从那 些实例中收集数据和衡量指标，监控它们，并在其中运行操作。 vRealize Operations Manager 评估环境中的数据，从而识别对象行为中的趋势，根据这些趋势计算系统中 的对象可能出现的问题和未来容量，并在对象出现定义的症状时提出警示。 VMware, Inc. 保留所有权利。 9
vRealize Operations Manager配置指南 配置 vSphere解决方案 vSphere解决方案与 vRealize Operations Manager一同安装。该解决方案提供 vCenter Server适配器,必 须配置此适配器才能将 rEalize Operations Manager连接到 vCenter server实例 配置 vSphere解决方案,以便将 REalize Operations Manager连接到一个或多个 要开始,请访问系统管理>解决方案 vCenter实例 启用/禁用操作 在一个集中的工作区内配置和 更新默认监控策略 管理 vCenter适配器实例 添加 vCenter适配器实例 配置用户访问权限,以便用户可以从 创建具有权限的角色以确定谁可以访问操作 vRealize Operations Manager中对 创建用户组,并为它们分配特定于操作的角 vCenter server中的对象运行操作 色以及对适配器实例的访问权限 适配器凭据的工作原理 用于将 vRealize Operations Manager连接到 vCenter server实例的 vCenter server凭据确定 vRealize Operations Manager监控哪些对象。了解这些适配器凭据和用户特权如何交互,确保正确地配置 适配器和用户,避免出现以下问题 如果您将适配器配置为使用凭据连接到 vCenter server实例,这些凭据只对您的三个主机之一具有访问 权限,则即使各个用户对 vCenter Server中所有三个主机具有特权,登录到 vRealize Operations Manager 的每个用户也只能查看这一个主机 如果所提供的凭据具有 vCenter server中对象的有限访问权限,则即使 vRealize Operations Manager 管理用户也只能对 vCenter Server凭据有权访问的对象运行操作。 如果所提供的凭据有权访问 vCenter Server中的所有对象,则任何运行操作的 vRealize Operations Manager用户都将使用此帐户。 VMware,lc保留所有权利
配置 vSphere 解决方案 vSphere 解决方案与 vRealize Operations Manager 一同安装。该解决方案提供 vCenter Server 适配器，必 须配置此适配器才能将 vRealize Operations Manager 连接到 vCenter Server 实例。 在一个集中的工作区内配置和 管理 vCenter 适配器实例 配置用户访问权限，以便用户可以从 vRealize Operations Manager 中对 vCenter Server 中的对象运行操作 启用/禁用操作 更新默认监控策略 添加 vCenter 适配器实例 配置 vSphere 解决方案，以便将 vRealize Operations Manager 连接到一个或多个 vCenter 实例 要开始，请访问系统管理 > 解决方案 创建具有权限的角色以确定谁可以访问操作 创建用户组，并为它们分配特定于操作的角 色以及对适配器实例的访问权限 适配器凭据的工作原理 用于将 vRealize Operations Manager 连接到 vCenter Server 实例的 vCenter Server 凭据确定 vRealize Operations Manager 监控哪些对象。了解这些适配器凭据和用户特权如何交互，确保正确地配置 适配器和用户，避免出现以下问题。 n 如果您将适配器配置为使用凭据连接到 vCenter Server 实例，这些凭据只对您的三个主机之一具有访问 权限，则即使各个用户对 vCenter Server 中所有三个主机具有特权，登录到 vRealize Operations Manager 的每个用户也只能查看这一个主机。 n 如果所提供的凭据具有 vCenter Server 中对象的有限访问权限，则即使 vRealize Operations Manager 管理用户也只能对 vCenter Server 凭据有权访问的对象运行操作。 n 如果所提供的凭据有权访问 vCenter Server 中的所有对象，则任何运行操作的 vRealize Operations Manager 用户都将使用此帐户。 vRealize Operations Manager 配置指南 VMware, Inc. 保留所有权利。 10