第五章 海菲慢慢地骑着,垂着头,不再理会那颗星星,任它将无尽的光芒洒满在前方的路上。他为什么要 做这种蠢事?他根本不认识洞里的人,为什么没有想到把袍子卖给他们?这下可好,怎么向主人交 待?别人又会怎么看他?要是他们知道他把自己欠了帐的袍子送给不相识的人,一定会笑得在地上 打滚,何况是给了 里的婴儿 他左思右想,打算编个故事,就说他去吃饭的时候,袍子被人偷了。主人会相信吗?反正这年头到 处闹强盗。不过,就算柏萨罗信了他的话,难道不会怪他疏忽吗? 时间似乎过得很快,他已经回到了商队扎营的地方。海菲跳下驴子,忧心忡忡地牵着牲口,来到篷 车前。头顶上的星光将大地照得如同白昼。他一路上惴惴不安的场面终于出现了:柏萨罗正站在帐 篷外,仰望夜空。 海菲不动声色,止住了脚步。主人还是马上发现了他。 柏萨罗惊讶不已,走近少年问道:“你直接从伯利恒回来的?” “是的,老爷。 “你没留意,有颗星星一直在跟着你?” “我没留意,老爷。” “没有留意?两个时辰前,从我看到那颗星星在柏利恒的方向升起的时候,我就站在那儿,一动没 动,我从来没见过这么光彩夺目的星星。我看着它出现,又看着它朝着我们的方向移过来。现在它 就在我们头顶的正上方停住了,你正好出现,天啊,它这会儿一动也不动了。 柏萨罗走近海菲,仔细打量着年轻人的神色,追问道:“你在伯利恒有没有碰上什么特别的事情?” 没有,老爷 老人皱起眉,顿时陷入了沉思。“我从来没有经历过这样一个夜晚 海菲欲言又止,终于还是说道:“我也永远不会忘记今夜,老爷。” “喔,那一定是发生过什么事了。你怎么这么晚赶回来呢?” 海菲一言不发地看着主人检查着他的行李。“空了。终于成功了!来,好好把这次的经历跟我说说。 看来今晩睡不成是天意了。你就好好地讲给我听,说不定我可以听出些眉目来,看看这颗星星为什 么跟着一个喂骆驼的男孩。 柏萨罗斜靠在帆布床上,闭着眼睛倾听海菲描述在伯利恒遇到的无数次拒绝、挫折和侮辱。听到有 个陶器店老板连推带搡地把海菲撵出店门时,他点了点头:听到由于海菲不肯降价,那些罗马士兵 把袍子扔到他脸上时,老人微微一笑。 最后,海菲的声音都说哑了,终于说到傍晚在客栈里的种种疑虑。柏萨罗打断他的话,“海菲,尽 量说详细些,你坐在客栈里,心灰意冷的时候,心里有哪些疑虑来着?” 海菲尽量把想得起来的都说了一遍。老人又道:“好,现在告诉我,最后是什么念头使你打消这些 疑虑,重新鼓起勇气,打算第二天拿着袍子再去试销? 海菲想了一会儿,然后答道:“我只是想到卡奈家的女儿,我知道,要是失败了,就永远没脸见她 了。”说着,他突然失声 可我还是失败了!” 你失败了?我不明白,你并没有带着袍子回来呀?” 海菲不得不将洞穴、婴儿、以及长袍的故事说了一遍。由于声音太低,柏萨罗只好向前倾着身子。 他一边听,一边望着帐篷外洒满星光的大地。他不再困惑,慢慢露出笑容。他没有注意到少年已经 把故事讲完,开始在一旁抽噎 慢慢地,抽噎声也止住了,帐内一片沉寂。海菲不敢抬头看他的主人。他已经失败了,事实证明, 他只配喂养骆驼。他很想站起来逃出帐篷。突然他感到那位推销大师的手正按在自己的肩上,他不
第五章 海菲慢慢地骑着，垂着头，不再理会那颗星星，任它将无尽的光芒洒满在前方的路上。他为什么要 做这种蠢事？他根本不认识洞里的人，为什么没有想到把袍子卖给他们？这下可好，怎么向主人交 待？别人又会怎么看他？要是他们知道他把自己欠了帐的袍子送给不相识的人，一定会笑得在地上 打滚，何况是给了一个山洞里的婴儿。 他左思右想，打算编个故事，就说他去吃饭的时候，袍子被人偷了。主人会相信吗？反正这年头到 处闹强盗。不过，就算柏萨罗信了他的话，难道不会怪他疏忽吗？ 时间似乎过得很快，他已经回到了商队扎营的地方。海菲跳下驴子，忧心忡忡地牵着牲口，来到篷 车前。头顶上的星光将大地照得如同白昼。他一路上惴惴不安的场面终于出现了：柏萨罗正站在帐 篷外，仰望夜空。 海菲不动声色，止住了脚步。主人还是马上发现了他。 柏萨罗惊讶不已，走近少年问道：“你直接从伯利恒回来的？” “是的，老爷。” “你没留意，有颗星星一直在跟着你？” “我没留意，老爷。” “没有留意？两个时辰前，从我看到那颗星星在柏利恒的方向升起的时候，我就站在那儿，一动没 动，我从来没见过这么光彩夺目的星星。我看着它出现，又看着它朝着我们的方向移过来。现在它 就在我们头顶的正上方停住了，你正好出现，天啊，它这会儿一动也不动了。” 柏萨罗走近海菲，仔细打量着年轻人的神色，追问道：“你在伯利恒有没有碰上什么特别的事情？” “没有，老爷。” 老人皱起眉，顿时陷入了沉思。“我从来没有经历过这样一个夜晚。” 海菲欲言又止，终于还是说道：“我也永远不会忘记今夜，老爷。” “喔，那一定是发生过什么事了。你怎么这么晚赶回来呢？” 海菲一言不发地看着主人检查着他的行李。“空了。终于成功了！来，好好把这次的经历跟我说说。 看来今晚睡不成是天意了。你就好好地讲给我听，说不定我可以听出些眉目来，看看这颗星星为什 么跟着一个喂骆驼的男孩。” 柏萨罗斜靠在帆布床上，闭着眼睛倾听海菲描述在伯利恒遇到的无数次拒绝、挫折和侮辱。听到有 个陶器店老板连推带搡地把海菲撵出店门时，他点了点头；听到由于海菲不肯降价，那些罗马士兵 把袍子扔到他脸上时，老人微微一笑。 最后，海菲的声音都说哑了，终于说到傍晚在客栈里的种种疑虑。柏萨罗打断他的话，“海菲，尽 量说详细些，你坐在客栈里，心灰意冷的时候，心里有哪些疑虑来着？” 海菲尽量把想得起来的都说了一遍。老人又道：“好，现在告诉我，最后是什么念头使你打消这些 疑虑，重新鼓起勇气，打算第二天拿着袍子再去试销？” 海菲想了一会儿，然后答道：“我只是想到卡奈家的女儿，我知道，要是失败了，就永远没脸见她 了。”说着，他突然失声道：“可我还是失败了！” “你失败了？我不明白，你并没有带着袍子回来呀？” 海菲不得不将洞穴、婴儿、以及长袍的故事说了一遍。由于声音太低，柏萨罗只好向前倾着身子。 他一边听，一边望着帐篷外洒满星光的大地。他不再困惑，慢慢露出笑容。他没有注意到少年已经 把故事讲完，开始在一旁抽噎。 慢慢地，抽噎声也止住了，帐内一片沉寂。海菲不敢抬头看他的主人。他已经失败了，事实证明， 他只配喂养骆驼。他很想站起来逃出帐篷。突然他感到那位推销大师的手正按在自己的肩上，他不
得不看着主人的眼睛。 孩子,这一趟,你没赚什么钱 是的,老爷。” 但在我看来,你获益匪浅。我不得不承认,天上的那颗星星照亮了我的眼睛。等我们回到帕尔迈 拉岛以后,我再解释给你听,现在我要你做一件事。 “好的,老爷。 “明天日落以前,咱们的推销员都会回来,到时候他们牲畜还需要人照料。你愿不愿意先回去照料 那些牲畜?” 海菲顺从地站起身,感激地向主人鞠了一躬,说道:“您吩咐我做什么,我都愿意去做……这一趟 让您失望,我很难过。 “去吧,准备一下,大伙快要回来了。我们回家以后再谈。” 海菲出了帐篷,星光亮得他睁不开眼。他揉揉眼睛,听到主人在里面叫他。 少年回身又进了帐篷,听候主人差遣。只听老人说道:“安心睡吧,孩子,你没有失败。” 那颗明亮的星星,整晚都停在帐篷的上空
得不看着主人的眼睛。 “孩子，这一趟，你没赚什么钱。” “是的，老爷。” “但在我看来，你获益匪浅。我不得不承认，天上的那颗星星照亮了我的眼睛。等我们回到帕尔迈 拉岛以后，我再解释给你听，现在我要你做一件事。” “好的，老爷。” “明天日落以前，咱们的推销员都会回来，到时候他们牲畜还需要人照料。你愿不愿意先回去照料 那些牲畜？” 海菲顺从地站起身，感激地向主人鞠了一躬，说道：“您吩咐我做什么，我都愿意去做……这一趟 让您失望，我很难过。” “去吧，准备一下，大伙快要回来了。我们回家以后再谈。” 海菲出了帐篷，星光亮得他睁不开眼。他揉揉眼睛，听到主人在里面叫他。 少年回身又进了帐篷，听候主人差遣。只听老人说道：“安心睡吧，孩子，你没有失败。” 那颗明亮的星星，整晚都停在帐篷的上空