鴨鳥賦(並序) 賈誼 誼為長沙王傅,三年,有鹏飛入誼舍。鹏似鴞,不祥鳥也。誼即以謫居長沙, 長沙卑濕,誼自傷悼,以為壽不得長,乃為赋以自廣也。其辭曰: 單闋之歲兮,四月孟夏,庚子日斜兮,鵬集予舍。止於坐隅兮,貌甚閒暇。 異物來萃兮,私怪其故。發書占之兮,讖言其度,曰:“野鳥入室兮,主人將去。” 請問於鵬兮:“予去何之?吉乎告我,凶言其災。淹速之度兮,語予其期。”鵾 乃歎息,舉首奮翼;口不能言,請對以臆: “萬物變化兮,固無休息。斡流而遷兮,或推而還。形氣轉續兮,變化而蟺。 沕穆無窮兮,胡可勝言!禍兮福所依,福兮禍所伏;憂喜聚門兮,吉凶同域。彼 吳強大兮,夫差以敗:越棲會稽兮,勾踐霸世。斯游遂成兮,卒被五刑;傅說胥 靡兮,乃相武丁。夫禍之與福兮,何異糾經:命不可說兮,孰知其極!水激則旱 兮,矢激則遠;萬物回薄兮,振盪相轉。雲蒸雨降兮,糾錯相紛:大鈞播物兮, 块圠無垠。天不可預慮兮,道不可預謀;遲速有命兮,焉識其時。 且夫天地為爐兮,造化為工;陰陽為炭兮,萬物為銅。合散消息兮,安有常 則?千變萬化兮,未始有極,忽然為人兮,何足控摶:化為異物兮,又何足患! 小智自私兮,賤彼贵我;達人大觀兮,物無不可。貪夫殉財兮,烈士殉名。誇者 死權兮,品庶每生。怵迫之徒兮,或趨西東:大人不曲兮,意變齊同。愚士系俗 兮,窘若囚拘:至人遺物兮,獨與道俱。眾人惑惑兮,好惡積億;真人恬漠兮, 獨與道息。釋智遺形兮,超然自喪:寥廓忽荒兮,與道翱翔。乘流則逝兮,得坻 則止;縱軀委命兮,不私與己。其生兮若浮,其死兮若休;澹乎若深泉之靜,泛 乎若不系之舟。不以生故自寶兮,養空而浮:德人無累兮,知命不憂。細故蒂芥 兮,何足以疑!” 灌嬰列傳 司馬遷 穎陰侯☐正義今陳州南穎縣西北十三裡穎陰故城是。灌嬰者,睢陽販繒者 也。口正義睢陽,宋州宋城縣。高祖之為沛公,略地至雍丘下,章邯敗殺 項梁,而沛公還軍於碭,嬰初以中涓從擊破東郡尉於成武及秦軍於扛
1 鵩鳥賦(並序) 賈誼 誼為長沙王傅,三年,有鵩飛入誼舍。鵩似鴞,不祥鳥也。誼即以謫居長沙, 長沙卑濕,誼自傷悼,以為壽不得長,乃為賦以自廣也。其辭曰: 單閼之歲兮,四月孟夏,庚子日斜兮,鵩集予舍。止於坐隅兮,貌甚閒暇。 異物來萃兮,私怪其故。發書占之兮,讖言其度,曰:“野鳥入室兮,主人將去。” 請問於鵩兮:“予去何之?吉乎告我,凶言其災。淹速之度兮,語予其期。”鵩 乃歎息,舉首奮翼;口不能言,請對以臆: “萬物變化兮,固無休息。斡流而遷兮,或推而還。形氣轉續兮,變化而蟺。 沕穆無窮兮,胡可勝言!禍兮福所依,福兮禍所伏;憂喜聚門兮,吉凶同域。彼 吳強大兮,夫差以敗;越棲會稽兮,勾踐霸世。斯游遂成兮,卒被五刑;傅說胥 靡兮,乃相武丁。夫禍之與福兮,何異糾纆;命不可說兮,孰知其極!水激則旱 兮,矢激則遠;萬物回薄兮,振盪相轉。雲蒸雨降兮,糾錯相紛;大鈞播物兮, 坱圠無垠。天不可預慮兮,道不可預謀;遲速有命兮,焉識其時。 且夫天地為爐兮,造化為工;陰陽為炭兮,萬物為銅。合散消息兮,安有常 則?千變萬化兮,未始有極,忽然為人兮,何足控摶;化為異物兮,又何足患! 小智自私兮,賤彼貴我;達人大觀兮,物無不可。貪夫殉財兮,烈士殉名。誇者 死權兮,品庶每生。怵迫之徒兮,或趨西東;大人不曲兮,意變齊同。愚士系俗 兮,窘若囚拘;至人遺物兮,獨與道俱。眾人惑惑兮,好惡積億;真人恬漠兮, 獨與道息。釋智遺形兮,超然自喪;寥廓忽荒兮,與道翱翔。乘流則逝兮,得坻 則止;縱軀委命兮,不私與己。其生兮若浮,其死兮若休;澹乎若深泉之靜,泛 乎若不系之舟。不以生故自寶兮,養空而浮;德人無累兮,知命不憂。細故蒂芥 兮,何足以疑!” 灌嬰列傳 司馬遷 潁陰侯□正義今陳州南潁縣西北十三裡潁陰故城是。灌嬰者,睢陽販繒者 也。□正義睢陽,宋州宋城縣。高祖之為沛公,略地至雍丘下,章邯敗殺 項梁,而沛公還軍於碭,嬰初以中涓從擊破東郡尉於成武及秦軍於扛
里,疾圆,賜爵七大夫。從攻秦軍亳南、開封、曲遇,戰疾力,◇集 解服虔曰:“疾攻之。”賜爵執帛,號宣陵君。從攻陽武以西至雒陽,破 秦軍尸北,北絕河津,南破南陽守齮陽城東,遂定南陽郡。西入武關, 戰於藍田,疾力,至霸上,賜爵執珪,號昌文君。O索隱亦稱宜陵君,皆 非爵土,加美號耳。 沛公立為漢王,拜嬰為郎中,從入漢中,十月,拜為中謁者。從 還定三秦,下櫟陽,降塞王。還圍章邯於廢丘,未拔。從東出臨晉關, 擊降殷王,定其地。擊項羽將龍且、魏相項他軍定陶南,疾戰,破之。 賜嬰爵列侯,號昌文侯,食杜平鄉。O索隱謂食杜縣之平鄉。 復以中謁者從降下碭,以至彭城。項羽擊,大破漢王。漢王遁而 西,嬰從還,軍於雍丘。王武、魏公申徒反,◇集解張晏曰:“秦将,降 為公,今反。”從擊破之。攻下黄,口正義故城在曹州考城縣東二十四里。西收 兵,軍於滎陽。楚騎來眾,漢王乃擇軍中可為騎將者,皆推故秦騎士 重泉人◇集解徐廣日:“重泉屬馮翊。”口正義故城在同州蒲城縣東南四十五里。李 必、駱甲O索隱必,甲,二人名也。姚氏案:漢紀桓帝延熹三年,追錄高祖功臣李必 後黄門丞李遂為晉陽關內侯也。習騎兵,今為校尉,可為騎將。漢王欲拜之, 必、甲曰:“臣故秦民,恐軍不信臣,臣原得大王左右善騎者傅之。”◇ 集解如淳:“傅音附。猶言随從者。”灌嬰雖少,然數力戰,乃拜灌嬰為中 大夫,令李必、駱甲為左右校尉,將郎中騎兵擊楚騎於滎陽東,大破 之。受詔別擊楚軍後,絕其餉道,起陽武至襄邑。擊項羽之將項冠於 魯下,破之,所將卒斬右司馬、騎將各一人。◇集解張晏曰:“王右方之 馬,左亦如之。”擊破柘公王武,◇集解徐廣曰:“柘屬陳。”O索隱案:武,柘
2 里,疾闘,賜爵七大夫。從攻秦軍亳南、開封、曲遇,戰疾力,◇集 解服虔曰:“疾攻之。”賜爵執帛,號宣陵君。從攻陽武以西至雒陽,破 秦軍尸北,北絕河津,南破南陽守齮陽城東,遂定南陽郡。西入武關, 戰於藍田,疾力,至霸上,賜爵執珪,號昌文君。○索隱亦稱宣陵君,皆 非爵土,加美號耳。 沛公立為漢王,拜嬰為郎中,從入漢中,十月,拜為中謁者。從 還定三秦,下櫟陽,降塞王。還圍章邯於廢丘,未拔。從東出臨晉關, 擊降殷王,定其地。擊項羽將龍且、魏相項他軍定陶南,疾戰,破之。 賜嬰爵列侯,號昌文侯,食杜平鄉。○索隱謂食杜縣之平鄉。 復以中謁者從降下碭,以至彭城。項羽擊,大破漢王。漢王遁而 西,嬰從還,軍於雍丘。王武、魏公申徒反,◇集解張晏曰:“秦將,降 為公,今反。”從擊破之。攻下黃,□正義故城在曹州考城縣東二十四里。西收 兵,軍於滎陽。楚騎來眾,漢王乃擇軍中可為騎將者,皆推故秦騎士 重泉人◇集解徐廣曰:“重泉屬馮翊。”□正義故城在同州蒲城縣東南四十五里。李 必、駱甲○索隱必,甲,二人名也。姚氏案:漢紀桓帝延熹三年,追錄高祖功臣李必 後黃門丞李遂為晉陽關內侯也。習騎兵,今為校尉,可為騎將。漢王欲拜之, 必、甲曰:“臣故秦民,恐軍不信臣,臣原得大王左右善騎者傅之。”◇ 集解如淳曰:“傅音附。猶言隨從者。”灌嬰雖少,然數力戰,乃拜灌嬰為中 大夫,令李必、駱甲為左右校尉,將郎中騎兵擊楚騎於滎陽東,大破 之。受詔別擊楚軍後,絕其餉道,起陽武至襄邑。擊項羽之將項冠於 魯下,破之,所將卒斬右司馬、騎將各一人。◇集解張晏曰:“王右方之 馬,左亦如之。”擊破柘公王武,◇集解徐廣曰:“柘屬陳。”○索隱案:武,柘
縣令也。柘縣屬陳。口正義柘屬淮陽國。案:滑州胙城,本南燕國也。軍於燕西, 所將卒斬樓煩將五人,◇集解李奇曰:“樓煩,縣名。其人善騎射,故以名射士 為“樓煩”,取其美稱,未必樓煩人也。”張晏曰:“樓煩,胡國名也。”連尹一人。 ◇集解張晏曰:“大夫,楚官。”○索隱蘇林曰:“楚官也。”案:左傳“莫敖、連尹、 宮廄尹”是。擊王武别將桓嬰白馬下,破之,所將卒斬都尉一人。以騎 渡河南,送漢王到雒陽,使北迎相國韓信軍於邯鄲。還至敖倉,嬰遷 為御史大夫。 三年,以列侯食邑杜平鄉。以御史大夫受詔將郎中騎兵東屬相國 韓信,擊破齊軍於歷下,所將卒虜車騎將軍華毋傷及將吏四十六人。 降下臨菑,得齊守相田光。追齊相田横至嬴、博,破其騎,所將卒斬 騎將一人,生得騎將四人。攻下赢、博,破齊將軍田吸於千乘,所將 卒斬吸。東從韓信攻龍且、留公旋於高密,索隱留,縣。令稱公,旋其名也。 高密,縣名,在北海。漢書作“假密”。假密,地名,不知所在,未知孰是。正義留縣 在沛郡。公,其令。卒斬龍且,◇集解文穎曰:“所將卒。”生得右司馬、連 尹各一人,樓煩將十人,身生得亞將周蘭。 齊地已定,韓信自立為齊王,使嬰别將擊楚將公杲於魯北,破之。 轉南,破薛郡長,身虜騎將一人。攻陽,前至下相以東南僮、取慮、 徐。O索隱取音秋。慮音間。取又音趣。僮、徐是二縣,取慮是一縣名。度淮,盡 降其城邑,至廣陵。◇集解漢書音義日:“住廣陵以禦敵。”口正義謂從下相以 東南,盡降城邑,乃至廣陵,皆平定也。項羽使項聲、薛公、郯公復定准北。 嬰度淮北,擊破項聲、郯公下邳,口正義郯音談,東海縣。斬薛公,下下 邳,擊破楚騎於平陽,O索隱小顏云“此平陽在東郡”。地理志太山有東平陽縣
3 縣令也。柘縣屬陳。□正義柘屬淮陽國。案:滑州胙城,本南燕國也。軍於燕西, 所將卒斬樓煩將五人,◇集解李奇曰:“樓煩,縣名。其人善騎射,故以名射士 為“樓煩”,取其美稱,未必樓煩人也。”張晏曰:“樓煩,胡國名也。”連尹一人。 ◇集解張晏曰:“大夫,楚官。”○索隱蘇林曰:“楚官也。”案:左傳“莫敖、連尹、 宮廄尹”是。擊王武別將桓嬰白馬下,破之,所將卒斬都尉一人。以騎 渡河南,送漢王到雒陽,使北迎相國韓信軍於邯鄲。還至敖倉,嬰遷 為御史大夫。 三年,以列侯食邑杜平鄉。以御史大夫受詔將郎中騎兵東屬相國 韓信,擊破齊軍於歷下,所將卒虜車騎將軍華毋傷及將吏四十六人。 降下臨菑,得齊守相田光。追齊相田橫至嬴、博,破其騎,所將卒斬 騎將一人,生得騎將四人。攻下嬴、博,破齊將軍田吸於千乘,所將 卒斬吸。東從韓信攻龍且、留公旋於高密,索隱留,縣。令稱公,旋其名也。 高密,縣名,在北海。漢書作“假密”。假密,地名,不知所在,未知孰是。正義留縣 在沛郡。公,其令。卒斬龍且,◇集解文穎曰:“所將卒。”生得右司馬、連 尹各一人,樓煩將十人,身生得亞將周蘭。 齊地已定,韓信自立為齊王,使嬰別將擊楚將公杲於魯北,破之。 轉南,破薛郡長,身虜騎將一人。攻陽,前至下相以東南僮、取慮、 徐。○索隱取音秋。慮音閭。取又音趣。僮、徐是二縣,取慮是一縣名。度淮,盡 降其城邑,至廣陵。◇集解漢書音義曰:“住廣陵以禦敵。”□正義謂從下相以 東南,盡降城邑,乃至廣陵,皆平定也。項羽使項聲、薛公、郯公復定淮北。 嬰度淮北,擊破項聲、郯公下邳,□正義郯音談,東海縣。斬薛公,下下 邳,擊破楚騎於平陽,○索隱小顏云“此平陽在東郡”。地理志太山有東平陽縣
☐正義南平陽縣城,今充州鄒縣也,在充州東南六十二里。案:鄒縣去徐州滕縣界四十 餘里也。遂降彭城,虜柱國項佗,降留、薛、沛、挪、蕭、相。攻苦、 譙,口正義戶焦二音。復得亞將周蘭。與漢王會頤鄉。◇集解徐廣曰:“苦 縣有頤鄉。”O索隱徐廣云:“苦縣有頤鄉。”音以之反。從擊項籍軍於陳下, 破之,所將卒斬樓煩將二人,虞騎將八人。賜益食邑二千五百戶。 項籍敗垓下去也,嬰以御史大夫受詔將車騎别追項籍至東城,口 正義縣在濠州定遠縣東南五十五里。破之。所將卒五人共斬項籍,皆賜爵列 侯。降左右司馬各一人,卒萬二千人,盡得其軍將吏。下東城、歷陽。 口正義和州歷陽縣,即今州城是也。渡江,破吳郡長吳下,◇集解如淳曰:“‘雄 長’之‘長’也。”O索隱下有郡守,此長即令也。如淳以為雄長,非也。口正義今蘇 州也。案:如說非也。吳郡長即吳郡守也。一破吳郡長兵於吳城下而得吳郡守身也。 得吳守,遂定吳、豫章、會稽郡。還定淮北,凡五十二縣。 漢王立為皇帝,賜益嬰邑三千戶。其秋,以車騎將軍從擊破燕王 臧茶。明年,從至陳,取楚王信。還,剖符,世世勿絕,食穎陰二千 五百戶,號曰穎陰侯。 以車騎將軍從擊反韓王信於代,至馬邑,受詔别降樓煩以北六縣, 斬代左相,破胡騎於武泉北。口正義縣名,在朔州北二百二十里。復從擊韓 信胡騎晉陽下,所將卒斬胡白题將一人。◇集解服虔曰:“胡名也。”受 詔並將燕、趙、齊、梁、楚車騎,擊破胡騎於硰石。◇集解服虔日:“硰 音沙。”O索隱服虔音沙,劉氏音千臥反。至平城,為胡所圍,從還軍東垣
4 □正義南平陽縣城,今兗州鄒縣也,在兗州東南六十二里。案:鄒縣去徐州滕縣界四十 餘里也。遂降彭城,虜柱國項佗,降留、薛、沛、酂、蕭、相。攻苦、 譙,□正義戶焦二音。復得亞將周蘭。與漢王會頤鄉。◇集解徐廣曰:“苦 縣有頤鄉。”○索隱徐廣云:“苦縣有頤鄉。”音以之反。從擊項籍軍於陳下, 破之,所將卒斬樓煩將二人,虜騎將八人。賜益食邑二千五百戶。 項籍敗垓下去也,嬰以御史大夫受詔將車騎別追項籍至東城,□ 正義縣在濠州定遠縣東南五十五里。破之。所將卒五人共斬項籍,皆賜爵列 侯。降左右司馬各一人,卒萬二千人,盡得其軍將吏。下東城、歷陽。 □正義和州歷陽縣,即今州城是也。渡江,破吳郡長吳下,◇集解如淳曰:“‘雄 長’之‘長’也。”○索隱下有郡守,此長即令也。如淳以為雄長,非也。□正義今蘇 州也。案:如說非也。吳郡長即吳郡守也。一破吳郡長兵於吳城下而得吳郡守身也。 得吳守,遂定吳、豫章、會稽郡。還定淮北,凡五十二縣。 漢王立為皇帝,賜益嬰邑三千戶。其秋,以車騎將軍從擊破燕王 臧荼。明年,從至陳,取楚王信。還,剖符,世世勿絕,食潁陰二千 五百戶,號曰潁陰侯。 以車騎將軍從擊反韓王信於代,至馬邑,受詔別降樓煩以北六縣, 斬代左相,破胡騎於武泉北。□正義縣名,在朔州北二百二十里。復從擊韓 信胡騎晉陽下,所將卒斬胡白題將一人。◇集解服虔曰:“胡名也。”受 詔並將燕、趙、齊、梁、楚車騎,擊破胡騎於硰石。◇集解服虔曰:“硰 音沙。”○索隱服虔音沙,劉氏音千臥反。至平城,為胡所圍,從還軍東垣
從擊陳豨,受詔别攻稀丞相侯敞軍曲逆下,破之,卒斬敞及特將 五人。集解文穎曰:“‘特一’之‘特’也。”降曲逆、盧奴、上曲陽、安國、 安平。口正義盧奴,定州安喜縣是。曲陽,定州曲陽縣是。安平,定州安平縣。攻下 東垣。 黥布反,以車騎將軍先出,攻布別將於相,破之,斬亞將樓煩將 三人。又進擊破布上柱國軍及大司馬軍。又進破布别將肥誅。◇集解 徐廣曰:“一作‘銖’。”O索隱案:漢書作“肥銖”。嬰身生得左司馬一人, 所將卒斬其小將十人,追北至准上。益食二千五百戶。布已破,高帝 歸,定令嬰食穎陰五千戶,除前所食邑。凡從得二千石二人,别破軍 十六,降城四十六,定國一,郡二,縣五十二,得將軍二人,柱國、 相國各一人,二千石十人。 嬰自破布歸,高帝崩,嬰以列侯事孝惠帝及呂太后。太后崩,呂 祿等以趙王自置為將軍,軍長安,為亂。齊哀王聞之,舉兵西,且入 誅不當為王者。上將軍呂祿等聞之,乃遣嬰為大將,將軍往擊之。嬰 行至滎陽,乃與絳侯等謀,因屯兵滎陽,風齊王以誅呂氏事,口正義 風,方鳳反。齊兵止不前。絳侯等既誅諸呂,齊王罷兵歸,嬰亦罷兵自 滎陽歸,與絳侯、陳平共立代王為孝文皇帝。孝文皇帝於是益封嬰三 千戶,賜黄金千斤,拜為太尉。 三歲,絳侯勃免相就國,嬰為丞相,罷太尉官。是歲,匈奴大入 北地、上郡,令丞相嬰將騎八萬五千往擊匈奴。匈奴去,濟北王反, 詔乃罷嬰之兵。後歲餘,嬰以丞相卒,諡曰懿侯。子平侯阿代侯。二
5 從擊陳豨,受詔別攻豨丞相侯敞軍曲逆下,破之,卒斬敞及特將 五人。集解文穎曰:“‘特一’之‘特’也。”降曲逆、盧奴、上曲陽、安國、 安平。□正義盧奴,定州安喜縣是。曲陽,定州曲陽縣是。安平,定州安平縣。攻下 東垣。 黥布反,以車騎將軍先出,攻布別將於相,破之,斬亞將樓煩將 三人。又進擊破布上柱國軍及大司馬軍。又進破布別將肥誅。◇集解 徐廣曰:“一作‘銖’。”○索隱案:漢書作“肥銖”。嬰身生得左司馬一人, 所將卒斬其小將十人,追北至淮上。益食二千五百戶。布已破,高帝 歸,定令嬰食穎陰五千戶,除前所食邑。凡從得二千石二人,別破軍 十六,降城四十六,定國一,郡二,縣五十二,得將軍二人,柱國、 相國各一人,二千石十人。 嬰自破布歸,高帝崩,嬰以列侯事孝惠帝及呂太后。太后崩,呂 祿等以趙王自置為將軍,軍長安,為亂。齊哀王聞之,舉兵西,且入 誅不當為王者。上將軍呂祿等聞之,乃遣嬰為大將,將軍往擊之。嬰 行至滎陽,乃與絳侯等謀,因屯兵滎陽,風齊王以誅呂氏事,□正義 風,方鳳反。齊兵止不前。絳侯等既誅諸呂,齊王罷兵歸,嬰亦罷兵自 滎陽歸,與絳侯、陳平共立代王為孝文皇帝。孝文皇帝於是益封嬰三 千戶,賜黃金千斤,拜為太尉。 三歲,絳侯勃免相就國,嬰為丞相,罷太尉官。是歲,匈奴大入 北地、上郡,令丞相嬰將騎八萬五千往擊匈奴。匈奴去,濟北王反, 詔乃罷嬰之兵。後歲餘,嬰以丞相卒,諡曰懿侯。子平侯阿代侯。二
十八年卒,子彊代侯。十三年,彊有罪,絕二歲。元光三年,天子封 灌嬰孫賢為臨汝侯,續灌氏後,八歲,坐行賕有罪,國除。 太史公曰:吾適豐沛,問其遺老,觀故蕭、曹、樊噲、滕公之家, 及其素,異哉所聞!方其鼓刀屠狗賣繒之時,豈自知附驥之尾,垂名 漢廷,德流子孫哉?余與他廣通,為言高祖功臣之興時若此云。○索 隱案:他廣,樊喧之孫,後失封。蓋嘗訝太史公序蕭、曹、樊、滕之功悉具,則從他廣 而得其事,故備也。索隱述贊聖賢影響,雲蒸龍變。屠狗販繒,攻城野戰。扶義西上, 受封南面。酈况賣交,舞陽内援。滕灌更王,奕葉繁衍。 6
6 十八年卒,子彊代侯。十三年,彊有罪,絕二歲。元光三年,天子封 灌嬰孫賢為臨汝侯,續灌氏後,八歲,坐行賕有罪,國除。 太史公曰:吾適豐沛,問其遺老,觀故蕭、曹、樊噲、滕公之家, 及其素,異哉所聞!方其鼓刀屠狗賣繒之時,豈自知附驥之尾,垂名 漢廷,德流子孫哉?余與他廣通,為言高祖功臣之興時若此云。○索 隱案:他廣,樊噲之孫,後失封。蓋嘗訝太史公序蕭、曹、樊、滕之功悉具,則從他廣 而得其事,故備也。索隱述贊聖賢影響,雲蒸龍變。屠狗販繒,攻城野戰。扶義西上, 受封南面。酈況賣交,舞陽內援。滕灌更王,奕葉繁衍