中化岩土工程股份有限公司2013年年度报告

证券简称:中化岩土 证券代码:002542 中化岩土工程股份有限公司 2013年年度报告 二O一四年三月

证券简称：中化岩土 证券代码：002542 中化岩土工程股份有限公司 2013年年度报告 二○一四年三月

中化岩土工程股份有限公司2013年度报告全文 第一节重要提示、目录和释义 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的 真实、准确、完整,不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并承担个别和 连带的法律责任。 所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议 公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为:以2013年12月31日的公 司总股本为基数,向全体股东每10股派发现金红利1.00元(含税),送红股0 股(含税),以资本公积金向全体股东每10股转增10股。 公司负责人吴延炜、主管会计工作负责人杨远红及会计机构负责人(会计主 管人员)史银燕声明:保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整

中化岩土工程股份有限公司 2013 年度报告全文 1 第一节 重要提示、目录和释义 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的 真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和 连带的法律责任。 所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。 公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以 2013 年 12 月 31 日的公 司总股本为基数，向全体股东每 10 股派发现金红利 1.00 元（含税），送红股 0 股（含税），以资本公积金向全体股东每 10 股转增 10 股。 公司负责人吴延炜、主管会计工作负责人杨远红及会计机构负责人(会计主 管人员)史银燕声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整

中化岩土工程股份有限公司2013年度报告全文 目录 第一节重要提示、目录和释义 第二节公司简介 第三节会计数据和财务指标摘要 第四节董事会报告 15797 第五节重要事项… 第六节股份变动及股东情况 30 第七节董事、监事、高级管理人员和员工情况. 第八节公司治理. 第九节内部控制 第十节财务报告 第十一节备查文件目录 118

中化岩土工程股份有限公司 2013 年度报告全文 2 目 录 第一节 重要提示、目录和释义 ........................................................................................................ 1 第二节 公司简介 ................................................................................................................................ 5 第三节 会计数据和财务指标摘要 .................................................................................................... 7 第四节 董事会报告 ............................................................................................................................ 9 第五节 重要事项 .............................................................................................................................. 27 第六节 股份变动及股东情况 .......................................................................................................... 30 第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 .......................................................................... 34 第八节 公司治理 .............................................................................................................................. 39 第九节 内部控制 .............................................................................................................................. 44 第十节 财务报告 .............................................................................................................................. 49 第十一节 备查文件目录 ................................................................................................................ 118

中化岩土工程股份有限公司2013年度报告全文 释义 释义项 释义内容 中国证监会、证监会 指中国证券监督管理委员会 深交所、交易所 指图深圳证券交易所 指中华人民共和国公司法 证券法 指中华人民共和国证券法 中化岩土、公司、本公司 指中化岩土工程股份有限公司 泰斯特 北京泰斯特工程检测有限公司 董事会 指指指 中化岩土工程股份有限公司董事会 股东大会 中化岩土工程股份有限公司股东大会 指人民币元 报告期 指2013年1月1日至2013年12月31日 强夯 指复将夯锤提到高处使其自由落下,给地基以冲击和振动能量,将地基土夯实的地 基处理方法 地基工程 指地基与基础工程,一般包括基坑、桩基和地基处理等工程 地基处理 指为提高地基土的承载力,改善其变形性质或渗透性质而采取的人工方法 由设置于岩土中的桩和与桩顶连接的承台共同组成的基础或由柱与桩直接连接的 单桩基础 以工程为对象、工艺为核心,运用系统工程原理,把先进技术和科学管理结合起来 指 过一定的工程实践形成的综合配套的施工办法;它必须具有先进、适用和保证工 程质量与安全、提高施工效率、降低工程成本等特点 基坑 指为进行建(构)筑物基础与地下室的施工所开挖的地面以下空间

中化岩土工程股份有限公司 2013 年度报告全文 3 释义 释义项 指 释义内容 中国证监会、证监会 指 中国证券监督管理委员会 深交所、交易所 指 深圳证券交易所 公司法 指 中华人民共和国公司法 证券法 指 中华人民共和国证券法 中化岩土、公司、本公司 指 中化岩土工程股份有限公司 泰斯特 指 北京泰斯特工程检测有限公司 董事会 指 中化岩土工程股份有限公司董事会 股东大会 指 中化岩土工程股份有限公司股东大会 元 指 人民币元 报告期 指 2013 年 1 月 1 日至 2013 年 12 月 31 日 强夯 指 反复将夯锤提到高处使其自由落下，给地基以冲击和振动能量，将地基土夯实的地 基处理方法 地基工程 指 地基与基础工程，一般包括基坑、桩基和地基处理等工程 地基处理 指 为提高地基土的承载力，改善其变形性质或渗透性质而采取的人工方法 桩基 指 由设置于岩土中的桩和与桩顶连接的承台共同组成的基础或由柱与桩直接连接的 单桩基础 工法 指 以工程为对象、工艺为核心，运用系统工程原理，把先进技术和科学管理结合起来， 经过一定的工程实践形成的综合配套的施工办法；它必须具有先进、适用和保证工 程质量与安全、提高施工效率、降低工程成本等特点 基坑 指 为进行建（构）筑物基础与地下室的施工所开挖的地面以下空间

中化岩土工程股份有限公司2013年度报告全文 重大风险提示 公司已在本报告中详细描述公司可能面对的风险,敬请查阅第四节董事会 报告中“公司未来发展的展望—可能面对的风险”部分的内容

中化岩土工程股份有限公司 2013 年度报告全文 4 重大风险提示 公司已在本报告中详细描述公司可能面对的风险，敬请查阅第四节董事会 报告中“公司未来发展的展望——可能面对的风险”部分的内容

中化岩土工程股份有限公司2013年度报告全文 第二节公司简介 、公司信息 股票简称 中化岩土 股票代码 002542 股票上市证券交易所 深圳证券交易所 公司的中文名称 中化岩土工程股份有限公司 公司的中文简称 中化岩土 公司的外文名称(如有) China zhonghua Geotechnical Engineering Co,Ltd 公司的外文名称缩写(如有)cGE 司的法定代表人 吴延炜 注册地址 北京市大兴区北京市大兴工业开发区 注册地址的邮政编码 102600 办公地址 北京市大兴工业开发区金苑路2号 办公地址的邮政编码 102600 公司网址 www.cge.com 电子信箱 cge(@cge.com 、联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表 姓名 王秀格 胡坤 联系地址 北京市大兴工业开发区金苑路2号北京市大兴工业开发区金苑路2号 电话 010-61271947 010-61271947 真 010-61271705 010-61271705 电子信箱 cgeacge. com. cn cgeacge. com. cn 三、信息披露及备置地点 公司选定的信息披露报纸的名称 《证券时报》 载年度报告的中国证监会指定网站的网址www.cninfo.comcn 公司年度报告备置地点 证券事务部

中化岩土工程股份有限公司 2013 年度报告全文 5 第二节 公司简介 一、公司信息 股票简称 中化岩土 股票代码 002542 股票上市证券交易所 深圳证券交易所 公司的中文名称 中化岩土工程股份有限公司 公司的中文简称 中化岩土 公司的外文名称（如有） China Zhonghua Geotechnical Engineering Co., Ltd. 公司的外文名称缩写（如有）CGE 公司的法定代表人 吴延炜 注册地址 北京市大兴区北京市大兴工业开发区 注册地址的邮政编码 102600 办公地址 北京市大兴工业开发区金苑路 2 号 办公地址的邮政编码 102600 公司网址 www.cge.com.cn 电子信箱 cge@cge.com.cn 二、联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表 姓名 王秀格 胡坤 联系地址 北京市大兴工业开发区金苑路 2 号 北京市大兴工业开发区金苑路 2 号 电话 010-6127 1947 010-6127 1947 传真 010-6127 1705 010-6127 1705 电子信箱 cge@cge.com.cn cge@cge.com.cn 三、信息披露及备置地点 公司选定的信息披露报纸的名称 《证券时报》 登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 www.cninfo.com.cn 公司年度报告备置地点 证券事务部

中化岩土工程股份有限公司2013年度报告全文 四、注册变更情况 注册登记日期 注册登记地点 企业法人营业执 税务登记号码 组织机构代码 照注册号 首次注册 2001年12月6日 北京市大兴工业开 10000100350510224710929148710929148 报告期末注册2012年06月7日京市大兴区北京10048102709148710929148 市大兴工业开发区 公司上市以来主营业务的变化情况(如有)无变更 历次控股股东的变更情况(如有)无变更 五、其他有关资料 公司聘请的会计师事务所 会计师事务所名称 致同会计师事务所(特殊普通合伙) 会计师事务所办公地址 中国北京朝阳区建国门外大街22号赛特广场5层 签字会计师姓名 赵奉忠、雷鸿 公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构 保荐机构名称 保荐机构办公地址 保荐代表人姓名 持续督导期间 北京市西城区武定侯街2号泰 海通证券股份有限公司 康国际大厦11层1101室 张建军、胡连生2011年1月28日-2013年12月31日 公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问 不适用

中化岩土工程股份有限公司 2013 年度报告全文 6 四、注册变更情况 注册登记日期 注册登记地点 企业法人营业执 照注册号 税务登记号码 组织机构代码 首次注册 2001 年 12 月 6 日 北京市大兴工业开 发区 1000001003605 110224710929148 71092914-8 报告期末注册 2012 年 06 月 7 日 北京市大兴区北京 市大兴工业开发区 110000011449568 110224710929148 71092914-8 公司上市以来主营业务的变化情况（如有）无变更 历次控股股东的变更情况（如有） 无变更 五、其他有关资料 公司聘请的会计师事务所 会计师事务所名称 致同会计师事务所（特殊普通合伙） 会计师事务所办公地址 中国北京朝阳区建国门外大街 22 号赛特广场 5 层 签字会计师姓名 赵奉忠、雷鸿 公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构 保荐机构名称 保荐机构办公地址 保荐代表人姓名 持续督导期间 海通证券股份有限公司 北京市西城区武定侯街 2 号泰 康国际大厦 11 层 1101 室 张建军、胡连生 2011 年 1 月 28 日~2013 年 12 月 31 日 公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问 不适用

中化岩土工程股份有限公司2013年度报告全文 第三节会计数据和财务指标摘要 主要会计数据和财务指标 公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据 否 2013年 2012年 本年比上年增减(%) 011年 营业收入(元) 504,71653271450,988981.21 1191%264,090,931.53 归属于上市公司股东的净利润(元) 0,703,158.74 63,825845.02 10.78%50,288,580.01 归属于上市公司股东的扣除非经常性 0,816,99911 63,820,117.86 1096 41,835,775.84 损益的净利润(元) 经营活动产生的现金流量净额(元) 53,482643.66 -48,545,617.11 210.179 47,941,148.13 基本每股收益(元/股) 9.37% 稀释每股收益(元/股) 9.37% 加权平均净资产收益率(%) 8.63% 8.35% 7.53% 013年末 2012年末本年末比上年末增减(%)2011年末 总资产(元) 1.015,197.644.40 931,40751528 813,764,674 归属于上市公司股东的净资产(元) 848730,235.3279205507658 7.16%738,249,231.56 二、境内外会计准则下会计数据差异 1、同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况 单位:元 归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产 本期数 上期数 期末数 期初数 会计准则 70.703.158.74 63,825,84502 848,730,23532 92,055076.5 会计准则调整的项目及金额 2、同时按照境外会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况 单位:元 归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产 本期数 上期数 期末数 期初数 按中国会计准则 70703,15874 63,825,84502 848,730,235.32 按境外会计准则调整的项目及金额

中化岩土工程股份有限公司 2013 年度报告全文 7 第三节 会计数据和财务指标摘要 一、主要会计数据和财务指标 公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据 否。 2013 年 2012 年 本年比上年增减(%) 2011 年 营业收入（元） 504,716,532.71 450,988,981.21 11.91% 264,090,931.53 归属于上市公司股东的净利润（元） 70,703,158.74 63,825,845.02 10.78% 50,288,580.01 归属于上市公司股东的扣除非经常性 损益的净利润（元） 70,816,999.11 63,820,117.86 10.96% 41,835,775.84 经营活动产生的现金流量净额（元） 53,482,643.66 -48,545,617.11 210.17% 47,941,148.13 基本每股收益（元/股） 0.35 0.32 9.37% 0.26 稀释每股收益（元/股） 0.35 0.32 9.37% 0.26 加权平均净资产收益率（%） 8.63% 8.35% 0.28% 7.53% 2013 年末 2012 年末 本年末比上年末增减(%) 2011 年末 总资产（元） 1,015,197,644.40 931,407,515.28 9% 813,764,674.78 归属于上市公司股东的净资产（元） 848,730,235.32 792,055,076.58 7.16% 738,249,231.56 二、境内外会计准则下会计数据差异 1、同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况 单位：元 归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产 本期数 上期数 期末数 期初数 按中国会计准则 70,703,158.74 63,825,845.02 848,730,235.32 792,055,076.58 按国际会计准则调整的项目及金额 2、同时按照境外会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况 单位：元 归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产 本期数 上期数 期末数 期初数 按中国会计准则 70,703,158.74 63,825,845.02 848,730,235.32 792,055,076.58 按境外会计准则调整的项目及金额

中化岩土工程股份有限公司2013年度报告全文 3、境内外会计准则下会计数据差异原因说明 不适用。 三、非经常性损益项目及金额 单位 2013年金额 2011年金额 说明 非流动资产处置损益(包括已计提资产 3192585 -47,211.57 323.89491 准备的冲销部分) 计入当期损益的政府补助(与企业业务密 切相关,按照国家统一标准定额或定量享 141,513.00 204.957.00 8,1116290 受的政府补助除外) 除上述各项之外的其他营业外收入和支出 594,701.00 46.493.06 8,951.58 减:所得税影响额 20,08948 5.525.21 1,491,671.32 113,840.37 5,72716 8452,80417 对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第1号—非经常性损益》定义界定的非经常性损 益项目,以及把《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第1号非经常性损益》中列举的非经常性 损益项目界定为经常性损益的项目,应说明原因 不适用

中化岩土工程股份有限公司 2013 年度报告全文 8 3、境内外会计准则下会计数据差异原因说明 不适用。 三、非经常性损益项目及金额 单位：元 项目 2013 年金额 2012 年金额 2011 年金额 说明 非流动资产处置损益（包括已计提资产减 值准备的冲销部分） 319,258.15 -47,211.57 1,823,894.91 计入当期损益的政府补助（与企业业务密 切相关，按照国家统一标准定额或定量享 受的政府补助除外） 141,513.00 204,957.00 8,111,629.00 除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -594,701.00 -146,493.06 8,951.58 减：所得税影响额 -20,089.48 5,525.21 1,491,671.32 合计 -113,840.37 5,727.16 8,452,804.17 -- 对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损 益项目，以及把《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性 损益项目界定为经常性损益的项目，应说明原因 不适用

中化岩土工程股份有限公司2013年度报告全文 第四节董事会报告 一、概述 2013年,我国经济正从高速增长向中高速增长平稳过渡,国民经济呈现出整体平稳、稳中有进、稳中 向好的态势,固定资产投资增长较快。报告期内,公司分析经济形势,依托品牌优势,立足于地基处理工 程业务,深化技术和业务创新,增强市场开发和竞争能力,开拓岩土工程行业上下游相关业务,实现了公 司业绩稳定增长。 2013年,公司实现营业收入5047165万元,比上年同期增长191%;实现利润总额8,220.92万元,比 上年同期增长1106%;归属于上市公司股东的净利润7070.32万元,比上年同期增长1078%。 公司治理机构日趋完善,营业收入、净利润逐年增长,品牌形象和企业实力获得有效提升,实现了良 好的内生性增长,为实现公司长期发展打下了坚实的基础。报告期内,公司积极策划重大资产重组事项 以期通过并购进一步提升公司业绩。 、主营业务分析 概述 公司2013年营业总收入同比增长1191%,主要系随着募投项目产能逐步实现,公司增强了营销力度, 扩大了市场服务范围。营业成本37,2%6.19万元,较上年增加1240%,主要系公司业务规模扩大,相应增加 工程营业成本。主要期间费用有所增加,其中销售费用同比减少598%,主要系公司减少办公开支。管理 费用同比增长891%,主要系折旧费增长41.51%和管理人员薪酬增加2,60% 报告期内,公司深化落实发展战略,依托技术与品牌等优势,增强整体运营能力,扩大强夯地基处理 业务规模,保持其他业务收入稳定,实现了公司收入、净利润的平稳增长。公司在着力业务经营的同 加强了各职能部门服务和监督意识,推进预算、成本管理及收入分配方式改革,完善公司内部控制,建立 健全人才发展规划,推进企业文化建设。公司新设子公司北京泰斯特工程检测有限公司完成工商注册、资 源配置等筹备工作。推进机场场道工程专业承包资质、民航专业工程咨询资质、工程勘察甲级资质申报准 备工作,完成了新型岩土工程机械的概念设计 2013年公司各项工作有序推进,完成了期初制定的经营计划,公司财务状况良好,经济效益稳步增长 实现了年度目标。 公司实际经营业绩较曾公开披露过的本年度盈利预测低于或高于20%以上的差异原因 不适用。 2、收入 2013年公司对重点客户深层次营销、开拓新的客户市场、稳定核心业务,全年实现营业总收入 504,716,53271元,同比增长1191%。其中强夯业务收入348,188691.31元,同比增长26.71%;桩基业务收 入147,394401.18元,同比减少15.35%:勘察业务收入9,133,440.23元,同比增长34056%。石油石化行业收 入308,786,38728元,同比增长789%

中化岩土工程股份有限公司 2013 年度报告全文 9 第四节 董事会报告 一、概述 2013年，我国经济正从高速增长向中高速增长平稳过渡，国民经济呈现出整体平稳、稳中有进、稳中 向好的态势，固定资产投资增长较快。报告期内，公司分析经济形势，依托品牌优势，立足于地基处理工 程业务，深化技术和业务创新，增强市场开发和竞争能力，开拓岩土工程行业上下游相关业务，实现了公 司业绩稳定增长。 2013年，公司实现营业收入50,471.65万元，比上年同期增长11.91％；实现利润总额8,220.92万元，比 上年同期增长11.06%；归属于上市公司股东的净利润7,070.32万元，比上年同期增长10.78%。 公司治理机构日趋完善，营业收入、净利润逐年增长，品牌形象和企业实力获得有效提升，实现了良 好的内生性增长，为实现公司长期发展打下了坚实的基础。报告期内，公司积极策划重大资产重组事项， 以期通过并购进一步提升公司业绩。 二、主营业务分析 1、概述 公司2013年营业总收入同比增长11.91%，主要系随着募投项目产能逐步实现，公司增强了营销力度， 扩大了市场服务范围。营业成本37,296.19万元，较上年增加12.40%，主要系公司业务规模扩大，相应增加 工程营业成本。主要期间费用有所增加，其中销售费用同比减少5.98%，主要系公司减少办公开支。管理 费用同比增长8.91%，主要系折旧费增长41.51%和管理人员薪酬增加22.60%。 报告期内，公司深化落实发展战略，依托技术与品牌等优势，增强整体运营能力，扩大强夯地基处理 业务规模，保持其他业务收入稳定，实现了公司收入、净利润的平稳增长。公司在着力业务经营的同时， 加强了各职能部门服务和监督意识，推进预算、成本管理及收入分配方式改革，完善公司内部控制，建立 健全人才发展规划，推进企业文化建设。公司新设子公司北京泰斯特工程检测有限公司完成工商注册、资 源配置等筹备工作。推进机场场道工程专业承包资质、民航专业工程咨询资质、工程勘察甲级资质申报准 备工作，完成了新型岩土工程机械的概念设计。 2013年公司各项工作有序推进，完成了期初制定的经营计划，公司财务状况良好，经济效益稳步增长， 实现了年度目标。 公司实际经营业绩较曾公开披露过的本年度盈利预测低于或高于 20%以上的差异原因 不适用。 2、收入 2013年公司对重点客户深层次营销、开拓新的客户市场、稳定核心业务，全年实现营业总收入 504,716,532.71元，同比增长11.91%。其中强夯业务收入348,188,691.31元，同比增长26.71%；桩基业务收 入147,394,401.18元，同比减少15.35%；勘察业务收入9,133,440.23元，同比增长340.56%。石油石化行业收 入308,786,387.28元，同比增长7.89%