第一部分:考研英语翻译状况分析与策略 I.翻译考试的内容与考生状况分析 研究生英语入学考试中的翻译项目旨在通过翻译测试考生正确理解英文原文的能力及汉语的表 达能力。此项测试方法是通过阅读一篇难度适中的短文(题材不限,长度约400字上下),翻 译其中较为复杂的5个句子。翻译共5题,每题2分,满分为10分;每题划分为若干个给分 段,每一分段的分值为0.5或1。对考生的要求是对原文理解正确,译文表达清楚准确,对汉 语不作过高要求

北京化工大学：《化工原理》课程教学资源（试卷习题）化工原理（II）期末考试试卷（无答案）

北京化工大学：《化工原理》课程教学资源（试卷习题）化工原理期末考试试卷（无答案）

1、 掌握内容 （1）单效蒸发过程及其计算，如蒸发水量、加热蒸汽消耗量及传热面积计算；有效温度差及各种温度差损失的来由及其计算； （2）蒸发器的生产能力和生产强度及其影响因素。 2、 熟悉内容 （1）真空蒸发的特点及其应用； （2）多效蒸发的流程及其计算要点； （3）蒸发操作效数限制及蒸发过程的节能措施； （4）蒸发过程的强化。 3、了解内容 （1）蒸发操作的特点及其在工业生产中的应用； （2）各种蒸发器的结构特点、性能及应用范围； （3）蒸发器的选型原则

北京化工大学：《化工原理》课程教学资源（教学大纲）化工原理（材料、应化）

北京化工大学：《化工原理》课程教学资源（教学大纲）化工原理（自动化）

北京化工大学：《化工原理》课程教学资源（教学大纲）化工原理课程设计（二）

北京化工大学：《化工原理》课程教学资源（教学大纲）化工原理课程设计（一）

北京化工大学：《化工原理》课程教学资源（教学大纲）化工原理 Principles of Chemical Engineering（高分子材料）

北京化工大学：《化工原理》课程教学资源（教学大纲）化工原理（过程装备）