抗 浙 版 首都师范大学 102948
封面题字辛冠洁 賣任编辑商辟岳 帛书老子注译及研究 (订本) 计抗生著 淅江人民出版社出版 (杭州林路125号) 浙江新华印刷厂印刷 (杭州环城北跻天水桥堍) 淅江省新华书店发行 开本851332单0张9.05页23数40 1982年2月第一版 195年3月第二版1985年3月第二次印劂 印数:361-5360 统一#号:3103184 定价:1.3
《帛书老子注译与研究》序 《老子》一书,魏晋以来比较流行的传本是王弼注本和河 上公注本。唐初傅奕依据北齐武平五年开项羽妾冢所得的抄本 和寇谦之所传安丘望之本,仇狱所传河上丈人本,校定为《老 子古本篇》;宋代范应元著《老子古本集注》,其所谓古本与 傅奕本相近而又不尽同。清末在敦煌石室发现了六朝写本我卷 及唐代写本残卷。近来开掘长沙马王堆汉墓,发现了汉初抄写 的帛书《老子》甲、乙本,这可以说是《老子》一书今日所能 见到的最古的抄本了。 清代中期毕沅据傅奕本作《老子考异》,近代罗振玉依据 敦煌石室发现的六朝及唐代写本残卷,又作《道德经考异》, 较毕氏为详。其后马叙伦作《老子要诺》(后改称《校诂》), 劳健作《老子古本考》,朱謙之作《老子校释》,参校众本 曲致其详。但他们都没有见到汉写本。帛书《老子》的发现 为《老子》一书的校勘工作提供了新的条件。 但是帛书《老子》也有很多明显的错字,而且由于娌于墓 中二千年,今始出土,烂脱之处亦复不少。这又必须用傅本 王本等加以订补了。 许抗生同志以帛书甲、乙本对照,择善而从,其两本并脱 或显然有误之处,以通行本等参校订补,并加简明注释和今 译,写成《帛书老子注泽与研究》一书。抗生同志稿成之后
我先得被览,觉得内容比较筒明,校粉得其精要,注釋力求准 确,既便于初学者阅该,而又对于哲学史研究工作者亦有爹考 价值,是《老子》校注工作的可喜的新成果。于是略箦数语, 聊以说明此书之特点。至于此书注释中的独到之处,读者自能 鉴之。 张公年于北京大学 九八0年月
目录 《帛书老子注译与研究》序…………张公年(1) 第一篇帛书老子注译 说明 《德篇》注晕……5 《道篇》注译………(74) 第二篇老子研究………………(131) 关于影书《老子》的几个问题……………(135) 关于《老子》产生的年代问题…(141) 老子哲学思想的特点 …(147 老子的无神论思想 (156) 老子的攻治思想…:61 老子策咚思想的特点……(9) 老子的伦理思想 老子营学恩想渊源的探索…(182 老子在中国学史上的地位和影响…………(192) 老子在先哲学中的地位和影响…………(93) 老子在两汉哲学中的地位和影响………(283) 老子在魏晋玄学中的慈位和影鸡………(28) 老子在我居教与像教思想中的地位和影………(232) 老子在業元明漕学麗想中的地位和影响………(23) 附录一:帛书老子甲、乙本释文与校订本全文……(247 附录二王弼,傅奕,河上公想尔注本《老子》…(274)
帛书老子注译
说明 从现今看到的《老子》版本来说,一九七三年十二月长沙马 王堆三号汉墓出土的帛书本为最古。其内容虽说与现存的通行 本相差不多,文字上则更接近于傅奕本,但毕竟又有所不同, 有的地方甚至有比较大的差别。这些差别,对于我们正确地把 握和研究老子的思想,提供了有益的根据。今以帛书《老子》 为底本,以帛书甲、乙本释文为基础,参考前人的研究成果, 作了校注和今译。为便于读,原本根据河上公注本分章,每 章另起行,次序根据帛书。本书注释的原则是:除了一般文字 的注释之外,更多地注意从老子的思想体系上来把握。注释力 求简明扼要,避免复缛烦琐;力求思想准确,避免主观臆断。 同时,由于帛书《老子》(不论甲本还是乙本)脱误颇多,初 学者阅读赵来因难较大。为此我将甲、乙两本互相对照,并依 据傅奕本和其它本子,进行了校补。校勘原则是:帛部、乙 本文字相同者,尽量保存帛书原文;帛书原文与整个老子思想 相抵触考,则采用它本;甲、乙本有出入者,则采用它本校 补。校韵所多考的主要版本有:傅奕本、河上公本、通行本 (王弼本)、景龙碑本等,同时参考了严遵《道德指归》、 《韩非子》、《淮南子》等书;并注意吸取了近人马叙伦、高 尊、劳健、朱谦之等校勘工作的成果。注释主要参考了《韩非 子》的《解老》、《喻老》篇、《淮南子》的《原道训》、河 上公注、王弱注、想尔注、陈景元注、彭耜注、王安石注、是 澄注、王念孙的《读书杂志》、李翘的《老子古注》、刘师培
的《老子料补》、易顥鼎的《读书札记》、奚侗的《老子集 解》、俞樾的《老子平议》,以及帛书释文注等。同时也还参 考了马叙伦,高亨,朱谦之、任继愈、张松如等注释本的研究 成果
