科力达电子经纬仪操作手册 前言 尊敬的用户 欢迎您购买和使用本公司的产品,向您对本公司产品的 信任表示衷心的感谢! 广东科力达仪器有限公司是一个集科研、生产、销售、 出口为一体的专业测绘仪器公司,有多个测绘仪器制造 家,分别生产电子经纬仪、测距仪、全站仪、水准仪、激光 墨线仪及扫平仪、反射棱镜、脚架、对中杆等八大系列近100 个品种。科力达以测绘仪器国产化为已任,为中国测绘仪器 经销商和用户提供质优价廉的测绘仪器 公司倾力打造了遍及全国的销售网络和维修服务中心 努力提高经销商的销售能力和水平,为他们培养技术和维修 人员等力量,使用户放心,经销商满意。 中国是世界的工厂,中国将成为世界测绘仪器制造王 国,科力达将成为世界测绘仪器生产基地。 本公司生产的测绘仪器具有美观的外形及高质量的功 能与性能。为让您掌握它所有的功能和性能,以便在作业中 应用自如并避免发生故障,我们建议您在使用仪器前仔细阅 读本使用说明书,并请遵守本书每一章节的操作及注意事 项 您在使用本仪器过程中发现的问题或建议,请就近向我 们的网点反映,我们将十分欢迎并尽快协助解决。 科力达仪器公司 年1月 PDF文件使用"pdffactory"试用版本创建www.fineprint.com.cn
尊敬的用户： 前言 科力达电子经纬仪操作手册 欢迎您购买和使用本公司的产品，向您对本公司产品的 信任表示衷心的感谢！ 广东科力达仪器有限公司是一个集科研、生产、销售、 出口为一体的专业测绘仪器公司，有多个测绘仪器制造厂 家，分别生产电子经纬仪、测距仪、全站仪、水准仪、激光 墨线仪及扫平仪、反射棱镜、脚架、对中杆等八大系列近 100 个品种。科力达以测绘仪器国产化为已任，为中国测绘仪器 经销商和用户提供质优价廉的测绘仪器。 公司倾力打造了遍及全国的销售网络和维修服务中心， 努力提高经销商的销售能力和水平，为他们培养技术和维修 人员等力量，使用户放心，经销商满意。 中国是世界的工厂，中国将成为世界测绘仪器制造王 国，科力达将成为世界测绘仪器生产基地。 本公司生产的测绘仪器具有美观的外形及高质量的功 能与性能。为让您掌握它所有的功能和性能，以便在作业中 应用自如并避免发生故障，我们建议您在使用仪器前仔细阅 读本使用说明书，并请遵守本书每一章节的操作及注意事 项。 您在使用本仪器过程中发现的问题或建议，请就近向我 们的网点反映，我们将十分欢迎并尽快协助解决。 科力达仪器公司 2005 年1 月 ·1· PDF文件使用 "pdfFactory" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
科力达电子经纬仪操作手册 目录 特点 2.预备事项 2.1.预防事项 22部件名称 6 2.3仪器开箱和存放 24电池的装卸、信息和充电 2.5仪器与基座的装卸 3.键盘功能与信息显示 3.1键盘符号与功能 3.2信息显示符号 初始设置 4.1.设置项目 42设置方法 5.测量准备 16 51仪器的安置、对中和整平 16 52望远镜目镜调整和目标照准 5.3打开或关闭电源 54指示竖盘指标归零(V0SET) 6.角度测量 6.1.盘左/盘右观测 62水平角置“0”(0SET) 6.3水平角与竖直角测量(HR、V或HL、V)…22 64水平角锁定与解除(HOLD) PDF文件使用"pdffactory"试用版本创建www.fineprint.com.cn
目 录 科力达电子经纬仪操作手册 1. 特点........................................................................................ 4 2. 预备事项................................................................................ 5 2.1.预防事项 ......................................................................... 5 2.2.部件名称 ......................................................................... 6 2.3.仪器开箱和存放 ............................................................. 8 2.4.电池的装卸、信息和充电 ............................................. 8 2.5.仪器与基座的装卸 ....................................................... 10 3. 键盘功能与信息显示 .......................................................... 11 3.1.键盘符号与功能 ........................................................... 11 3.2.信息显示符号 ............................................................... 12 4. 初始设置 .............................................................................. 13 4.1.设置项目 ....................................................................... 13 4.2.设置方法 ....................................................................... 13 5. 测量准备.............................................................................. 16 5.1.仪器的安置、对中和整平 ........................................... 16 5.2.望远镜目镜调整和目标照准 ....................................... 18 5.3.打开或关闭电源 ........................................................... 19 5.4.指示竖盘指标归零（V 0 SET） .............................. 20 6. 角度测量.............................................................................. 21 6.1.盘左/盘右观测.............................................................. 21 6.2.水平角置“0”（0 SET） ............................................. 22 6.3.水平角与竖直角测量（HR、V 或 HL、V）............. 22 6.4.水平角锁定与解除（HOLD） .................................... 23 ·2· PDF文件使用 "pdfFactory" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
科力达电子经纬仪操作手册 6.5水平角象限鸣响设置 66竖直角的零方向设置… 6.7天顶距与垂直角的测量 68斜率百分比 69.望远镜视距丝测距 7.与测距仪及电子手薄联接组合成多功能全站仪 8.检验与校正 8.1.长水准器 82圆水准器 83望远镜分划板倾斜 84视准轴与横轴的垂直度(2C) 85竖盘指标零点自动补偿 6竖盘指标差(i角)和竖盘指标零点设置 7光学对中器 8.8其它调整 9.技术指标 10.错误代码信息表 11附件 PDF文件使用"pdffactory"试用版本创建www.fineprint.com.cn
科力达电子经纬仪操作手册 6.5.水平角象限鸣响设置....................................................24 6.6.竖直角的零方向设置....................................................24 6.7.天顶距与垂直角的测量................................................25 6.8.斜率百分比....................................................................25 6.9.望远镜视距丝测距........................................................26 7. 与测距仪及电子手薄联接组合成多功能全站仪...............27 8. 检验与校正 ..........................................................................29 8.1.长水准器........................................................................29 8.2.圆水准器........................................................................29 8.3.望远镜分划板倾斜........................................................30 8.4.视准轴与横轴的垂直度（2C） ...................................31 8.5.竖盘指标零点自动补偿................................................32 8.6.竖盘指标差（i 角）和竖盘指标零点设置..................32 8.7.光学对中器....................................................................34 8.8.其它调整........................................................................35 9. 技术指标 ..............................................................................36 10.错误代码信息表.................................................................38 11.附件 .....................................................................................39 ·3· PDF文件使用 "pdfFactory" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
科力达电子经纬仪操作手册 1.特点 科力达仪器公司生产的ET系列电子经纬仪结构合理 美观大方、功能齐全、性能可靠、操作简单、易学易用,很 容易实现仪器的所有功能,而且还具备如下特点 可与测距仪联接 可与科力达仪器公司生产的ND系列测距仪和其他厂家 生产的多种测距仪联机,组成组合式全站仪,联机和使用均 十分方便。 可与电子记录手簿联接 可与科力达仪器公司或其他公司生产的电子记录手簿 联机,完成野外数据的自动采集。 按键操作简单 仅6个功能键即可实现各种测量功能,并且可以将测距 仪的距离数据显示在电子经纬仪的显示器上。 黑暗环境亦可操作 望远镜十字丝和显示屏有照明光源,便于在黑暗环境中 操作 PDF文件使用"pdffactory"试用版本创建www.fineprint.com.cn
1. 特点 科力达电子经纬仪操作手册 科力达仪器公司生产的 ET 系列电子经纬仪结构合理、 美观大方、功能齐全、性能可靠、操作简单、易学易用，很 容易实现仪器的所有功能，而且还具备如下特点： 可与测距仪联接 可与科力达仪器公司生产的 ND 系列测距仪和其他厂家 生产的多种测距仪联机，组成组合式全站仪，联机和使用均 十分方便。 可与电子记录手簿联接 可与科力达仪器公司或其他公司生产的电子记录手簿 联机，完成野外数据的自动采集。 按键操作简单 仅 6 个功能键即可实现各种测量功能，并且可以将测距 仪的距离数据显示在电子经纬仪的显示器上。 黑暗环境亦可操作 望远镜十字丝和显示屏有照明光源，便于在黑暗环境中 操作。 ·4· PDF文件使用 "pdfFactory" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
科力达电子经纬仪操作手册 2.预备事项 21预防事项 (1)阳光下测量应避免将物镜直接瞄准太阳。若在太阳下作 业应安装滤光器 (2)避免在高温和低温下存放和使用仪器,亦应避免温度骤 变(使用时气温变化除外) (3)仪器不使用时,应将其装入箱内,置于干燥处,注意防 震、防尘和防潮 (4)若仪器工作处的温度与存放处的温度差异太大,应先将 仪器留在箱内,直到它适应环境温度后再使用仪器 (5)仪器长期不使用时,应将仪器上的电池卸下分开存放。 电池应每月充电一次。 (6)仪器运输应将仪器装于箱内进行,运输时应小心避免挤 压、碰撞和剧烈震动,长途运输最好在箱子周围使用软 (7)仪器安装至三脚架或拆卸时,要一只手先握住仪器,以 防仪器跌落 (8)外露光学件需要清洁时,应用脱脂棉或镜头纸轻轻檫净, 切不可用其它物品擦试 (9)不可用化学试剂擦试塑料部件及有机玻璃表面,可用浸 水的软布擦试。 (10)仪器使用完毕后,用绒布或毛刷清除仪器表面灰尘,仪 器被雨水淋湿后,切勿通电开机应及时用干净软布擦干 并在通风处放一段时间 PDF文件使用"pdffactory"试用版本创建www.fineprint.com.cn
2. 预备事项 2.1.预防事项 科力达电子经纬仪操作手册 (1) 阳光下测量应避免将物镜直接瞄准太阳。若在太阳下作 业应安装滤光器。 (2) 避免在高温和低温下存放和使用仪器，亦应避免温度骤 变（使用时气温变化除外）。 (3) 仪器不使用时，应将其装入箱内，置于干燥处，注意防 震、防尘和防潮。 (4) 若仪器工作处的温度与存放处的温度差异太大，应先将 仪器留在箱内，直到它适应环境温度后再使用仪器。 (5) 仪器长期不使用时，应将仪器上的电池卸下分开存放。 电池应每月充电一次。 (6) 仪器运输应将仪器装于箱内进行，运输时应小心避免挤 压、碰撞和剧烈震动，长途运输最好在箱子周围使用软 垫。 (7) 仪器安装至三脚架或拆卸时，要一只手先握住仪器，以 防仪器跌落。 (8) 外露光学件需要清洁时，应用脱脂棉或镜头纸轻轻檫净， 切不可用其它物品擦试。 (9) 不可用化学试剂擦试塑料部件及有机玻璃表面，可用浸 水的软布擦试。 (10)仪器使用完毕后，用绒布或毛刷清除仪器表面灰尘，仪 器被雨水淋湿后，切勿通电开机应及时用干净软布擦干 并在通风处放一段时间。 ·5· PDF文件使用 "pdfFactory" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
科力达电子经纬仪操作手册 (1]作业前应仔细全面检查仪器,确信仪器各项指标、功能 电源、初始设置和改正参数均符合要求时再进行作业 (12)即使发现仪器功能异常,非专业维修人员不可擅自拆开 仪器,以免发生不必要的损坏。 22部件名称 仪器中心标 望远镜目镜 望远镜调焦旋 垂直制动旋钮 对中器调焦旋钮 垂直微动旋钮 对中器目镜 电源开关 电子手簿接口 照明开关 圆气泡 基座脚螺旋 基座底板 PDF文件使用" pdffactory"试用版本创建
科力达电子经纬仪操作手册 (11)作业前应仔细全面检查仪器，确信仪器各项指标、功能、 电源、初始设置和改正参数均符合要求时再进行作业。 (12)即使发现仪器功能异常，非专业维修人员不可擅自拆开 仪器，以免发生不必要的损坏。 2.2.部件名称 仪器中心标志 望远镜调焦旋钮 对中器调焦旋钮 对中器目镜 电子手簿接口 基座脚螺旋 PDF文件使用 "pdfFactory" 试用版本创建 ÿ ·6· 望远镜目镜 垂直制动旋钮 垂直微动旋钮 电源开关 照明开关 圆气泡 基座底板
科力达电子经纬仪操作手册 提把 提把固定螺丝 粗瞄准器 望远镜物镜 长水准器 测距仪 数据接口 水平微动旋钮 操作键盘 水平制动旋 基座锁定钌 PDF文件使用" pdfFactory"试用版本创建
提把 望远镜物镜 长水准器 水平微动旋钮 水平制动旋钮 基座锁定钮 PDF文件使用 "pdfFactory" 试用版本创建 ÿ ·7· 科力达电子经纬仪操作手册 提把固定螺丝 粗瞄准器 测距仪 数据接口 显示屏 操作键盘 基座
科力达电子经纬仪操作手册 23仪器开箱和存放 开箱 轻放下仪器箱,让箱盖朝上,打开箱子的锁栓,开启箱 盖,取出仪器 存放 将望远镜垂直朝下(或朝上),使照准部与基座的装箱 白点标记对齐,将仪器白点朝上平卧放入箱中,轻轻旋紧垂 直自动旋钮,盖好箱盖并关上锁栓 24电池的装卸、信息和充电 电池装卸 取下电池盒时,按下电池盒顶部的按扭,顶部朝外向上 将电池盒取出。 安装电池盒时,先将电池盒底部凸起插入仪器上的凹槽 中,按压电池盒顶部按扭,使其卡入仪器中固定归位 电池信息 电池新充足电时可供仪器使用8-10小时。显示屏右下 角的符号“示显示电池电量的消耗信息,电池电量 ·“”及“雷Ar:电量充足,可操作使用 “BAT:刚出现此信息时,表示尚有少量电源, 应准备随时更换电池或充电后再使用 璺闪烁到消失:从闪烁到缺电关机,大约 可持续几分钟,应立即结束操作更换电池并充电。 PDF文件使用"pdffactory"试用版本创建www.fineprint.com.cn
2.3.仪器开箱和存放 开箱 科力达电子经纬仪操作手册 轻放下仪器箱，让箱盖朝上，打开箱子的锁栓，开启箱 盖，取出仪器。 存放 将望远镜垂直朝下（或朝上），使照准部与基座的装箱 白点标记对齐，将仪器白点朝上平卧放入箱中，轻轻旋紧垂 直自动旋钮，盖好箱盖并关上锁栓。 2.4.电池的装卸、信息和充电 电池装卸 取下电池盒时，按下电池盒顶部的按扭，顶部朝外向上 将电池盒取出。 安装电池盒时，先将电池盒底部凸起插入仪器上的凹槽 中，按压电池盒顶部按扭，使其卡入仪器中固定归位。 电池信息 电池新充足电时可供仪器使用 8~10 小时。显示屏右下 角的符号“ 的消耗情况如下： ”显示电池电量的消耗信息，电池电量 ⚫ “ ”及“ ”：电量充足，可操作使用。 ⚫ “ ”：刚出现此信息时，表示尚有少量电源， 应准备随时更换电池或充电后再使用。 ⚫ “ ”闪烁到消失：从闪烁到缺电关机，大约 可持续几分钟，应立即结束操作更换电池并充电。 ·8· PDF文件使用 "pdfFactory" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
科力达电子经纬仪操作手册 电池充电 本机使用的是KB10A,NMH高能可充电电池,请用 KC-10A专用充电器充电。 充电时先将充电器接好220V的电源,从仪器上取下电 池盒,将充电器插头插入电池盒的充电插孔,充电器上的指 示灯为橙色表示正在充电,充电6小时或指示灯转为绿色时 表示充电结束,拔出插头。 警告:如果电池放置不当,可能引起爆炸,请按相关规 定处理已使用过的电池 取下机载电池盒时注意事项! 每次取下电池盒时,都必须先关掉仪器电源,否贝仪 器易损坏。 充电时注意事项! ●尽管充电器有过充保护回路,但过充会缩短电池秀 命,因此在电池充满电后应将及时结束充电 要在0°~+45m2801X度范围内充电,超出此范围可 出现充电异常。 禁止使用任何已经损坏的充电器或电池。 存放注意事项! 充电电池可重复充电300-500次,电池完全放电余缩 短其使用寿命 ·为更好地获得电池的最长使用寿命,请保证每月电 次。 不要将电池存放在高温、高热或潮湿的地方,更不要 将电池短路,否则会损坏电池。 PDF文件使用"pdffactory"试用版本创建www.fineprint.com.cn
电池充电 科力达电子经纬仪操作手册 本机使用的是 KB—10A，NiMH 高能可充电电池，请用 KC—10A 专用充电器充电。 充电时先将充电器接好 220V 的电源，从仪器上取下电 池盒，将充电器插头插入电池盒的充电插孔，充电器上的指 示灯为橙色表示正在充电，充电 6 小时或指示灯转为绿色时 表示充电结束，拔出插头。 警告：如果电池放置不当，可能引起爆炸，请按相关规 定处理已使用过的电池 取下机载电池盒时注意事项！ ⚫ 每次取下电池盒时，都必须先关掉仪器电源，否则仪 器易损坏。 充电时注意事项！ ⚫ 尽管充电器有过充保护回路，但过充会缩短电池寿 命，因此在电池充满电后应将及时结束充电。 ⚫ 要在 0°~ +45°\u28201X度范围内充电，超出此范围可能 出现充电异常。 ⚫ 禁止使用任何已经损坏的充电器或电池。 存放注意事项！ ⚫ 充电电池可重复充电 300-500 次，电池完全放电会缩 短其使用寿命 ⚫ 为更好地获得电池的最长使用寿命，请保证每月充电 一次。 ⚫ 不要将电池存放在高温、高热或潮湿的地方，更不要 将电池短路，否则会损坏电池。 ·9· PDF文件使用 "pdfFactory" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn
科力达电子经纬仪操作手册 2.5仪器与基座的装卸 拆卸 如有需要,仪器可从三角基座上卸下,先用螺丝刀松开 基座锁定钮固定螺丝,然后逆时针转动基座锁定扭约180 即可使仪器与基座分离。 安装 将仪器的定向凸出标记与基座定向凹槽对齐,把仪器上 的三个固定脚对应放入基座的孔中,使仪器装在三角基座 上,顺时针转动基座锁定钮约180°使仪器与基座锁定,再 用螺丝刀将基座锁定钮固定螺丝旋紧。 定向凸出标记 仪器团定脚 定向凹槽 三角基座 基座锁定钮 基座锁定钮固定蟾丝 PDF文件使用"pdffactory"试用版本创建www.fineprint.com.cn
2.5.仪器与基座的装卸 拆卸 科力达电子经纬仪操作手册 如有需要，仪器可从三角基座上卸下，先用螺丝刀松开 基座锁定钮固定螺丝，然后逆时针转动基座锁定扭约 180°， 即可使仪器与基座分离。 安装 将仪器的定向凸出标记与基座定向凹槽对齐，把仪器上 的三个固定脚对应放入基座的孔中，使仪器装在三角基座 上，顺时针转动基座锁定钮约 180°使仪器与基座锁定，再 用螺丝刀将基座锁定钮固定螺丝旋紧。 ·10· PDF文件使用 "pdfFactory" 试用版本创建 www.fineprint.com.cn