东方 高等学校教材 BOCTOK 大学俄语 北京外国语大学 莫斯科苦希全俄语华园 丁树积T,C,扎尔曼诺蛙 蒋宗烂H,日，里姆斯卡短 科尔萨科雄 PVCCKII A3bIK 基础俄语语法第二册 题x6 (2）
基础俄语语法第二册 Урок 5 -（2）
教学内容及目的： ◆！.复习（要求接第五格的前置词n白0e力， 3a.non.Ha ◆l,要求第六格的前置词B,Ha 练习
教学内容及目的： Ⅰ. 复习（要求接第五格的前置词перед, за, под, над） Ⅱ. 要求第六格的前置词в, на 练习
ΠoBTopeHve ◆(1)与第五格连用的前置词epen,3a的意义 和用法。 前置词nepen“在.前面”，3a“在.后面，外 面”，回答「Ae?的问题。 前置词epen,3a用来表示时间，回答korna的 问题？ ●nepen ueM“在某事以前不久”，“临近
Повторение (1) 与第五格连用的前置词перед, за的意义 和用法。 前置词перед “在.前面”, за “在.后面，外 面”,回答 где?的问题。 前置词перед, за 用来表示时间，回答когда的 问题 ? ⚫перед чем“在某事以前不久”，“临近
ΠoBTopeHve ◆epen-O6eIOM,CHOM, OTbe3noM,npa3 HNKOM,enon. 3a-06enoM,uaem,pa6oTon, vrpoN,pa3roBopoM, 6ecenon
Повторение перед- обедом, сном, отъездом, праздником, едой. за- обедом, чаем, работой, игрой, разговором, беседой
区别前置词nepen,A0,KM 3a, Bo BpeMa uero 1.nepen,no,K nepen yeM“在某事以前不久”， 近. @以©厂©“在某事、某时以前的任何时 候”时间可长可短，搭配广。 K4eMy“快到.的时候”“接近 的时候”指具体的时刻、日期
区别前置词 перед, до, к и за, во время чего ： 1. перед, до, к перед чем “在某事以前不久”，“临 近.” до чего “在某事、某时以前的任何时 候”时间可长可短，搭配广。 к чему “快到.的时候”“接近. 的时候”指具体的时刻、日期
2.3a,Bo Bpemg uero 3ayeM通常与具有动作意义 的名词连用，表示句中主语“正在 进行这个动作的时候”， 可以用 BO BpeM94ero替代。 BOB0eM9ue厂O.搭配广」 可以和表示动作或现象的名词连 用。不一定能用3aueM替换
2. за, во время чего за чем 通常与具有动作意义 的名词连用，表示句中主语“正在 进行这个动作的时候”， 可以用 во время чего替代。 во время чего. 搭配广， 可以和表示动作或现象的名词连 用。不一定能用за чем替换
◆ΠepeBennTe npenoxeHN9Ha pyccKnn 93bIK ◆(1)尼娜和娜达莎坐在树下交谈。 HMHa n Hatawa cvnat non nepeBoM M pa3raBaplBaoT. (2)我们宿舍楼后有一个运动场 3a 3naHmeM Hawero o6wenTn9 HaxoNTC9Πna山aaKa
Переведите предложения на русский язык (1)尼娜和娜达莎坐在树下交谈。 Нина и Наташа сидят под деревом и разгаваривают. (2)我们宿舍楼后有一个运动场。 За зданием нашего общежития находится плащадка
(③)明天我们在楼前集合。 3aBtpa Mbl co6epemca nepen 3naHneM. (4)小鸟在森林上空盘旋。 ◆ ΠTmubl几eTaOT Han几eCoM. (5)阿辽沙把书放到枕头下面。 ◆A几e山a nonoxmn KHmry nonΠOIy山Ky
(3)明天我们在楼前集合。 Завтра мы соберёмся перед зданием. (4)小鸟在森林上空盘旋。 Птицы летают над лесом. (5)阿辽沙把书放到枕头下面。 Алёша положил книгу под подушку
ΠepeBenTe cnenyowe npeI几oeHW9. 1)米沙，饭前洗手 Mwwa,nepen enon(o6enoM)Hano MbITb pyKM. ◆ 2)他们一边吃饭一边讨论这个问题 ◆ 3a o6enoM OHM 06cynaoT 3TOT BonpoC. ◆ 3)学生们应该在九月一日以前返校 ◆Πepen nepBbIM ceHTa6p牙cTyneHtaM Hano BepHyTbC9 B wKony. 5)吃晚饭的时候，他还在教室里学习 3a ynHOM OH 3aHnMancg B ayAntopnn
Переведите следующие предложения. 1)米沙，饭前洗手。 Миша, перед едой(обедом) надо мыть руки. 2)他们一边吃饭一边讨论这个问题 За обедом они обсуждают этот вопрос. 3)学生们应该在九月一日以前返校。 Перед первым сентября студентам надо вернуться в школу. 5)吃晚饭的时候，他还在教室里学习。 За ужином он занимался в аудитории. ?
BbinonHnte ynpaxheHne 8.cTp.166 8.Ha山pokon ynmue, B ApeBHeM几eCy Ha BbICOKOM CTyne, B cBeTnon aynTopll Ha Hawem 3aBone(Ha Hawen oaopnke) BMX6OΠBHVue, B 9TVX na6opatopnax B TeX KHV)KCHbIX wKaΦaX
Выполните упражнение 8.стр.166 8.на широкой улице, в древнем лесу на высоком стуле, в светлой аудитории на нашем заводе(на нашей фабрике) в их больнице, в этих лабораториях в тех книжных шкафах