北京大孝现代远程教育 Unit 10 A Tour in China(l) Reading Comprehension Text B Hotel Services 酒店服务
Unit 10 A Tour in China(I) Reading Comprehension Text B Hotel Services 酒店服务
北京研拓大橐现代远程教育 Outline大纲 I Cultural background(文化背景) II Words and expressions (词语与表达) ⅢText analysis （课文分析) IV Summary and assignments (总结与作业)
Outline 大纲 I Cultural background （文化背景） II Words and expressions （词语与表达） III Text analysis （课文分析） IV Summary and assignments （总结与作业）
北京研拓大摹现代远程教育 Teaching objectives教学目标 1.To learn about what are hotel services: meal plan codes,hotel description and information,special services and rates 学习酒店服务的一些内容：包括餐饮代码 、酒店的有关信息、特别服务和房费 2.To learn how to choose a good hotel 学习怎样选择好的酒店
Teaching objectives教学目标 1. To learn about what are hotel services: meal plan codes, hotel description and information, special services and rates 学习酒店服务的一些内容：包括餐饮代码 、酒店的有关信息、特别服务和房费 2. To learn how to choose a good hotel 学习怎样选择好的酒店
北京研拓大睾现代远程教育 I Cultural background文化背景 1.酒店(HOTEL) 一词来源于法语，当时的意思是贵族在 乡间招待贵宾的别墅，在港澳地区及东 南亚地区被称为酒店，在台湾被称为酒 店，在中国大陆被称为“酒店”、“饭 店”、“宾馆”、“旅店”、“旅馆” 等
I Cultural background文化背景 1.酒店（HOTEL） 一词来源于法语，当时的意思是贵族在 乡间招待贵宾的别墅，在港澳地区及东 南亚地区被称为酒店，在台湾被称为酒 店，在中国大陆被称为“酒店”、“饭 店”、“宾馆”、“旅店”、“旅馆” 等
北京拓大孝 现代远程教育 I Cultural background文化背景 酒店分类：target market按目标市场来分 ①商务型酒店：Business Hotels ②度假型酒店：Resort Hotels ③长住型酒店：Extended Stay Hotels ④会议型酒店：Conference Centres Convention Centres ⑤观光型酒店：Tourist Hotel ⑥经济型酒店：Budget Hotel Bed and Breakfast Hotels
I Cultural background文化背景 酒店分类：target market按目标市场来分 ①商务型酒店： Business Hotels ②度假型酒店： Resort Hotels ③长住型酒店： Extended Stay Hotels ④会议型酒店：Conference Centres Convention Centres ⑤观光型酒店：Tourist Hotel ⑥经济型酒店：Budget Hotel Bed and Breakfast Hotels
北京仟彩大率现代远程教育 I Cultural background文化背景 Other types: Airport Hotels:机场酒店 Casino Hotels:赌场酒店 Suite Hotels::套房酒店 [swi:t] Timeshare Hotels:分时度假酒店 Condominium Hotels::公寓酒店[，ka:nda'miniam] Or Apartment Hotels 按照所有权和关系分类： Independent Hotels:独立饭店、单体饭店 Chain hotels::连锁酒店
I Cultural background文化背景 Other types: Airport Hotels:机场酒店 Casino Hotels:赌场酒店 Suite Hotels:套房酒店 [swi:t] Timeshare Hotels:分时度假酒店 Condominium Hotels:公寓酒店 [ˌkɑ:ndəˈminiəm] Or Apartment Hotels 按照所有权和关系分类： Independent Hotels:独立饭店、单体饭店 Chain hotels:连锁酒店
北京大孝现代远程教育 I Cultural background文化背景 按规模分类Size-Or number of rooms: ①小型酒店，客房在300间以下。 Under 300 rooms ②中型酒店，客房在300一600间之间。 300 to 600 rooms ③大型酒店，客房在600间以上。 More than 600 rooms
I Cultural background文化背景 按规模分类Size - Or number of rooms: ①小型酒店，客房在300间以下。 Under 300 rooms ②中型酒店，客房在300—600间之间。 300 to 600 rooms ③大型酒店，客房在600间以上。 More than 600 rooms
北京研彩大孝现代远程教育 I Cultural background文化背景 2.How to choose a good hotel? 1)One of the best ways to determine which hotel is right for you is to consider what you're looking for,and to match your requirements against the star rating assigned by tourist associations.Generally,the star system ranks from 0-5 on an ascending scale depending on the extent of facilities and luxuries within the hotel..一个最好的方法来确定哪家酒店 对你是正确的选择是要考虑你想要什么，并符合你对旅 游协会指定的星级标准要求。一般来说，星级系统的排 名标准是在0-5星之间，取决于设备的情况和酒店内的奢 华程度
I Cultural background文化背景 2. How to choose a good hotel? 1)One of the best ways to determine which hotel is right for you is to consider what you're looking for, and to match your requirements against the star rating assigned by tourist associations. Generally, the star system ranks from 0-5 on an ascending scale depending on the extent of facilities and luxuries within the hotel.一个最好的方法来确定哪家酒店 对你是正确的选择是要考虑你想要什么，并符合你对旅 游协会指定的星级标准要求。一般来说，星级系统的排 名标准是在0-5星之间，取决于设备的情况和酒店内的奢 华程度
北京研拓大现代远程教育 I Cultural background文化背景 The higher the number,generally,the more expensive the room rate,which can help you gauge [geid3] value for money.Of course,if you find somewhere with a higher star rating at a lower cost,then you can be sure this is likely to provide better value for money in terms of facilities and the level of service you can expect.星级越高，一般来 说，其房价更贵，这可以帮助你衡量是否物有所值。当 然，如果你找到一个具有较高星级、房费较低的饭店， 那么你可以肯定这里提供的设施和服务水平可能会超出 你的期望
I Cultural background文化背景 The higher the number, generally, the more expensive the room rate, which can help you gauge [ɡeidʒ] value for money. Of course, if you find somewhere with a higher star rating at a lower cost, then you can be sure this is likely to provide better value for money in terms of facilities and the level of service you can expect.星级越高，一般来 说，其房价更贵，这可以帮助你衡量是否物有所值。当 然，如果你找到一个具有较高星级、房费较低的饭店， 那么你可以肯定这里提供的设施和服务水平可能会超出 你的期望
北研拓大婆现代远程教育 I Cultural background文化背景 2)Another way to choose a good hotel is by going on word of mouth.What do your friends think about various hotels in the region?Has anyone you know had a particularly good(or bad)experience of hotels around about the one you are looking for?选择一家 好酒店的另一种方式是通过口碑。你的朋友们对 该地区的各种酒店是如何评价的？你认识的人中 有对你所寻找的酒店有一个特别好的（或坏的） 体验吗？
I Cultural background文化背景 2)Another way to choose a good hotel is by going on word of mouth. What do your friends think about various hotels in the region? Has anyone you know had a particularly good (or bad) experience of hotels around about the one you are looking for?选择一家 好酒店的另一种方式是通过口碑。你的朋友们对 该地区的各种酒店是如何评价的？你认识的人中 有对你所寻找的酒店有一个特别好的（或坏的） 体验吗？
