重庆电力高等专科学校期末考试试题(供2004/2005学年上期用) B 供使用班级名:A班 共8页第页 评分 考试科目英语考试班级□ 考生姓名。学号 Part i Vocabulary and Structure (points) Directions: This part is to test your ability to use words and phrases correctly to construct meaningful and grammatically correct sentences. It consists of 2 sectior Section A(20X 1) Directions: There are twenty incomplete statements here. You are required to complete each statement by choosing the appropriate answer from the 4 choices marked A), B), C)and D). You should mark the corresponding letter on the answer Sheet with a single line through the in the accident that he had to stay in the hospital for week A)did he injured B) hat kind of shows they are putting on in that hall? C)to seeing B)see 3. Because light faster than sound, lightning always appears to come before thunder is head A)is traveling C)travels B)has been traveling D)has traveled any instructions from the Head Office, we couldnt make any decision A)Not receiving C) Receiving no B) Not having received D)Having not received 5. You all those calculations! We have got a computer to do the complicated job A)cant have done C)shouldnt have done B)mustn' t have done D)neednt have done Tom accepted his frien to swim across the river in such a chilly winter A)chall C)kindness B)demand D)invitation 7. You can fly to London this evening you dont mind changing planes in Paris C) provided B)except D)required to help us with the heavy box, but we refused and thanked hin 9. I hope my teacher will take my recent progress into when judging my final grades A)account C)make sure of B)observation D)reservation 10. He telephoned the airport to the departure time of the flight A)make fun of C)make sure of B)make sense of D)make use of 11. Our education policy is to enable every student morally, intellectually and physically C)hasnt it B)developed D)developing 12. John isnt diligent student for it is the third time he has been late A)wasnt it B)isnt it 13. Having examined every corner of the house A)the evidence was finally discovered B) we finally discovered the evidence C) there was an evidence to be discovered D)the discovery of the evidence was achieved 4. If only I the books on the list before i attended the lecture A)have been reading B)would have read D)had read 15. He will come to call on you the moment he his work A)will finish finishes D)had finishe
重庆电力高等专科学校期末考试试题（供 2004/2005 学年上期用） B 卷 供使用班级名：A 班 共8页 第1页 评分 考试科目 英语 考试班级 考生姓名 学号 Part I Vocabulary and Structure (30points) Directions: This part is to test your ability to use words and phrases correctly to construct meaningful and grammatically correct sentences. It consists of 2 sections. Section A (20 x 1) Directions: There are twenty incomplete statements here. You are required to complete each statement by choosing the appropriate answer from the 4 choices marked A), B), C) and D). You should mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center. 1. So badly __________in the accident that he had to stay in the hospital for weeks. A) did he injured C) he did injure B) was he injured D) he was injured 2. Can anyone fail __________what kind of shows they are putting on in that hall? A) in seeing C) to seeing B) see D) to see 3. Because light ___________faster than sound, lightning always appears to come before thunder is head. A) is traveling C) travels B) has been traveling D) has traveled 4._____________ any instructions from the Head Office, we couldn’t make any decision. A) Not receiving C) Receiving no B) Not having received D) Having not received 5. You ______________all those calculations! We have got a computer to do the complicated job. A) can’t have done C) shouldn’t have done B) mustn’t have done D) needn’t have done 6. Tom accepted his friend’s _____________to swim across the river in such a chilly winter. A) challenge C) kindness B) demand D)invitation 7. You can fly to London this evening ________________you don’t mind changing planes in Paris. A) until C) provided B) except D) required 8. He ____________to help us with the heavy box, but we refused and thanked him. A) offered C) accepted B) requested D) required 9.I hope my teacher will take my recent progress into ___________when judging my final grades. A) account C)make sure of B) observation D)reservation 10. He telephoned the airport to _______________the departure time of the flight. A) make fun of C)make sure of B) make sense of D)make use of 11.Our education policy is to enable every student ________morally, intellectually and physically. A) develop C) hasn’t it B)developed D)developing 12. John isn’t diligent student, for it is the third time he has been late_____________________? A) wasn’t it C)hasn’t it B) isn’t it D)hasn’t he 13.Having examined every corner of the house___________________________. A) the evidence was finally discovered B) we finally discovered the evidence C) there was an evidence to be discovered D) the discovery of the evidence was achieved 14. If only I ________________ the books on the list before I attended the lecture. A) have been reading C)have read B)would have read D)had read 15.He will come to call on you the moment he __________________his work. A) will finish B)finishes C) finished D)had finished
重庆电力高等专科学校期末考试试题(供2004/2005学年上期用) B 供使用班级名:A班 共8页第2页 评分 考试科目英语考试班级□ 考生姓名。学号仁 16.If I had remembered- the windows the thief wouldn t have got in A)closing C)to close B)having cle D)to have closed 17. In this way, smokers will know which brands are most to affect their health A)definitely C)certainly B)naturally 18. Being engaged in too much research work, Dr. Yang seldom goes anywhere his office C)apart of B exce D)in addition to 19. The fire was still seen a lot of smoke the next morning. A)giving off C)giving up B)giving out D)giving away 20. Trying to ildlife is a job that concerns all of us A B)preserve D)reserve Section B(10x 1) Directions: There are 10 incomplete statements here. You should fill in each blank with the proper form of the word given in the brackets. Write the word or words in the corresponding space on the Answer Sheet ite of the loud noise, they continued(read) books as if nothing were happening 22.An expert, along with some assistants,(be) sent to the country to help solving the problem yesterday. 23. d rather you(not say) anything about what weve discussed at the meeting 24. He finished(work at 3: 00P. M 25. Would you mind(turn on, not) 26. She cant help(laugh) at the strange coat that her friend was wearing 27. In that country, English is taught as a(require) subject in most schools 28. Tim carefully repaired his(tear) jacket 29. Karen has a very(worry) expression on her face 30.The article( write) in French were impossible for me to read Part l Reading Comprehension (35 points Directions: This part is to test your reading ability. There are five passages for you to read. You should read the five passages carefully and do you are inst Passage 1 (5xI) Directions: After reading the following passage, you will find 5 questions or unfinished statements. For each of them there are 4 choices marked A),B), C), and D). You should make the correct choice and mark the corresponding letter on the answer Sheet with a single line through the center Because speech is the most convenient form of communication, in the future, we want to have essentially natural conversations with computers. The primary point of contact will be a simple device that will act as our window on the world You will simply talk to it The device will be permanently connected to the Internet and will beep( 4 k** d)relevant information up to you as it comes in by voice with all those IT-based services you currently connect with over the Internet by a keyboard. This will help the Internet serve the entire population, not just techno-freaks Changes like this will cover the whole world. Because English is the language of science, it will probably remain the language in which the technology is most advanced, but most speech-recognition(ia a iRt )techniques are transferable to other language provided there is sufficient motivation to understand the work Within ten years we will have computers that respond to goal-directed conversations, but for a computer to have a conversation that takes into account human social behavior is probably 50 years off. We're not going to be chatting to the big screen in the living room yet. 31.The voice-based techniques will initially be applied to A Internet D)commands
重庆电力高等专科学校期末考试试题（供 2004/2005 学年上期用） B 卷 供使用班级名：A 班 共8页 第2页 评分 考试科目 英语 考试班级 考生姓名 学号 16.If I had remembered-__________________the windows, the thief wouldn’t have got in. A) closing C)to close B) having closed D) to have closed 17.In this way, smokers will know which brands are most ____________to affect their health. A) definitely C)certainly B) naturally D) likely 18.Being engaged in too much research work, Dr. Yang seldom goes anywhere ________his office. A) instead of C) apart of B) except to D) in addition to 19.The fire was still seen ___________________a lot of smoke the next morning. A) giving off C)giving up B) giving out D)giving away 20.Trying to ____________________wildlife is a job that concerns all of us. A) survive C) deserve B) preserve D) reserve Section B (10 x 1) Directions: There are 10 incomplete statements here. You should fill in each blank with the proper form of the word given in the brackets. Write the word or words in the corresponding space on the Answer Sheet. 21. In spite of the loud noise, they continued (read)_____________books as if nothing were happening. 22.An expert, along with some assistants, (be)________________sent to the country to help solving the problem yesterday. 23.I’d rather you (not say)_______________anything about what we’ve discussed at the meeting. 24.He finished (work)_____________at 3:00P.M. 25.Would you mind (turn on, not) ____________________the radio? 26.She can’t help (laugh)___________at the strange coat that her friend was wearing. 27.In that country, English is taught as a (require) ____________subject in most schools. 28.Tim carefully repaired his (tear) _____________jacket. 29.Karen has a very (worry) ___________expression on her face. 30.The article (write) _________________in French were impossible for me to read. Part II Reading Comprehension (35 points) Directions: This part is to test your reading ability. There are five passages for you to read. You should read the five passages carefully and do the task as you are instructed. Passage 1 ( 5 x I ) Directions: After reading the following passage, you will find 5 questions or unfinished statements. For each of them there are 4 choices marked A), B), C),and D). You should make the correct choice and mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center Because speech is the most convenient form of communication, in the future, we want to have essentially natural conversations with computers. The primary point of contact will be a simple device that will act as our window on the world. You will simply talk to it. The device will be permanently connected to the Internet and will beep(嘟赌响) relevant information up to you as it comes in. It is uncertain that how quickly people will adapt to a voice-based Internet world. Many believe that, initially at least, we will need similar conventions for the voice to those we use at present on screen: click, back, forward and so on. But soon you will undoubtedly be able to interact by voice with all those IT-based services you currently connect with over the Internet by a keyboard. This will help the Internet serve the entire population, not just techno-freaks. Changes like this will cover the whole world. Because English is the language of science, it will probably remain the language in which the technology is most advanced, but most speech-recognition(语言识别)techniques are transferable to other language provided there is sufficient motivation to understand the work. Within ten years we will have computers that respond to goal-directed conversations, but for a computer to have a conversation that takes into account human social behavior is probably 50 years off. We’re not going to be chatting to the big screen in the living room yet. 31.The voice-based techniques will initially be applied to ____________________ A)Windows C)keyboards B)Internet D)commands
重庆电力高等专科学校期末考试试题(供2004/2005学年上期用) B 供使用班级名:A班 共8页第3页 评分 考试科目英语考试班级□ 考生姓名。学号仁 2. The greatest benefit of voice-based techniques is that it A)helps the Internet serve the whole world B)will probably see a massive market emerge C)will lower the cost of access to the Internet D) makes the Internet will replace the computer-based Internet 33. We can probably infer from the passage that A)we wont need keyboard any more in the future B) English can be converted into another language freely C) English will be the only language in voiced-based Internet D)Voice-based Internet will replace the computer-based Internet 34. Within ten years, we will expect A)voiced-based IT service B) human-directed computer C)speech-recognition techniq D)task-based conversational computer 35. This passage is mainly about A) voice-based Internet B)special Internet services C) voice-directed key board D) goal-directed conversations P Baishiye Dried Duck Plant has a history of more than 100 years producing Baishiyi Dried Duck Series. Being a well-known specialty of Chongqing, it has won several gold medals and silver medals at various food fairs, and it was rated as High-quality Product by Commerce Department of China. With delicious ingredients, Baishiyi Dried Duck has adopted a modern food processing technology combined with traditional ones. It is rich in high protein with less fat. It is both a delicious food and a wonderful gift Steaming: First, soak it and clean it Then put the whole duck into food steamer and spread a little sugar throughout it. 15 minutes after the water boils, take it out of the steamer and cut it into lumps. Last, drop a little sesame oil on the lumps. Serve. The duck can also be steamed in a pan over a stove if there is no steamer Stir-frying: Clean the duck and cut it into lumps. Then quick-fry the lumps with vegetable oil and some small ginger or garlic cubes. Serve Ingredients: duck, salt, sugar and nature spices. Producing Time: Refer to the package sealing Quality Guarantee Period: 3 months below 20 C (Please eat it immediately if the vacuum package is torn.) Storage: Keep it in cool condition, avoid high temperature Sanitation License No. Jiulongpo District Food Sanitation License No. 1112 Product Standard: Q/BS Y01-----1998 Manufacturer: Baishiyi Dried Duck Plant, Chongqing Add: 92 Baixin Road, Baishiyi Town, Chongqing, China Tel:(023)65703333 Fax:023(65702045) E-mail:tian@cq.col.com.cn 36. According to the passage, how many ways are there in eating Baishiyi Dried Duck? C)Fou B)Three D)Five 37. What does the word "ingredient " in the second paragraph probably mean? A)Flavor C)Nutrition B)Appetite D)Constituer 38. If the package is torn, you'd better A)seal the package at once B)eat the duck immediately C)keep the package in cool condition
重庆电力高等专科学校期末考试试题（供 2004/2005 学年上期用） B 卷 供使用班级名：A 班 共8页 第3页 评分 考试科目 英语 考试班级 考生姓名 学号 32.The greatest benefit of voice-based techniques is that it ____________________ A) helps the Internet serve the whole world B) will probably see a massive market emerge C) will lower the cost of access to the Internet D) makes the Internet will replace the computer-based Internet 33.We can probably infer from the passage that____________________________ A) we won’t need keyboard any more in the future B) English can be converted into another language freely C) English will be the only language in voiced-based Internet D) Voice-based Internet will replace the computer-based Internet 34.Within ten years, we will expect__________________________ A) voiced-based IT service B) human-directed computer C) speech-recognition techniques D) task-based conversational computer 35.This passage is mainly about________________________________ A) voice-based Internet B) special Internet services C) voice-directed keyboard D) goal-directed conversations Passage 2 ( 5 x I ) Baishiye Dried Duck Plant has a history of more than 100 years producing Baishiyi Dried Duck Series. Being a well-known specialty of Chongqing, it has won several gold medals and silver medals at various food fairs, and it was rated as High-quality Product by Commerce Department of China. With delicious ingredients, Baishiyi Dried Duck has adopted a modern food processing technology combined with traditional ones. It is rich in high protein with less fat. It is both a delicious food and a wonderful gift. Ways of eating: Steaming: First, soak it and clean it. Then put the whole duck into food steamer and spread a little sugar throughout it. 15 minutes after the water boils, take it out of the steamer and cut it into lumps. Last, drop a little sesame oil on the lumps. Serve. The duck can also be steamed in a pan over a stove if there is no steamer. Stir-frying: Clean the duck and cut it into lumps. Then quick-fry the lumps with vegetable oil and some small ginger or garlic cubes. Serve. Ingredients: duck, salt, sugar and nature spices. Producing Time: Refer to the package sealing. Quality Guarantee Period: 3 months below 20 C. (Please eat it immediately if the vacuum package is torn.) Storage: Keep it in cool condition, avoid high temperature. Sanitation License No.: Jiulongpo District Food Sanitation License No. 1112 Product Standard: Q/BSY01-----1998 Manufacturer: Baishiyi Dried Duck Plant, Chongqing Add:92 Baixin Road, Baishiyi Town, Chongqing, China Tel: (023)65703333 Fax:023(65702045) E-mail: tian@cq.col.com.cn 36. According to the passage, how many ways are there in eating Baishiyi Dried Duck? A) Tow C) Four B) Three D)Five 37. What does the word “ingredient” in the second paragraph probably mean? A) Flavor C) Nutrition B) Appetite D) Constituent 38. If the package is torn, you’d better_____________________________ A) seal the package at once B) eat the duck immediately C) keep the package in cool condition
重庆电力高等专科学校期末考试试题(供2004/2005学年上期用) B 供使用班级名:A班 共8页第4页 评分 考试科目英语考试班级□ 考生姓名。学号仁 D)put the duck into fridge 39. After steaming the duck for a while, we should a)boil the duck, take it out and serve B)spread a little sugar throughout the duck C)take the duck out and cut it into lumps 40. According to the passage, we know that A)Baishiyi Dried Duck is a product of high quality B)there is no producing time printed on the package C) you can tear the package after you have the duck steamed D) Baishiyi Dried Duck is the duck treated with ginger or garlic assage Ill (5x2) Directions: The following passage is a Notice to NEEP Test. After reading it, you are requested to complete the outline below it(No. 41 through No. 45). You should write your answers briefly on the Answer Sheet correspondingly Effective test preparation and practical test taking techniques can sharpen test takers of the National Entrance Examination for Postgraduates (NEEP), which is going to be held January 26-28 According to the English test preparation guide issued by the ministry of Education, only two sections of the test--configuration blank- filling(完形填空) and writing-- will remain the same as before The major changes are: Listening comprehension will be included for the first time. The grammar correction and vocabulary blank-filling will be cut. The marks for reading comprehension will be increased from 40 to 50%. The English into Chinese translation will be worth 10 points instead of 15 In addition, the format of the test will be different from previous ones. Therefore, dealing with these changes is necessary to get candidates fully prepared for the test, said Zhang Jinxin, a professor at Renmin University of China, known for her to-the-point preparatory lectures on the nglish test of neep According to Zhang, priority should be placed on reading, both in preparing for the test and while taking it, because this part accounts for the largest portion of the score Changes on NEEP Test The part which has the top score is Candidates will be tested on for the first time The parts which will not change are writing and _43 To prepare well for the test, candidates must pay more attention to_ 44 There will be no tests on vocabulary blank-filling and _45 Passage 4(5xl) Directions: The following are terms about stock. After reading it, you are required to find the items equivalent to(5-. H))those given in Chinese in the table below. Then you should put the corresponding letters in the brackets on the Answer Sheet, numbered 46 through Common stocks Glamour stocks Preferred stock D Blue chip stocks ncome stocks Speculative stocks G Growth stocks Mature stocks Promissory note
重庆电力高等专科学校期末考试试题（供 2004/2005 学年上期用） B 卷 供使用班级名：A 班 共8页 第4页 评分 考试科目 英语 考试班级 考生姓名 学号 D) put the duck into fridge 39. After steaming the duck for a while, we should___________________ A) boil the duck, take it out and serve B) spread a little sugar throughout the duck C) take the duck out and cut it into lumps D) quick-fry the duck with edible oil 40. According to the passage, we know that________________________ A) Baishiyi Dried Duck is a product of high quality B) there is no producing time printed on the package C) you can tear the package after you have the duck steamed D) Baishiyi Dried Duck is the duck treated with ginger or garlic Passage III ( 5 x 2 ) Directions: The following passage is a Notice to NEEP Test. After reading it, you are requested to complete the outline below it (No. 41 through No. 45). You should write your answers briefly on the Answer Sheet correspondingly. Effective test preparation and practical test taking techniques can sharpen test takers of the National Entrance Examination for Postgraduates (NEEP), which is going to be held January 26~28. According to the English test preparation guide issued by the ministry of Education, only two sections of the test——configuration blank-filling (完形填空) and writing—— will remain the same as before. The major changes are: Listening comprehension will be included for the first time. The grammar correction and vocabulary blank-filling will be cut. The marks for reading comprehension will be increased from 40 to 50%. The English into Chinese translation will be worth 10 points instead of 15. In addition, the format of the test will be different from previous ones. Therefore, “dealing with these changes is necessary to get candidates fully prepared for the test,” said Zhang Jinxin, a professor at Renmin University of China, known for her to-the-point preparatory lectures on the English test of NEEP. According to Zhang, priority should be placed on reading, both in preparing for the test and while taking it, because this part accounts for the largest portion of the score. Changes on NEEP Test The part which has the top score is 41 Candidates will be tested on 42 for the first time. The parts which will not change are writing and 43 To prepare well for the test, candidates must pay more attention to 44 There will be no tests on vocabulary blank-filling and 45 Passage 4 ( 5 x1) Directions: The following are terms about stock. After reading it, you are required to find the items equivalent to (与……相同的) those given in Chinese in the table below. Then you should put the corresponding letters in the brackets on the Answer Sheet, numbered 46 through 50. A Common stocks B Glamour stocks C Preferred stocks D Blue chip stocks E Income stocks F Speculative stocks G Growth stocks H Mature stocks I Promissory note
重庆电力高等专科学校期末考试试题(供2004/2005学年上期用) B 供使用班级名:A班 共8页第5页 评分 考试科目英语考试班级□ 考生姓名。学号仁 vIen Dividend yields L Bond issuer M Face value N Stockbroker Shareholder Example:(①)期票/本票 (K)股息收入 46.()热门股 ()股东 47.()普通股 ()债券发行者 ()收益股 ()股票经纪人 49.()成熟股 )投机股 50.()成长股 ()分红派息 Passage 5(5 x 2) Directions: The following is an advertisement. After reading it, you should give brief answers to the 5 questions that follow(No. 5l through No. 55). The answers should be no more than 3 words. They should be written after the corresponding numbers on the Answer Sheet If you've ever struggled with everyday writing tasks, the INSTANT WRITING HELP KIT is made for you. Instead of having to go through that painful process of sitting in front of a blank sheet with a blank mind, we have developed a product that will help you Everyday, most of us are frequently faced with important writing tasks that wed rather not do, such as recommendation letters, letters of complaint, thank-you letters, resumes, application forms INSTANT WRITING HELP KIT has been designed to let you finish doing those writing tasks in a few minutes. It provides you with dozens o f examples of just about any type of day-to-day writing that you can think of. Each sample is based on a real-life situation that you will identify with. You will be able to easily adapt to your own personal situation in a matter of minutes INSTANT WRITING HELP KIT will make your life so much easier. And it's only $29.90 for the complete course! To order INSTANT WRITING HELP KIT today, call 1-800-600-6550, and you will receive a discount of 10% additionally Wishing you great success Roberto cranston 51. what does the advertisement try to sell? 52. What does the book mainly deal with? 53. How are the examples provided in the book edited It is organized according 54. How can the book help people when they are writing? People can adapt to their 55. How much would you pay if you order now? Translation (20 points)
重庆电力高等专科学校期末考试试题（供 2004/2005 学年上期用） B 卷 供使用班级名：A 班 共8页 第5页 评分 考试科目 英语 考试班级 考生姓名 学号 J Dividend payments K Dividend yields L Bond issuer M Face value N Stockbroker O Shareholder Example: (I)期票/本票 (K)股息收入 46. ( ) 热门股 ( ) 股东 47. ( ) 普通股 ( ) 债券发行者 48. ( ) 收益股 ( ) 股票经纪人 49. ( ) 成熟股 ( ) 投机股 50. ( ) 成长股 ( ) 分红派息 Passage 5( 5 x 2) Directions: The following is an advertisement. After reading it, you should give brief answers to the 5 questions that follow (No. 51 through No.55). The answers should be no more than 3 words. They should be written after the corresponding numbers on the Answer Sheet. If you’ve ever struggled with everyday writing tasks, the INSTANT WRITING HELP KIT is made for you. Instead of having to go through that painful process of sitting in front of a blank sheet with a blank mind, we have developed a product that will help you. Everyday, most of us are frequently faced with important writing tasks that we’d rather not do, such as recommendation letters, letters of complaint, thank-you letters, resumes, application forms and etc. INSTANT WRITING HELP KIT has been designed to let you finish doing those writing tasks in a few minutes. It provides you with dozens o f examples of just about any type of day-to-day writing that you can think of. Each sample is based on a real-life situation that you will identify with. You will be able to easily adapt to your own personal situation in a matter of minutes. INSTANT WRITING HELP KIT will make your life so much easier. And it’s only $29.90 for the complete course! To order INSTANT WRITING HELP KIT today, call 1-800-600-6550, and you will receive a discount of 10% additionally. Wishing you great success. __Roberto Cranston 51. What does the advertisement try to sell? ___________________________________________________________________________ 52. What does the book mainly deal with? ____________________________________________________________________________ 53. How are the examples provided in the book edited? It is organized according to ___________________________________________________ 54. How can the book help people when they are writing? People can adapt to their_____________________________________________________ 55. How much would you pay if you order now? ______________________________________________________________________________ Part 3 Translation (20 points)
重庆电力高等专科学校期末考试试题(供2004/2005学年上期用) B 供使用班级名:A班 共8页第6页 评分 考试科目英语考试班级□ 考生姓名。学号 Directions: This part, numbered 56 through 65, is to test your ability to translate English into Chinese. There are eight sentences numbered 56 through 63 and two passages numbered 64 through 65. Write your translation in the corresponding space on the Answer Sheet. 56. People frequently have garage sales before they move and on weekends when the weather is nice. Sometimes several families gather their unwanted household goods and sell them together 57. It will be a long time before a computer is invented that can do this because imagination is a very difficult thing to build into integrate circuits and silicon chips 58. You dont have to worry that much about your shooting touch from outside orance Is a woman virtue 60. Actions speak louder than words 61.Tom has broken the vase, which made his mother angry with capital H 62. The dreams we have at night are in many ways like the daydreams we have while we are awake. They may or may not be influenced by something in everyday waking life, but they reshape and recreate that material into new and"illogical"forms. a dream may reflect the unconscious wishes, needs, and conflicts of the individual. It may originate from earliest childhood to the events of the previous day 63. When we speak of a basic human need we mean something that is necessary to life, something that we cannot possibly do without. Food is a basic human need. Without it we would starve to death, but even if we have plenty of food, but of the wrong kind, our bodies will suffer from a lack of the right food. This is known as malnutrition 国家之间进行贸易使得各国人民能够利用他们的能源去做他们最擅长的事情。 65如果明天下雪的话,这个小动物就会死 Part iv (15points) Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a letter and a note according to the information given in Chinese beloy 66. You are required to write a letter of Consolation according to the information given in Chinese below. (10x1) 发信人:杨林 收新人:孙梅 发信时间:2005年1月1日 内容:听说你的母亲得了重感冒,我很难过,不知道她现在情况如何?近来天气变化莫测,我们都要多加小心,尤其像你母亲这样的年 老体弱者。我衷心祝她早日康复。如果需要我做什么,请一定及时告诉我 Word for reference:难过sory,变化莫测 changeable,衷心地 sincerely 67. Write a poster according to the information given in Chinese below. (5x 1) 本周六晚7:00在我校学生活动中心放映美国故事片《泰坦尼克号》( Titanic) 学生会 3月6日,星期一 Answer sheet
重庆电力高等专科学校期末考试试题（供 2004/2005 学年上期用） B 卷 供使用班级名：A 班 共8页 第6页 评分 考试科目 英语 考试班级 考生姓名 学号 Directions: This part, numbered 56 through 65, is to test your ability to translate English into Chinese. There are eight sentences numbered 56 through 63 and two passages numbered 64 through 65. Write your translation in the corresponding space on the Answer Sheet. 56. People frequently have garage sales before they move and on weekends when the weather is nice. Sometimes several families gather their unwanted household goods and sell them together. ______________________________________________________________________________ 57. It will be a long time before a computer is invented that can do this because imagination is a very difficult thing to build into integrated circuits and silicon chips. _______________________________________________________________________________ 58.You don’t have to worry that much about your shooting touch from outside. _______________________________________________________________________________ 59.Ignorance is a woman’ virtue. _______________________________________________________________________________ 60.Actions speak louder than words. _______________________________________________________________________________ 61.Tom has broken the vase, which made his mother angry with capital H. _______________________________________________________________________________ 62.The dreams we have at night are in many ways like the daydreams we have while we are awake. They may or may not be influenced by something in everyday waking life, but they reshape and recreate that material into new and “illogical” forms. A dream may reflect the unconscious wishes, needs, and conflicts of the individual. It may originate from earliest childhood to the events of the previous day. _____________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________ ___ 63.When we speak of a basic human need we mean something that is necessary to life, something that we cannot possibly do without. Food is a basic human need. Without it we would starve to death; but even if we have plenty of food, but of the wrong kind, our bodies will suffer from a lack of the right food. This is known as malnutrition. _____________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________64 国家之间进行贸易使得各国人民能够利用他们的能源去做他们最擅长的事情。 _______________________________________________________________________________ 65.如果明天下雪的话，这个小动物就会死。 _______________________________________________________________________________ Part IV Writing (15points) Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a letter and a note according to the information given in Chinese below. 66. You are required to write a letter of Consolation according to the information given in Chinese below.（10 x1） 发信人：杨林 收新人：孙梅 发信时间：2005 年 1 月 1 日 内容：听说你的母亲得了重感冒，我很难过，不知道她现在情况如何？近来天气变化莫测，我们都要多加小心，尤其像你母亲这样的年 老体弱者。我衷心祝她早日康复。如果需要我做什么，请一定及时告诉我。 Word for reference : 难过 sorry, 变化莫测 changeable,衷心地 sincerely 。 67. Write a poster according to the information given in Chinese below. (5 x 1) 本周六晚 7：00 在我校学生活动中心放映美国故事片《泰坦尼克号》（Titanic）。 学生会 3 月 6 日，星期一 Answer Sheet
重庆电力高等专科学校期末考试试题(供2004/2005学年上期用) B 供使用班级名:A班 共8页第7页 评分 考试科目英语考试班级□ 考生姓名。学号仁 Part I Vocabylary and Structure (30%) Section a 5.6.7.8. Section B 25 Part Ill Reading Comprehension(35%) ge1:31.32 Passage2:36.37.38.39.40 Passage 3 ()()47()()48()()49()()50()() 54 Part IV Translation(20% English to Chines Chinese to english
重庆电力高等专科学校期末考试试题（供 2004/2005 学年上期用） B 卷 供使用班级名：A 班 共8页 第7页 评分 考试科目 英语 考试班级 考生姓名 学号 Part I Vocabylary and Structure (30%) Section A 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Section B 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. Part III Reading Comprehension (35%) Passage 1: 31. 32. 33. 34. 35. Passage 2: 36. 37. 38. 39. 40. Passage 3: 41____________________ 42__________________ 43_______________ 44__________________ 45___________________ Passsage 4: 46 ( ) ( ) 47( ) ( ) 48( ) ( ) 49( ) ( ) 50( ) ( ) Passage 5: 51.___________________________________________ 52.___________________________________________ 53.___________________________________________ 54.___________________________________________ 55.___________________________________________ Part IV Translation (20%) English to Chinese 56..__________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________ 57.__________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________ 58.__________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________ 59.__________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________ 60.____________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ 61.__________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________ 62.__________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 63.__________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ Chinese to English
重庆电力高等专科学校期末考试试题(供2004/2005学年上期用) B 供使用班级名:A班 共8页第8页 评分 考试科目英语考试班级□ 考生姓名。学号仁 Part Iv writing (15%)
重庆电力高等专科学校期末考试试题（供 2004/2005 学年上期用） B 卷 供使用班级名：A 班 共8页 第8页 评分 考试科目 英语 考试班级 考生姓名 学号 64.____________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ 65.__________________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________ Part IV Writing (15%) 66. 67