翻译是各民族思想交流的工具。不同的民族使用不同的语言，为了达到相互交流的目的，就需要通过翻译

重复译法是指翻译时重复原文中某些词，使译文表达明确具体。这是因为有些词在英语中是不必重复的，但在汉语中却必须重复，否则就会造成文理不通或逻辑混乱

翻译是把一种语言的信息用另一种语言表达出来，翻译的目的是使译文的读者能得到原作者所表达的思想，得到与原文读者大致相同的感受。翻译涉及到两种语言，而不同的语言名有不同的表达方式，所以翻译决不是从一种语言到一种语言的简单转换，它要求译者进行创造性的实践活动

Part I Structure(30%) Directions: In this section, there are 20 incomplete sentences. You are required to complete each one by deciding on the most appropriate word or words from the 4 choices marked A), B), C and D). Then you should mark the corresponding letter on the Answer Sheet with the size of the whole earth, the highest mountain does not seem high at all

SUMMER: NETEM: CB2 Section i Listening comprehension Directions: This section is designed to test your ability to understand spoken English. You will hear a selection of recorded materials and you must answer the questions that accompany them. There are three parts in this section, Part A, Part B and Part C. Remember, while you are doing the test, you should first put down your answers in your test booklet. At the end of the listening comprehension section, you will have 5 minutes to transfer all your answers from your

Listening Comprehension Directions: This section is designed to test your ability to understand spoken English. You will hear a selection of recorded materials and you must answer the questions that accompany them. There are three parts in this section, Part A, Part B and Part C. Remember, while you are doing the test, you should first put down your answers in your test booklet. At the end of the listening comprehension

Choose the one that best completes the sentence. Mark your answer on the ANSWER SHEET. (5 points) Advance in science more often than not encounters powerful opposition, Darvin's Theory of Evolution

Part I Structure and Vocabulary Section A on A Directions: Beneath each of the following sentences, there are four choices marked A, B, C and D. Choose the one that best completes the sentence. Mark your answer on the ANSWER SHEET. (5 points) ome to study in the U.S., by thhright scholarships, oth the U. S. government's Agency for International Development, by the Ford Foundation, and so on

Part Part I Structure and Vocabulary Sn ection A Directions: Beneath each of the following sentences, there are four choices marked A, B, C and entenc D. Choose the one that best completes the sentence. Mark your answer on the ANSWER SHEET. (5 points) At the last conmmittee meeting, the motion that the sale of the alcoholunlawful was defeated

西安建筑科技大学：《大学英语》课程教学资源（大学体验英语，PPT课件讲稿，第一册）B1Unit6_U6_W-P