World bank世界银行 Ministry of Construction PRC中国建设部 North China Water Quality Study Program 中国北方城市水管理研究项目 Component B部分 Wastewater Utility Performance Stud 污水行业投资与运行研究 Wastewater Study Team 污水项目组 2005/06/21
World Bank 世界银行 Ministry of Construction PRC 中国建设部 Component B 部分 Wastewater Utility Performance Study 污水行业投资与运行研究 Wastewater Study Team 污水项目组 2005/06/21 North China Water Quality Study Program 中国北方城市水管理研究项目
Wastewater Utility Performance Study 污水行业投资与运行研究 Objectives目标 Improving Investment Operation Efficiencies 提高投资和运行效率 Approach研究方法 General Investment Survey and Forecasting 总体投资分析和预测 Identify Key Issues and Constraints 确认关键问题与制约因素 Initiate Benchmarking System for W Utilities 建立污水行业绩效评估系统 Outputs研究成果 Recommend Practical Options for Improvement 推荐实际可行的方案以提高投资和运行效率
Wastewater Utility Performance Study 污水行业投资与运行研究 ◼ Objectives 目标 - Improving Investment & Operation Efficiencies 提高投资和运行效率 ◼ Approach 研究方法 - General Investment Survey and Forecasting 总体投资分析和预测 - Identify Key Issues and Constraints 确认关键问题与制约因素 - Initiate Benchmarking System for WW Utilities 建立污水行业绩效评估系统 ◼ Outputs 研究成果 - Recommend Practical Options for Improvement 推荐实际可行的方案以提高投资和运行效率
Wastewater Utility Performance Study 污水行业投资与运行研究 Study Geographic Area研究区域 Northern China cities in 14 provinces municipalities above Yangtze River 长江以北中国北方14个省/市 Study Tasks研究任务 Investment Survey and Forecasting 投资调研与预测 Case Studies 案例分析 Initiate Benchmarking System 建立绩效评估系统
Wastewater Utility Performance Study 污水行业投资与运行研究 ◼ Study Geographic Area 研究区域 - Northern China cities in 14 provinces / municipalities above Yangtze River 长江以北中国北方14个省/市 ◼ Study Tasks 研究任务 - Investment Survey and Forecasting 投资调研与预测 - Case Studies 案例分析 - Initiate Benchmarking System 建立绩效评估系统
Investment Survey Forecasting 投资分析与预测 中国人民大学环境学院 School of environment and Natural resources Renmin University of china 马中 Ma Zhong June21,2005
Investment Survey & Forecasting 投资分析与预测 中国人民大学环境学院 School of Environment and Natural Resources Renmin University of China 马中 Ma Zhong June 21，2005
Investment Survey Forecasting 投资分析与预测 Data Sources资料来源 China Urban Construction Statistics Yearbook 《中国城市建设统计年报》 ■ Indexes投资指标: Sewerage Fixed- asset Investment排水固定资产 投资 Concentrated Sewage Treatment Rate污水集中 处理率
Investment Survey & Forecasting 投资分析与预测 ◼ Data Sources 资料来源： ◼ China Urban Construction Statistics Yearbook 《中国城市建设统计年报》 ◼ Indexes 投资指标： ◼ Sewerage Fixed-asset Investment 排水固定资产 投资 ◼ Concentrated Sewage Treatment Rate 污水集中 处理率
Total Investment投资总量:1998-2003 Sewerage fixed-asset Investment in 14 Provinces: 49.05 Billion RMB 北方十四省排水固定资产投资总额:490.5亿元 1999-2003北方十四省历年排水固定资产投资(亿元) 131.3991 140 120 100 82594508117.0846 「 80 40 20 1999 2000 2001 2002 2003
Total Investment 投资总量：1998－2003 Sewerage fixed-asset Investment in 14 Provinces: 49.05 Billion RMB 北方十四省排水固定资产投资总额: 490.5亿元 1999-2003北方十四省历年排水固定资产投资（亿元） 58.2569 82.5945 101.1702 117.0846 131.3991 0 2 0 4 0 6 0 8 0 100 120 140 1999 2000 2001 2002 2003
2003年14省平均污水集中处理率:29.71% Average Concentrated Sewage Treatment Rate 2003 in 14 Provinces: 29.71% 北方十四省2003年污水集中处理率(‰ 60 50 40 30 20 10
2003年14省平均污水集中处理率：29.71% Average Concentrated Sewage Treatment Rate 2003 in 14 Provinces: 29.71% 北方十四省2003年污水集中处理率(%) 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 北 京 天 津 山 东 山 西 江苏北部 内蒙古 吉 林 河 北 河 南 辽 宁 陕 西 安徽北部 湖北北部 黑龙江
14省污水处理投资与人均GDP:2003 Investment Vs GDP per capita: 2003 2003年北方十四省污水集中处理率与人均GDP 60 35000 50 30000 胬40 25000 20000 30 15000 20 10000罕 长10 5000 0 0 “小心像的谷令必 心汆汆 一污水集中处理率人均GDP
14省污水处理投资与人均GDP: 2003 Investment vs GDP per capita: 2003 2003年北方十四省污水集中处理率与人均GDP 0 10 20 30 40 50 60 北 京 天 津 山 东 山 西 江苏北部 内蒙古 吉 林 河 北 河 南 辽 宁 陕 西 安徽北部 湖北北部 黑龙江 污水集中处理率（%） 0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 人 均GDP（元） 污水集中处理率 人均GDP
污水处理投资和流域地理位置 Investment vs Location of riverbasin 黄河流域五省排水固定资产投资(亿元) 80 70 60 50 40 30 20 10 内蒙古 陕西 山西 河南 山东
污水处理投资和流域地理位置 Investment vs Location of Riverbasin 黄河流域五省排水固定资产投资（亿元） 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 内蒙古 陕 西 山 西 河 南 山 东
投资研究发现 Main Findings ■投资总量稳步增长 Steady Growth of Investment 处理率不断提高 Increased Treatment ate ■有些城市超计划完成任务 Some cities over comply with the target
投资研究发现 Main Findings ◼ 投资总量稳步增长 Steady Growth of Investment ◼ 处理率不断提高 Increased Treatment rate ◼ 有些城市超计划完成任务 Some cities over comply with the target