Dialogue 1: Booking a Table Waiter.Good morning.Shengjia Restaurant. May I help you? reserve; 预定 Guest:Yes,I'd like to reserve a table for dinner. I have reserved a seat on the plane for you.我已 为你预定了飞机座位。 Waiter:Certainly,sir.What time would you like your table,sir? around;大约 Guest:I'm not sure,perhaps around 6 p.m. around sixty people大约六十人。 Waiter.Fine!How many in your party? a party of six:a table of six六人一桌。 chance of.有做某事的可能。 Guest:A party of six. Waiter.Well,I"ll reserve a table for six at 6 p.m. He has no chance of winning.他没有赢的机会 sir.May I have your name please? What are your chance of succeeding?你们成功 的可能性有多大？ Guest:Yes,Li Nan. Waiter:Thank you,Mr.Li Nan. guarantee:保证，担保 Guest:Oh,any chance of a table by the window? We cannot guarantee the punctual arrival of Waiter:We have already received many bookings and trains in foggy weather.我们不能保证火车在 雾天正点到达。 though I cannot guarantee anything,please be assured that we'll try our best,Mr.Li Nan. assure;使确信，使放心（后面常接of sth 或that从句做宾语) I hope you'll understand. He assured her of his faith in her..他使她确信 Guest:I do,but I would appreciate it,if it could be 他对她的忠诚。 arranged. Before going to bed she assured herself that the Waiter:We look forward to having you with us door was locked.就在睡前，她先确定门已锁 tonight. 好。 Guest:Good-bye. I would appreciate it,if it could be arranged. 这句话是虚拟语气形式，，表示对将来发生的 事情的虚拟，一般表示实现的可能性很小
Waiter: Good morning. Shengjia Restaurant. May I help you? Guest: Yes, I’d like to reserve a table for dinner. Waiter: Certainly, sir. What time would you like your table, sir? Guest: I’m not sure, perhaps around 6 p.m. Waiter: Fine! How many in your party? Guest: A party of six. Waiter: Well, I’’ll reserve a table for six at 6 p.m. sir. May I have your name please? Guest: Yes, Li Nan. Waiter: Thank you, Mr. Li Nan. Guest: Oh, any chance of a table by the window? Waiter: We have already received many bookings and though I cannot guarantee anything, please be assured that we’ll try our best, Mr. Li Nan. I hope you’ll understand. Guest: I do, but I would appreciate it, if it could be arranged. Waiter: We look forward to having you with us tonight. Guest: Good-bye. Booking a Table Dialogue 1: reserve; 预定. I have reserved a seat on the plane for you. 我已 为你预定了飞机座位。 around; 大约 around sixty people 大约六十人。 a party of six：a table of six 六人一桌。 chance of; 有做某事的可能。 He has no chance of winning. 他没有赢的机会 What are your chance of succeeding? 你们成功 的可能性有多大？ guarantee: 保证，担保 We cannot guarantee the punctual arrival of trains in foggy weather. 我们不能保证火车在 雾天正点到达。 assure; 使确信，使放心（后面常接of sth 或that 从句做宾语） He assured her of his faith in her. 他使她确信 他对她的忠诚。 Before going to bed she assured herself that the door was locked. 就在睡前，她先确定门已锁 好。 I would appreciate it, if it could be arranged. 这句话是虚拟语气形式，表示对将来发生的 事情的虚拟，一般表示实现的可能性很小
Dialogue 1: Booking a Table Waiter.Good morning.Shengjia Restaurant. 早上好，这里是盛嘉大酒店，能为你效劳吗？ May I help you? Guest:Yes,I'd like to reserve a table for dinner. 我想预定一个餐桌进餐 Waiter.Certainly,sir.What time would you like 当然可以，先生.你什么时间来用餐 your table,sir? Guest:I'm not sure,perhaps around 6 p.m. 我不能确定，大概在下午6点钟左右. Waiter:Fine!How many in your party? 好的.你们一共有多少人 Guest:A party of six. 总共6个人 Waiter.Well,I"ll reserve a table for six at 6 p.m. 先生，我将给你们预定一个在6点钟的6人餐 sir.May I have your name please? 桌，能告诉我您的名字吗？ Guest:Yes,Li Nan. 可以，我叫李楠 Waiter:Thank you,Mr.Li Nan. 谢谢您，李楠先生 Guest:Oh,any chance of a table by the window? 有没有靠近窗户的桌位？ Waiter.We have already received many bookings and 我们已经接到很多预定，我不能保证做到.请 though I cannot guarantee anything,please 放心我们将尽力而为，李楠先生，希望您能谅 be assured that we'll try our best,Mr.Li Nan. 解 I hope you'll understand. Guest:I do,but I would appreciate it,if it could be 我理解，如果能做到的话，我将非常感激 arranged Waiter.We look forward to having you with us 我们期望今晚见到您 tonight. Guest:Good-bye 再见！
Waiter: Good morning. Shengjia Restaurant. May I help you? Guest: Yes, I’d like to reserve a table for dinner. Waiter: Certainly, sir. What time would you like your table, sir? Guest: I’m not sure, perhaps around 6 p.m. Waiter: Fine! How many in your party? Guest: A party of six. Waiter: Well, I’’ll reserve a table for six at 6 p.m. sir. May I have your name please? Guest: Yes, Li Nan. Waiter: Thank you, Mr. Li Nan. Guest: Oh, any chance of a table by the window? Waiter: We have already received many bookings and though I cannot guarantee anything, please be assured that we’ll try our best, Mr. Li Nan. I hope you’ll understand. Guest: I do, but I would appreciate it, if it could be arranged. Waiter: We look forward to having you with us tonight. Guest: Good-bye. Booking a Table Dialogue 1: 我想预定一个餐桌进餐. 当然可以, 先生. 你什么时间来用餐. 我不能确定,大概在下午6点钟左右. 好的. 你们一共有多少人. 总共6个人. 先生,我将给你们预定一个在6点钟的6人餐 桌,能告诉我您的名字吗? 可以, 我叫李楠. 谢谢您, 李楠先生. 有没有靠近窗户的桌位? 我们已经接到很多预定,我不能保证做到. 请 放心我们将尽力而为,李楠先生,希望您能谅 解. 我理解,如果能做到的话,我将非常感激. 我们期望今晚见到您. 早上好,这里是盛嘉大酒店, 能为你效劳吗? 再见!
Dialogue 1: Booking a Table Waiter:Good morning.Shengjia Restaurant.May I help you? Guest:Yes,I'd like to reserve a table for dinner. Waiter:Certainly,sir.What time would you like your table,sir? Guest:I'm not sure,perhapsaround 6 p.m. Waiter:Fine!How many in your party? Guest:A party ofsix. Waiter:Well,I"ll reserve a table for six at 6 p.m.sir.May I have your name please? Guest:Yes,Li Nan. Waiter:Thank you,Mr.Li Nan. Guest:Oh,any chance of a table by the window? Waiter:We have already received many bookings and though I cannot guarantee anything,please be assured that we'll try our best,Mr.Li Nan.I hope you'll understand. Guest:I do,but I would appreciate it,if it could be arranged. Waiter:We look forward to having you with us tonight. Guest:Good-bye
Booking a Table Dialogue 1: Waiter:Good morning. Shengjia Restaurant. May I help you? Guest: Yes, I’d like to reserve a table for dinner. Waiter:Certainly,sir. What time would you like your table,sir? Guest:I’m not sure, perhaps around 6 p.m. Waiter:Fine! How many in your party? Guest: A party ofsix. Waiter:Well, I’’ll reserve a table for six at 6 p.m. sir. May I have your name please? Guest: Yes, Li Nan. Waiter:Thank you, Mr. Li Nan. Guest: Oh, any chance of a table by the window? Waiter:We have already received many bookings and though I cannot guarantee anything, please be assured that we’ll try our best, Mr. Li Nan.I hope you’ll understand. Guest:I do, but I would appreciate it, if it could be arranged. Waiter:We look forward to having you with us tonight. Guest: Good-bye
Dialogue 1: Booking a Table Waiter:Good morning.Shengjia Restaurant.May I help you? Guest:Yes,I'd like to reserve a table for dinner. Waiter:Certainly,sir.What time would you like your table,sir? Guest:I'm not sure,perhaps around 6 p.m. Waiter:Fine!How many in your party? Guest:A party of six. Waiter:Well,I"ll reserve a table for six at 6 p.m.sir.May I have your name please? Guest:Yes,Li Nan. Waiter:Thank you,Mr.Li Nan. Guest:Oh,any chance of a table by the window? Waiter:We have already received many bookings and though I cannot guarantee anything,please be assured that we'll try our best,Mr.Li Nan.I hope you'll understand. Guest:I do,but I would appreciate it,if it could be arranged. Waiter:We look forward to having you with us tonight. Guest:Good-bye
Booking a Table Dialogue 1: Waiter:Good morning. Shengjia Restaurant. May I help you? Guest: Yes, I’d like to reserve a table for dinner. Waiter:Certainly, sir. What time would you like your table,sir? Guest: I’m not sure, perhaps around 6 p.m. Waiter:Fine! How many in your party? Guest: A party ofsix. Waiter:Well, I’’ll reserve a table for six at 6 p.m. sir. May I have your name please? Guest: Yes, Li Nan. Waiter:Thank you, Mr. Li Nan. Guest: Oh, any chance of a table by the window? Waiter:We have already received many bookings and though I cannot guarantee anything, please be assured that we’ll try our best, Mr. Li Nan.I hope you’ll understand. Guest: I do, but I would appreciate it, if it could be arranged. Waiter:We look forward to having you with us tonight. Guest: Good-bye
Dialogue 1: Booking a Table Waiter:Good morning.Shengjia Restaurant.May I help you? Waiter:Certainly,sir.What time would you like your table,sir? Waiter:Fine!How many in your party? Waiter:Well,I"ll reserve a table for six at 6 p.m.sir.May I have your name please? Waiter:Thank you,Mr.Li Nan. Waiter:We have already received many bookings and though I cannot guarantee anything,please be assured that we'll try our best,Mr.Li Nan.I hope you'll understand. Waiter:We look forward to having you with us tonight
Booking a Table Dialogue 1: Waiter:Good morning. Shengjia Restaurant. May I help you? Waiter:Certainly,sir. What time would you like your table,sir? Waiter:Fine! How many in your party? Waiter:Well, I’’ll reserve a table for six at 6 p.m. sir. May I have your name please? Waiter:Thank you, Mr. Li Nan. Waiter:We have already received many bookings and though I cannot guarantee anything, please be assured that we’ll try our best, Mr. Li Nan.I hope you’ll understand. Waiter:We look forward to having you with us tonight
Dialogue 1: Booking a Table Guest:Yes,I'd like to reserve a table for dinner. Guest:I'm not sure,perhaps around 6 p.m. Guest:A party ofsix. Guest:Yes,Li Nan. Guest:Oh,any chance of a table by the window? Guest:I do,but I would appreciate it,if it could be arranged Guest:Good-bye
Booking a Table Dialogue 1: Guest: Yes, I’d like to reserve a table for dinner. Guest: I’m not sure, perhaps around 6 p.m. Guest: A party ofsix. Guest: Yes, Li Nan. Guest: Oh, any chance of a table by the window? Guest: I do, but I would appreciate it, if it could be arranged. Guest: Good-bye
Dialogue 2 Seating the Guests Waiter.Good evening.Welcome to our restaurant. Have you made a reservation? make a reservation,预定 Guest:Yes,I have booked a table for six.Here is reservation:noun form of reserve. the book;v order,reserve,预定、 reservation list.My name is Li Nan. reservation list;.定单 Waiter:We have chosen a window table for you. separate room,单间 This The flat consists of four separate rooms. way,please.Will this table be all right,sir? 那套公寓有4个单间。 Guest:Certainly.It's quite good.Thank you. have a good view of清楚地看到。 Waiter:You are welcome,sir.This separate We had a really good view of the room has a very good view of the city. whole stage from where we were sitting Guest:That's wonderful.But by the way,this 从我们坐的地方能清楚地看到整个舞台 room is by the way,:顺便地，附带地说说。 near the band platform.Is it going to be very inconvenience n.不方便，不便利。 noisy when the band plays some music?I really It is very kind of sb (后面可接不定式 don't like the music played right beside me. )你真是太好了。 Waiter Oh,don't worry,sir.The sound of the It is very kind of you to offer me timely music is help.你向我提供及时的帮助，真 quite soft.We'll not bring you any 是太好了。 inconvenience.Could you stay and listen to it menu.n.菜单。 for a while?If you don't like it,I'll find take one's order,.请某人点菜。 another table for you.Is that OK,sir? A waiter came to take their order. Guest:That's great.You really give good service 位服务员走过来请他们点菜。 indeed. Waiter It's verv
Waiter: Good evening. Welcome to our restaurant. Have you made a reservation? Guest: Yes, I have booked a table for six. Here is the reservation list. My name is Li Nan. Waiter: We have chosen a window table for you. This way, please. Will this table be all right, sir? Guest: Certainly. It’s quite good. Thank you. Waiter: You are welcome, sir. This separate room has a very good view of the city. Guest: That’s wonderful. But by the way, this room is near the band platform. Is it going to be very noisy when the band plays some music? I really don’t like the music played right beside me. Waiter: Oh, don’t worry, sir. The sound of the music is quite soft. We’ll not bring you any inconvenience. Could you stay and listen to it for a while? If you don’t like it, I’ll find another table for you. Is that OK, sir? Guest: That’s great. You really give good service indeed. Waiter: It’s very kind of you, sir. That’s what I should Seating the Guests Dialogue 2 : make a reservation; 预定 reservation: noun form of reserve. book; v order, reserve, 预定、 reservation list; 定单 separate room; 单间 The flat consists of four separate rooms . 那套公寓有4个单间。 have a good view of 清楚地看到。 We had a really good view of the whole stage from where we were sitting. 从我们坐的地方能清楚地看到整个舞台 by the way; 顺便地，附带地说说。 inconvenience n. 不方便，不便利。 It is very kind of sb （后面可接不定式 ）你真是太好了。 It is very kind of you to offer me timely help. 你向我提供及时的帮助，真 是太好了。 menu. n. 菜单。 take one’s order. 请某人点菜。 A waiter came to take their order. 一位服务员走过来请他们点菜
Dialogue 2: Seating the Guests Waiter.Good evening. Welcome to our 晚上好，欢迎光临您预定座位了吗？ restaurant. Have you made a reservation? 我预定了6个人的桌位，这是预定单，我叫李楠， Guest:Yes,I have booked a table for six.Here is the 我们为您选了一张靠窗的桌子，请您跟我来 reservation list.My name is Li Nan. 先生，这张桌子可以吗？ Waiter:We have chosen a window table for you. 当然可以，很不错，谢谢 This 不必客气，这个单间可以看到全市的风景 way,please.Will this table be all right,sir? Guest:Certainly.It's quite good.Thank you 太好了，顺便问问，这个单间靠近乐池」 Waiter:You are welcome,sir.This separate room 乐队演奏时会不会太吵？我实在不喜欢 has a very good view of the city. 他们在我耳边演奏 Guest:That's wonderful.But by the way,this room is 噢，请别担心，音乐十分轻柔，不会给您带来 near the band platform.Is it going to be very 任何不便，你能不能在这听上一会儿？如 noisy when the band plays some music?I really 果真不喜欢，我会给您找别的桌位.您看这 don't like the music played right beside me. 样可以吗？ Waiter:Oh,don't worry,sir.The sound of the music is 完全可以，你们的服务做得确实很周到 quite soft.We'll not bring you any inconvenience.Could you stay and listen to it 您太夸奖了，先生，这是我份内的事.这 for a while?If you don't like it,I'll find 是菜单，我过会儿回来，请您点菜 another table for you.Is that OK,sir? Guest:That's great.You really give good service indeed. Waiter It's very gir That's what
Seating the Guests Dialogue 2 : Waiter: Good evening. Welcome to our restaurant. Have you made a reservation? Guest: Yes, I have booked a table for six. Here is the reservation list. My name is Li Nan. Waiter: We have chosen a window table for you. This way, please. Will this table be all right, sir? Guest: Certainly. It’s quite good. Thank you. Waiter: You are welcome, sir. This separate room has a very good view of the city. Guest: That’s wonderful. But by the way, this room is near the band platform. Is it going to be very noisy when the band plays some music? I really don’t like the music played right beside me. Waiter: Oh, don’t worry, sir. The sound of the music is quite soft. We’ll not bring you any inconvenience. Could you stay and listen to it for a while? If you don’t like it, I’ll find another table for you. Is that OK, sir? Guest: That’s great. You really give good service indeed. Waiter: It’s very kind of you, sir. That’s what I should 晚上好, 欢迎光临.您预定座位了吗? 我预定了6个人的桌位,这是预定单,我叫李楠. 我们为您选了一张靠窗的桌子,请您跟我来. 先生,这张桌子可以吗? 当然可以, 很不错, 谢谢. 不必客气,这个单间可以看到全市的风景. 太好了, 顺便问问,这个单间靠近乐池, 乐队演奏时会不会太吵? 我实在不喜欢 他们在我耳边演奏. 噢,请别担心,音乐十分轻柔,不会给您带来 任何不便,你能不能在这听上一会儿? 如 果真不喜欢,我会给您找别的桌位.您看这 样可以吗? 完全可以, 你们的服务做得确实很周到. 您太夸奖了,先生,这是我份内的事. 这 是菜单,我过会儿回来,请您点菜
Dialogue 2: Seating the Guests Waiter:Good evening.Welcome to our restaurant. Have you made a reservation? Guest:Yes,I have booked a table for six.Here is the reservation list.My name iS Li Nan. Waiter:We have chosen a window table for you.This way,please.Will this table be all right,sir? Guest:Certainly.It's quite good.Thank you. Waiter:You are welcome,sir.This separate room has a very good view of the city. Guest:That's wonderful.But by the way,this room is near the band platform.Is it going to be very noisy when the band plays some music?I really don't like the music played right beside me. Waiter:Oh,don't worry,sir.The sound of the music is quite soft.We'll not bring you any inconvenience.Could you stay and listen to it for a while? If vou
Seating the Guests Dialogue 2 : Waiter: Good evening. Welcome to our restaurant. Have you made a reservation? Guest: Yes, I have booked a table for six. Here is the reservation list. My name is Li Nan. Waiter: We have chosen a window table for you. This way, please. Will this table be all right, sir? Guest:Certainly. It’s quite good. Thank you. Waiter:You are welcome, sir. This separate room has a very good view of the city. Guest: That’s wonderful. But by the way, this room is near the band platform. Is it going to be very noisy when the band plays some music? I really don’t like the music played right beside me. Waiter: Oh, don’t worry, sir. The sound of the music is quite soft. We’ll not bring you any inconvenience. Could you stay and listen to it for a while? If you don’t like it, I’ll find anothertable for you. Is that OK, sir?
Dialogue 2: Seating the Guests Waiter:Good evening.Welcome to our restaurant.Have you made a reservation? Guest:Yes,I have booked a table for six.Here is the reservation list.My name is Li Nan. Waiter:We have chosen a window table for you.This way,please.Will this table be all right,sir? Guest:Certainly.It's quite good.Thank you. Waiter:You are welcome,sir.This separate room has a very good view of the city. Guest:That's wonderful.But by the way,this room is near the band platform.Is it going to be very noisy when the band plays some music?I really don't like the music played right beside me. Waiter:Oh,don't worry,sir.The sound of the music is quite soft.We'll not bring you any inconvenience.Could you stay and listen to it for a while?If you don't like it,I'll find another table for you.Is that OK,sir? Guest:That's great.You really give good service indeed. Waiter:It's very kind of you,sir.That's what I should do.Here is the menu.I'll be back in a few minutes to take your order
Seating the Guests Dialogue 2 : Waiter:Good evening. Welcome to our restaurant. Have you made a reservation? Guest: Yes, I have booked a table for six. Here is the reservation list. My name is Li Nan. Waiter:We have chosen a window table for you. This way, please. Will this table be all right, sir? Guest: Certainly. It’s quite good. Thank you. Waiter:You are welcome, sir. This separate room has a very good view of the city. Guest: That’s wonderful.But by the way, this room is near the band platform. Is it going to be very noisy when the band plays some music? I really don’t like the music played right beside me. Waiter:Oh, don’t worry, sir. The sound of the music is quite soft. We’ll not bring you any inconvenience. Could you stay and listen to it for a while? If you don’t like it, I’ll find anothertable for you. Is that OK, sir? Guest: That’s great. You really give good service indeed. Waiter:It’s very kind of you, sir. That’s what I should do. Here is the menu. I’ll be back in a few minutesto take your order