废大 重庆市第四届研究生优质课程 ChongQing University 城市生态规划与设计 重庆大学 张智 2016年10月17日
城市生态规划与设计 重庆大学 张智 2016年10月 17日 重庆市第四届研究生优质课程
)季 NTENTS 主目录 ChongQing Universit 提出背景及内容 THE BACKGROUND OF 我国如何应用WSUD THE SUBJECT AND CONTENT HOW TO USE WSUD IN CHINA 3 2 国内外实例 ENGINEERING PROJECTS ATHOME AND ABROAD
HOW TO USE WSUD IN CHINA CONTENTS 主目录 1 3 提出背景及内容 国内外实例 THE BACKGROUND OF 我国如何应用WSUD THE SUBJECT AND CONTENT ENGINEERING PROJECTS AT HOME AND ABROAD 2
废大 ChongQing University 提出背景及内容
提出背景及内容
BACKGROUND ChongQing University 提出背景 自20世纪9o年代开始,由于城市扩张速度加快,伴随着极端气候 的恶劣影响,除了历史性的极度干旱现象以外,澳大利亚的洪水暴发频 率显著増高,导致了大量经济损失和人口伤亡,乜造成城市水生态环境 的严重破坏。为缓解洪水问题,提高城市排水控制效率,政府采取“快 排”的方式,在市政建设中加大管网建设,将河道渠化。 1994年,来自西澳大利亚( Western australia)的学者理维蓝 ( Whelans)和哈而佩恩G曼塞尔( Halpern Glick Manse)首次提出 eU
自 20 世纪 90 年代开始，由于城市扩张速度加快，伴随着极端气候 的恶劣影响，除了历史性的极度干旱现象以外，澳大利亚的洪水暴发频 率显著增高，导致了大量经济损失和人口伤亡，也造成城市水生态环境 的严重破坏。为缓解洪水问题，提高城市排水控制效率，政府采取“快 排”的方式，在市政建设中加大管网建设，将河道渠化。 1994 年， 来 自 西 澳 大利 亚（Western Australia）的学者理维蓝 （Whelans）和 哈而佩恩·G·曼塞尔（Halpern Glick Maunsell）首次提出 WSUD（Water Sensitive Urban Design）理念。随着可持续理念普及， 这种将城市水循环与城市设计相结合的理念逐步被大众认同，并作为后 期可持续雨洪管理的支撑。 提出背景 BACKGROUND
BACKGROUND 提出 ChongQing University 全国 传统以排放为主的城市排水方式随着城市化的 现状 飞速发展以及城市人口的增加,已经不能满足城市 的排水要求,甚至导致了城市内涝频发、径流污染、 地下水污染、城市供水不足的情况。 容易发生洪涝灾害的地区主要集中在长江、黄 地区 河、淮河、海河的中下游地区。 现状
BACKGROUND 提出背景 传统以排放为主的城市排水方式随着城市化的 飞速发展以及城市人口的增加，已经不能满足城市 的排水要求，甚至导致了城市内涝频发、径流污染、 地下水污染、城市供水不足的情况。 全国 现状 地区 现状 容易发生洪涝灾害的地区主要集中在长江、黄 河、淮河、海河的中下游地区
WS定￥| Definition ChongQing Universit 什么是水敏性城市设计(WSUD)呢? 水敏性城市设计(wSUD)的定汊义不断发展,但仍没有统一的定义。 2004年,澳大利亚政府( the Counci of australian Governments,简称CoAG)明确定义wSUυ是将城市规划设计与城市水循环 的管理、保护相结合的可持续策略,确保城市水管理对于自然水文环境的可 持续,在水管理目标与城市设计目标之间探寻最佳解决方式,是令“水一环 境-社会”通往更和谐之路的途径
W S U D定义 Definition 什么是水敏性城市设计（WSUD）呢？ 水敏性城市设计（WSUD）的定义不断发展，但仍没有统一的定义。 2004 年，澳大利亚政府（the Council of Australian Governments，简称 COAG）明确定义 WSUD 是将城市规划设计与城市水循环 的管理、保护相结合的可持续策略，确保城市水管理对于自然水文环境的可 持续，在水管理目标与城市设计目标之间探寻最佳解决方式，是令“水 - 环 境 - 社会”通往更和谐之路的途径
目标理解 BJECT UNDERSTANDING ChongQing University WSUD的根本出发点是生态可持续发 R(Ecologically Sustainable Development 1市水环境可持卖答星,根本目的是保 WSUD旨在将城市 水源。 发展对水文环境的 目标 负面影响减到最小, WSDU提供城市生态环境的恢复力, 理解 主要任务是雨洪水(2最终实现城市建设形态和城市水循环 量控制、水质控制 的协同发展 以及雨水再利用三 面 3 WSUD的过程就是将水环境可持续管 理、城市规划、景观设计与生态恢复相 结合,通过整合资源和学科交叉,平衡 城市发展与城市水循环,提升城市环境 质量和宜居性
1 2 3 目标 理解 WSUD 的根本出发点是生态可持续发 展(Ecologically Sustainable Development， ESD)，根本要素是社会可持续发展和城 市水环境可持续管理，根本目的是保护 水源。 WSDU提供城市生态环境的恢复力， 最终实现城市建设形态和城市水循环 的协同发展。 WSUD 的过程就是将水环境可持续管 理、城市规划、景观设计与生态恢复相 结合，通过整合资源和学科交叉，平衡 城市发展与城市水循环，提升城市环境 质量和宜居性。 WSUD 旨在将城市 发展对水文环境的 负面影响减到最小， 主要任务是雨洪水 量控制、水质控制 以及雨水再利用三 方面 目标理解 OBJECT UNDERSTANDING
目标理解 BJECT UNDERSTANDING ChongQing University 水环境可持续管理 水质净化 城市规划 水敏性城市设计wsUD 水供给 雨洪管理 生态需求社会需求 水系健康 基本内容 林本原则 水]保护自然系统 保护地表水废水处理 经济需求文化雷求 改善度水水质 和地下水(与再利用 饮用水 整合保修复域市水平街 规划护[少饮用水需求 景观笑化环境优化 用水处理融入就观 受纳水体 高可涉透性地表 景观设计 创建水相关景观设施 生态恢复 最小成本获得最大价值 制造空间 生态恢复 休闲娱乐 WSUD的理论内涵 WSUD基本原则
目标理解 WSUD的理论内涵 WSUD基本原则 OBJECT UNDERSTANDING
CLASSIFY ChongQing University 为了应对城市化进程对水环境的负面影响,研究者致力于把城市水环境问题和城 市规划设计结合并提出了多种城市水管理策略,如低冲击开发模式( Low Impact Development,LD),可持续城市排水系统( Sustainable Urban Drainage Systems,S∪DS),低影响城市设计与发展( Low Impact Urban Design and Development,LUDD)水敏性城市设计( Water Sensitive Urban Design, WSUD)
分 类 THE CLASSIFY 为了应对城市化进程对水环境的负面影响，研究者致力于把城市水环境问题和城 市规划设计结合并提出了多种城市水管理策略，如低冲击开发模式 ( Low Impact Development，LID)，可持续城市排水系统( Sustainable Urban Drainage Systems，SUDS)，低影响城市设计与发展( Low Impact Urban Design and Development，LIUDD)以及水敏性城市设计( Water Sensitive Urban Design， WSUD)
勤大乎 CLASSIFY ChongQing University 低冲击开发模式(LID) 通过设计合理的排水系统和污水处理系统实现城 市化过程中的水环境影响最小化 性城剑新设计自 可持续城市排水系统(SUDS) 通过设计合理的排水系统和污水处理系统实 戴水道设计新书发 DREISETTL NEW BOOK RE 现城市化过程中的水环境影响最小化 德国戴水道设 低影响城市设计与发展(LUDD 通过设计合理的排水系统和污水处理系统 实现城市化过程中的水环境影响最小化 △ 水敏性城市设计WSUD) 目的是实现城市建成形态与城市水循环协同发展, 保护水生态资源,同时提供城市生态环境的恢复力
低冲击开发模式（LID） 通过设计合理的排水系统和污水处理系统实现城 市化过程中的水环境影响最小化。 1 2 3 4 可持续城市排水系统（SUDS） 通过设计合理的排水系统和污水处理系统实 现城市化过程中的水环境影响最小化。 低影响城市设计与发展(LIUDD) 通过设计合理的排水系统和污水处理系统 实现城市化过程中的水环境影响最小化。 水敏性城市设计(WSUD) 目的是实现城市建成形态与城市水循环协同发展， 保护水生态资源，同时提供城市生态环境的恢复力。 分 类 THE CLASSIFY
