‖预见计算技术未来专题()‖ “大数据”时代的计算机信息处理技术 赵春雷/编译 uM001 10001m 软件设计方面的进步必须有助于解决这些问 题——软件很可能会变得更富有“责任感”,能够在 口101001a 运行中判断和控制对整个互联网生态系统造成威 胁的因素。我们也可以期待更加智能的内容感知网 口D10010 络技术的出现,来进一步消除这些因素的威胁。出 DD030 于维护自身声誉并贏得消费者信任的目的,由此产 生了对于强大而又具有回应性的系统的需求 在每一个事件发生时出现—这些系统将建立在 软件设计中算法创新的基础上,并通过在线收集用 ●世界已经转移到以数据为中心的范式户反馈意见来获得升级。 “大数据”时代。在这一时代中,数以亿计 在一些重要议题上,网络的社会性将会促使人 的计算机和移动设备正在持续不断地创造出数们在极短的时间内达成一种全球性共识,因为对信 量惊人的信息,这些信息既包括人类自身的,也息进行的筛选、比较和复杂分析几乎不用花费多少 包括其他各种事物的。而且,这种信息创造只会时间。这也就意味着,在一个给定的很短的时间内, 加速进行下去,不会停滞。 把公众的真正看法与网络上各个群体恰好正在表 达的观点区分开来,将会变得更加困难。 变化是如此之大,以至于过去十年中我们所使 确实,信息的每一部分与信息的其他部分之间 用过的计算工具已经没有能力迎接这些新的挑战将会变得越来越具有关联性,而且将会有更多关于 了。然而,这并非意味着我们只能坐以待毙;相反,数据(元数据)和解析学(数据的含义)的信息需要 像谷歌、雅虎、脸谱和亚马逊等网络巨人以及正在去理解。与弄清楚什么对于大众来说是有趣的、可 成长中的一些初创企业所展示的那样,我们可以采以享受的或新潮的相比,弄清楚什么对于我们每 用完全不同的方法解决数据库、数据存储以及其他个人来说是重要的将会变得更加困难。 计算机信息处理方面的问题,而这些技术创新主要 而且,网络“大众性”的特点可能是不合时宜 发生在为消费者提供的互联网服务方面。 的,因而需要重新进行定位。这些比以前更加强大 “大数据”时代的机遇和挑战 的软件分析工具,已经经过了来自具有社会性和普 及性网络的海量数据的检验,它将会告诉我们:我 “大数据”时代同时提供了机遇和挑战。除了诸们是谁和我们知道什么。通过这些软件分析工具, 如计算机病毒、盗版软件以及对服务器的恶意攻击越来越多的人、商业组织和政府机构将会实时地获 等这些熟悉的问题之外,我们还能看到一些新出现得这些知识。 的问题,包括操纵和篡改他人数据以及伪造和假冒 他人身份等问题。所有这些问题都会腐蚀人们对于 本文作者乔治,纳汉( Georges Nahon), Orange 互联网的信任,而这样的信任一直以来都是互联网实验室首席执行官,也是Onge一法国电信集团 良好服务品质的标志。 分支机构的 Orange研究所的创建者。 世界科学2012.2 91994-2012ChinaAcademicJournalElectronicPublishingHouse.Allrightsreservedhttp://www.cnki.net
世界科学 2012.2 ● 世界已经转移到以数据为中心的范式 上——“大数据”时代。 在这一时代中，数以亿计 的计算机和移动设备正在持续不断地创造出数 量惊人的信息，这些信息既包括人类自身的，也 包括其他各种事物的。 而且，这种信息创造只会 加速进行下去，不会停滞。 变化是如此之大，以至于过去十年中我们所使 用过的计算工具已经没有能力迎接这些新的挑战 了。 然而，这并非意味着我们只能坐以待毙；相反， 像谷歌、雅虎、脸谱和亚马逊等网络巨人以及正在 成长中的一些初创企业所展示的那样，我们可以采 用完全不同的方法解决数据库、数据存储以及其他 计算机信息处理方面的问题，而这些技术创新主要 发生在为消费者提供的互联网服务方面。 “大数据”时代的机遇和挑战 “大数据”时代同时提供了机遇和挑战。 除了诸 如计算机病毒、盗版软件以及对服务器的恶意攻击 等这些熟悉的问题之外，我们还能看到一些新出现 的问题，包括操纵和篡改他人数据以及伪造和假冒 他人身份等问题。 所有这些问题都会腐蚀人们对于 互联网的信任，而这样的信任一直以来都是互联网 良好服务品质的标志。 软件设计方面的进步必须有助于解决这些问 题——软件很可能会变得更富有“责任感”，能够在 运行中判断和控制对整个互联网生态系统造成威 胁的因素。 我们也可以期待更加智能的内容感知网 络技术的出现，来进一步消除这些因素的威胁。 出 于维护自身声誉并赢得消费者信任的目的，由此产 生了对于强大而又具有回应性的系统的需求—— 在每一个事件发生时出现——这些系统将建立在 软件设计中算法创新的基础上，并通过在线收集用 户反馈意见来获得升级。 在一些重要议题上，网络的社会性将会促使人 们在极短的时间内达成一种全球性共识，因为对信 息进行的筛选、比较和复杂分析几乎不用花费多少 时间。 这也就意味着，在一个给定的很短的时间内， 把公众的真正看法与网络上各个群体恰好正在表 达的观点区分开来，将会变得更加困难。 确实，信息的每一部分与信息的其他部分之间 将会变得越来越具有关联性，而且将会有更多关于 数据（元数据）和解析学（数据的含 义）的 信 息 需 要 去理解。 与弄清楚什么对于大众来说是有趣的、可 以享受的或新潮的相比，弄清楚什么对于我们每一 个人来说是重要的将会变得更加困难。 而 且，网 络“大 众 性”的特点可能是不合时宜 的，因而需要重新进行定位。 这些比以前更加强大 的软件分析工具，已经经过了来自具有社会性和普 及性网络的海量数据的检验， 它将会告诉我们：我 们是谁和我们知道什么。 通过这些软件分析工具， 越来越多的人、商业组织和政府机构将会实时地获 得这些知识。 “大数据”时代的计算机信息处理技术 赵春雷 / 编译 本 文 作 者 乔 治·纳 汉（Georges Nahon），Orange 实验室首席执行官， 也 是 Orange-法 国 电 信 集 团 分支机构的 Orange 研究所的创建者。 ‖预见计算技术未来专题（一）‖ 30
‖预见计算技术未来专题(一) 在“大数据”时代,数以亿计的计算机和移动设备正在持续不断地创造出数量惊人的信息 知识作为一种共享的公共资源,它的层次化和 计算机和网络之间的这种相互作用将会不断 商业化使其自身呈现出新颖性、独创性和专用性的加强,从而展现出一种“融为一体”趋势,两者之间 特点,因此,知识的层次化和商业化将会开启知识的这种“融合”是持续不断的,令人意想不到的,也 创造的新时代。而在下一波智能价值创造过程中,是积极主动的。然而,两者关系的这种发展趋势还 软件作为一种催化剂将会扮演一个关键性的角会继续下去吗? 色——会极大地提高“每件事情被每一个人知道” 毋庸置疑,互联网基础上的商业产业的大规模 的几率。这种破裂性新知识的产生将会建立在标准拓展,已经改变了我们思考研究计算机信息处理技 化知识平台的基础之上,就像今天人们所熟知的社术和网络互联技术的方式。这种规模效应所制造的 交网络那样。 紧迫性是可以利用的海量信息存在的结果,因为这 包括个人数据的货币化将会要求应用更加复些信息为科学研究及其商业交易提供了机会 杂的软件工具,这个软件工具将会允许公司和个人 过去,几乎不存在改变游戏规则的公司,公司 在一个可控的和负责的模式下交易有价值的个人的成绩往往根据它们的研究工作来做出判断,每 数据。既然世界不同地区的人们对应该如何使用新个人的成绩也通过同样的方法来衡量。更为重要的 知识会拥有不同的看法,那么,这种新的软件工具是,所有的竞争者都局限在他们自己的业务领域 将会允许我们尊重文化的多样性 内。但是,当世界进入数字化时代以后,所有这一切 云计算网络”将发挥重要作用 都发生了改变,“不要进入我的领域,而且我也不进 入你的领域”,这一存在了多年的规则已经不再简 现在的网络是建立在硬件基础之上的,这种静单地适用于现代社会了。 态的模式无法应对快速的网络进步和支持新的应 这样的改变已经造成了多方面的影响。其中 用。于是,我们将会看到这样的创新,即把现在的网重要的一点是,对于计算机信息处理和通讯的核心 络转变成可编程的基础设施,类似于数据中心。 技术所做的可行性研究和创新工作,正在不同公司 对内容或语境敏感的网络将会成为未来的需间被重新分配,并且与一些初创企业进行联合研 要,使我们大大超越现今有时出现的关于“网络中发。这些初创企业中的一些企业来自于转型的学术 性”问题的简单化讨论。开放式传输就是一个例子,团体,被私人投资者改造而成。 它是一个技术协定,可以使一个网络内部的信息与 对于计算机信息处理技术和网络互联技术未 网络硬件相分离。开放式传输是有关软件定义网络来的价值创造潜力,我们有很多的理由保持乐观态 研究起步阶段的一部分,在软件定义网络架构中,度。虽然面临着这些挑战,但对于信息学家、计算机 网络软件在使得网络更具有编程性和回应性方面科学家和企业家来说,却都面对着大量的机会。 会发挥极为重要的作用。结果,今天所谓的云计算 资料来源: The New York Times 将会发展成为互联的云计算,或者云计算的网络。 [贡任编辑:则鸣] 世界科学2012.2 91994-2012ChinaAcademicJournalElectronicPublishingHouse.Allrightsreservedhttp://www.cnki.net
世界科学 2012.2 知识作为一种共享的公共资源，它的层次化和 商业化使其自身呈现出新颖性、独创性和专用性的 特点，因此，知识的层次化和商业化将会开启知识 创造的新时代。 而在下一波智能价值创造过程中， 软件作为一种催化剂将会扮演一个关键性的角 色——会极大地提高 “每件事情被每一个人知道” 的几率。 这种破裂性新知识的产生将会建立在标准 化知识平台的基础之上，就像今天人们所熟知的社 交网络那样。 包括个人数据的货币化将会要求应用更加复 杂的软件工具，这个软件工具将会允许公司和个人 在一个可控的和负责的模式下交易有价值的个人 数据。 既然世界不同地区的人们对应该如何使用新 知识会拥有不同的看法，那 么，这种新的软件工具 将会允许我们尊重文化的多样性。 “云计算网络”将发挥重要作用 现在的网络是建立在硬件基础之上的，这种静 态的模式无法应对快速的网络进步和支持新的应 用。 于是，我们将会看到这样的创新，即把现在的网 络转变成可编程的基础设施，类似于数据中心。 对内容或语境敏感的网络将会成为未来的需 要，使我们大大超越现今有时出现的关于“网 络 中 性”问题的简单化讨论。 开放式传输就是一个例子， 它是一个技术协定，可以使一个网络内部的信息与 网络硬件相分离。 开放式传输是有关软件定义网络 研究起步阶段的一部分， 在软件定义网络架构中， 网络软件在使得网络更具有编程性和回应性方面 会发挥极为重要的作用。 结果，今天所谓的云计算 将会发展成为互联的云计算，或者云计算的网络。 计算机和网络之间的这种相互作用将会不断 加强，从而展现出一种“融为一体”趋 势，两 者 之 间 的这种“融合”是持续不断的，令人意 想 不 到 的，也 是积极主动的。 然而，两者关系的这种发展趋势还 会继续下去吗？ 毋庸置疑，互联网基础上的商业产业的大规模 拓展，已经改变了我们思考研究计算机信息处理技 术和网络互联技术的方式。 这种规模效应所制造的 紧迫性是可以利用的海量信息存在的结果，因为这 些信息为科学研究及其商业交易提供了机会。 过 去，几乎不存在改变游戏规则的公司，公 司 的成绩往往根据它们的研究工作来做出判断，每一 个人的成绩也通过同样的方法来衡量。 更为重要的 是， 所有的竞争者都局限在他们自己的业务领域 内。 但是，当世界进入数字化时代以后，所有这一切 都发生了改变，“不要进入我的领域，而且我也不进 入你的领域”， 这一存在了多年的规则已经不再简 单地适用于现代社会了。 这样的改变已经造成了多方面的影响。 其中， 重要的一点是，对于计算机信息处理和通讯的核心 技术所做的可行性研究和创新工作，正在不同公司 间被重 新 分 配， 并且与一些初创企业进行联合研 发。 这些初创企业中的一些企业来自于转型的学术 团体，被私人投资者改造而成。 对于计算机信息处理技术和网络互联技术未 来的价值创造潜力，我们有很多的理由保持乐观态 度。 虽然面临着这些挑战，但对于信息学家、计算机 科学家和企业家来说，却都面对着大量的机会。 [资料来源：The New York Times] [责任编辑：则 鸣] 在“大数据”时代，数以亿计的计算机和移动设备正在持续不断地创造出数量惊人的信息 ‖预见计算技术未来专题（一）‖ 31