古代汉语与中文化 鲁吃元
古代汉语与中国文化 鲁宝元
导语 世界上的语言从表示形式上可分为三类.同学 们日常接触的语言除了汉语之外,还有英语,有的 同学可能还接触一点日语、韩语,正是我们接触到 的语言代表了这三类语言类型.英语属于表音 文字,日语、韩语属于半表音、半表危 文宇。汉语属于表危文宇,而且是世界上唯 完全表意的文字,日语、韩语半表意,也是受汉 语的影响
导语 ❖ 世界上的语言从表示形式上可分为三类．同学 们日常接触的语言除了汉语之外，还有英语，有的 同学可能还接触一点日语、韩语，正是我们接触到 的语言代表了这三类语言类型．英语属于表音 文字，日语、韩语属于半表音、半表意 文字．汉语属于表意文字，而且是世界上唯 一完全表意的文字，日语、韩语半表意，也是受汉 语的影响．
道是无睛(情)却有睛(情)一 谐音与文学艺术 汉语中因为谐音存在,使表达更加 有趣,更臻完美的例子很多
道是无晴（情）却有晴（情）— 谐音与文学艺术 汉语中因为谐音存在，使表达更加 有趣，更臻完美的例子很多
什么叫儆谐音? ÷释义:字的读音相同或相近的现象。 举例说明:海水朝朝朝朝朝朝朝落, 浮云长长长长长长长消。 实解:海水潮,朝朝潮,朝潮朝落。 浮云长,长长涨,长涨长消
什么叫做谐音？ ❖释义：字的读音相同或相近的现象。 ❖举例说明：海水朝朝朝朝朝朝朝落， 浮云长长长长长长长消。 实解：海水潮，朝朝潮，朝潮朝落。 浮云长，长长涨，长涨长消
课文中举例总结、归 ÷1刘禹锡《竹枝词》 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声 东边日出西边雨,道是无晴却有晴 2梁武帝《子夜歌》 今夕已欢别,合会在几时? 明灯照空局,悠然未有棋 此“晴”亦彼“情″,此“棋”亦彼“期”, 语双关
课文中举例总结、归纳 ❖ 1 刘禹锡《竹枝词》 ❖ 杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。 东边日出西边雨，道是无晴却有晴。 ❖ 2 梁武帝《子夜歌》 ❖ 今夕已欢别，合会在几时？ 明灯照空局，悠然未有棋。 ❖ 此“晴”亦彼“情”，此“棋”亦彼“期” ， 一语双关
中国文学中随处可见谐音的影子 1提示:吉利话儿鸡一吉鹿—禄鱼一余 情感莲一怜丝一思 2举例:《红楼梦》元迎探惜一元应叹息 甄士隐一真事隐 甄英莲一真应怜 贾雨村一假语存
中国文学中随处可见谐音的影子 ❖ 1 提示：吉利话儿 鸡—吉 鹿—禄 鱼—余 ❖ 情感 莲—怜 丝—思 ❖ 2 举例：《红楼梦》 元迎探惜—元应叹息 ❖ 甄士隐—真事隐 ❖ 甄英莲—真应怜 ❖ 贾雨村—假语存
中国文学随处可见谐音的影子 谜语:不胜将军弃甲逃败酱(一种中药) 歇后语:小葱拌豆腐一一青(清)二白 令三尺长的梯子一搭不上檐儿(搭不上言) 广告:饮以为荣(饮料) 默默无蚊(蚊香) 咳不容缓(止咳药) 令谐音作为一种文化传统,已经带上了鲜明的 时代特色,亟待规范
中国文学随处可见谐音的影子 ❖ 谜语：不胜将军弃甲逃 败酱（一种中药） ❖ 歇后语：小葱拌豆腐—一青（清）二白 ❖ 三尺长的梯子—搭不上檐儿（搭不上言） ❖ 广告：饮以为荣（饮料） ❖ 默默无蚊（蚊香） ❖ 咳不容缓（止咳药） ❖ 谐音作为一种文化传统，已经带上了鲜明的 时代特色，亟待规范
相类练习 1猜谜语:田园沃土好长葱。(打一科举名称 状元) 猴子身轻站树梢。(打一水果名 荔枝) 2找出相关谐音:春蚕到死丝方尽。(《元 题》李商隐) 柳丝长玉骢难系。(《长 亭送别》王实)
相关练习 ❖ 1猜谜语：田园沃土好长葱。（打一科举名称 状元） ❖ 猴子身轻站树梢。（打一水果名 荔枝） ❖ 2 找出相关谐音：春蚕到死丝方尽。（《无 题》李商隐） ❖ 柳丝长玉骢难系。（《长 亭送别》王实甫）
相头练习 3歇后语:孔夫子搬家——净是书(输) 不吃桑叶的老蚕一尽是丝(私) 二三四五六七八九一缺衣少十(食) 猪八戒的脊梁一无(悟)能之背(辈)
相关练习 ❖ 3 歇后语：孔夫子搬家——净是书（输） ❖ 不吃桑叶的老蚕—尽是丝（私） ❖ 二三四五六七八九—缺衣少十（食） ❖ 猪八戒的脊梁—无（悟）能之背（辈）
汉语诗文中的对句艺术—一汉语 表达的对称 对称美的定义:在地电形成规在中 引入秩序 对句的定义:语邮量起米,构成音节数曰 相同,高低谐,形成资对称的句组, 以表密切相关的意思
汉语诗文中的对句艺术——汉语 表达的对称美 对称美的定义：在杂乱中形成规律，在无序中 引入秩序。 对句的定义：把语素配置起来，构成音节数目 相同，声调高低和谐，形成整齐对称的句组， 以表达密切相关的意思