1)Now we are at the Customs Office. 我们现在到了海关检查处。 1
1 1) Now we are at the Customs Office. 我们现在到了海关检查处
2)You have to stand in line and wait for your turn. 您必须排队等候。 2
2 2)You have to stand in line and wait for your turn. 您必须排队等候
3)You are required to declare it,too. 您需要报关。 3
3 3) You are required to declare it, too. 您需要报关
4)Do you have anything to declare? 您有任何申报的东西吗？ 4
4 4) Do you have anything to declare? 您有任何申报的东西吗？
5)You don't have to pay duty on personal belongings. 个人物品不必纳税 5
5 5) You don’t have to pay duty on personal belongings. 个人物品不必纳税
6)I don't know what's dutiable. 我不知道什么东西要纳税。 6
6 6) I don’t know what’s dutiable. 我不知道什么东西要纳税
7)Do I have to pay duty on things for my own use? 个人用品我得付税吗？ 7
7 7) Do I have to pay duty on things for my own use? 个人用品我得付税吗？
8)Have you any contraband in your luggage? 您的行李里有违禁物品吗？ 8
8 8) Have you any contraband in your luggage? 您的行李里有违禁物品吗？
You'llbe charged duty for the cigarettes over two hundred. 携带香烟超过两百支，您要付税。 9
9 9)You’ll be charged duty for the cigarettes over two hundred. 携带香烟超过两百支，您要付税
10)Fill in this Customs Baggage Declaration Form,please 清填好这份海关行李申报单。 10
10 10) Fill in this Customs Baggage Declaration Form, please. 请填好这份海关行李申报单
