精读B教学大纲(课程编号:00900065) 适用年级:201可 是否双语:口是。否确定 2011 适用年级 双语 、课程中英文名称 中可名称 精读R 英文名称 Intensive Reading (E) 二、授课对象与学时 授课对象 英语专业二年级学生 其中实验 (上机) 学 总学时 54 三、本课程与其他课程的联系 先修课程 英语专业精读A,B,C,D 后续课程 精读F 四、课程的教学目的 年级的精读课程是一门英专学生必修的基础课,是一门在 二年级精读及其它基 础课程的基础上,提高学生听说读写译综合技能的专业必修实践课程。课程旨在通过 阅读和分析内容广泛的材料,包括涉及政治、经济、社会、语言、文学、教育和哲学 等方面的名家作品,扩大学生知识面,加深学生对社会和人生的理解,培养学生对名 篇的分析理解和欣赏能力,巩固和提高学生即席发言、连贯表述,逻辑归纳、词义辨 析与写作的能力。 五、课程教学的主要内容 第一音Technology in reverse(6学时) 知识点:课文的背景知识、熟悉文章涉及的话题与内容、语言点如词汇,词组和句型 重点:难句释义、议论文中定义(definition)、比较与对比(comparison&contrast 方法的运用 难点:掌握课文主题与论点、对作者的观点进行述评 第二章Disney World:Cities of Simulation as Postmoder + opia (6学时) 识点:课文的背景知识、词汇辨义,词组和句型、熟悉文章涉及的话题与内容
精读E教学大纲(课程编号:00900065) 适用年级: 2011 是否双语: 是 否 确定 适用年级 2011 非 双语 一、课程中英文名称 中文名称 精读E 英文名称 Intensive Reading (E) 二、授课对象与学时 授课对象 英语专业三年级学生 总学时 64 其中实验(上机)学 时 三、本课程与其他课程的联系 先修课程 英语专业精读 A,B,C,D 后续课程 精读 F 四、课程的教学目的 三年级的精读课程是一门英专学生必修的基础课,是一门在一、二年级精读及其它基 础课程的基础上,提高学生听说读写译综合技能的专业必修实践课程。课程旨在通过 阅读和分析内容广泛的材料,包括涉及政治、经济、社会、语言、文学、教育和哲学 等方面的名家作品,扩大学生知识面,加深学生对社会和人生的理解,培养学生对名 篇的分析理解和欣赏能力,巩固和提高学生即席发言、连贯表述,逻辑归纳、词义辨 析与写作的能力。 五、课程教学的主要内容 (一) 第一章 Technology in Reverse(6 学时) 知识点:课文的背景知识、熟悉文章涉及的话题与内容、语言点如词汇,词组和句型 重点:难句释义、议论文中定义(definition)、比较与对比(comparison & contrast) 方法的运用 难点:掌握课文主题与论点、对作者的观点进行述评 第二章 Disney World: Cities of Simulation as Postmodern Utopia (6 学时) 知识点:课文的背景知识、词汇辨义,词组和句型、熟悉文章涉及的话题与内容
重点:难句释义、作者意图的表达方式、议论文的语篇结构、指示语的转换(shif问 of addres 难点: 会作者的写作意图、对作者的观点进行述评 第三章What Are Our Real Values(6学时) 知识占,理的背知识 、词汇辨义,词组和句型、熟悉文章涉及的话题与内容 重点:难句释义 文章段落间的起、承、转、合的方法、比较与对比(Comparison an contrast)的运用 难点:文章段落间的起、承、转、合的方法、掌握课文主题与论点、对作者的观点进 行述评 第四章 A Few Kind Words for Superstition(6学时) 知识点:课文的背景知识、语言点,如词汇辨义、词组搭配和句型 重点:难句释义、议论文中classification的运用、论据的选择(如Examples和 illustrations的运用) 难点:classification的运用、论据的选择、掌握课文主题与论点、对作者的观点 进行述评、比较英汉文化中同一议题的异同 第五章Being There(6学时) 知识点:课文的语言点,如词汇辨义、词组搭配和句型,定义(definition)的运用 重点在句形义与译、议论文的暗高衔接手段、修辞作裙言ura01感。 难点:语篇衔接手段、修辞性语言的运用、归纳课文中心思想、对作者的观点进行述 (期中考试2学时) 第六章I'd Rather Be Black Than Female(6学时) 知识点:了解20世纪70年代美国的性别歧视、了解作者对议题的观点、词汇辨义、 词组搭配和句型 重点:难句释义与翻译、修辞手段如comparison,rhetorical questions and parallelism 难点:归纳课文主题、对作者的观点进行述评 第七章Two Truths to Live By(6学时) 知识点:词汇辨义、词组搭配、句型,篇章结构和修辞手法、了解作者辨证的人生观 重点:隐喻(metaphor),引言(quotation)的运用,作者的写作意图和表达意图的 节式 点:长句释义与翻译,隐喻和引言在发展观点中的运用,对作者的观点进行评述 第八章How to Grow01d(6学时)
重 点: 难句释义、作者意图的表达方式、议论文的语篇结构、指示语的转换(shift of addressing forms) 难 点: 领会作者的写作意图、对作者的观点进行述评 第三章 What Are Our Real Values (6 学时) 知识点:课文的背景知识、词汇辨义,词组和句型、熟悉文章涉及的话题与内容 重 点:难句释义、文章段落间的起、承、转、合的方法 1、比较与对比(Comparison and contrast)的运用 难 点:文章段落间的起、承、转、合的方法、掌握课文主题与论点、对作者的观点进 行述评 第四章 A Few Kind Words for Superstition(6 学时) 知识点:课文的背景知识、语言点,如词汇辨义、词组搭配和句型 重 点:难句释义、议论文中 classification 的运用、论据的选择(如 Examples 和 illustrations 的运用) 难 点:classification 的运用、论据的选择、掌握课文主题与论点、对作者的观点 进行述评、比较英汉文化中同一议题的异同 第五章 Being There(6 学时) 知识点:课文的语言点,如词汇辨义、词组搭配和句型,定义(definition)的运用 重 点:难句释义与翻译、议论文的语篇衔接手段、修辞性语言(Figurative language) 的运用 难 点:语篇衔接手段、修辞性语言的运用、归纳课文中心思想、对作者的观点进行述 评 (期中考试 2 学时) 第六章 I’d Rather Be Black Than Female(6 学时) 知识点:了解 20 世纪 70 年代美国的性别歧视、了解作者对议题的观点、词汇辨义、 词组搭配和句型 重 点:难句释义与翻译、修辞手段如 comparison, rhetorical questions and parallelism 难 点:归纳课文主题、对作者的观点进行述评 第七章 Two Truths to Live By (6 学时) 知识点:词汇辨义、词组搭配、句型,篇章结构和修辞手法、了解作者辨证的人生观 重 点:隐喻(metaphor),引言(quotation)的运用,作者的写作意图和表达意图的 方式 难 点:长句释义与翻译,隐喻和引言在发展观点中的运用,对作者的观点进行评述 第八章 How to Grow Old (6 学时)
知识点:了解作者对议题的观点、词汇辨义、词组和句型,修辞手法 重点:课文的篇章结构,议论文演绎法的写作、段落间的衔接手段 难点:长句释义与翻译,归纳作者写作意图, 对作者的观点进行评述。 第九章ly Wood(6学时) 知识点:作者生平简介, 了解作者对议题的观点、词汇辨义、词组及其搭配和句型 修辞手法加类比、递进等 重点:难句释义、例证(illustration)的用法,圣经典故(biblical allusion) 铁事(anecdote)和类比(analogy)的功能,语篇的衔接手段 难点:长句释义与翻译,对文章主题的理解,对作者的观点进行评述。 第十章On Reading(8学时) 知识点:作者生平简介,词汇辨义、词组及其搭配和句型,修辞手法、了解作者对议 题的观点 重点:长句和难句释义、议论文段落间的起、承、转、和的方法2 难点:长句和难句释义与翻译,对文章主题的理解,对作者的观点进行评述。 六、教材和主要参考资料 何兆熊(主编).综合教程 学生用书(第6册)上海: 教材 上海外语教育出版 牡.2007年 .何兆熊(主编).综合教 程教师用书(第6册).上 海:上海外语教育出版 社.2007. 卫陆谷孙(主编).英汉 参考资料 问典.上海:上海译文出 版社.1993. 朗文当代高级英语辞 典 北京:商务印书馆 上.各类辞书 执笔人:刘伊俐 审核人:甘振翎
知识点: 了解作者对议题的观点、词汇辨义、词组和句型,修辞手法 重 点:课文的篇章结构,议论文演绎法的写作、段落间的衔接手段 难 点:长句释义与翻译,归纳作者写作意图,对作者的观点进行评述。 第九章 My Wood (6 学时) 知识点:作者生平简介,了解作者对议题的观点、词汇辨义、词组及其搭配和句型, 修辞手法如类比、递进等、 重 点:难句释义、例证(illustration)的用法,圣经典故(biblical allusion), 轶事(anecdote)和类比(analogy)的功能,语篇的衔接手段 难 点: 长句释义与翻译,对文章主题的理解,对作者的观点进行评述。 第十章 On Reading (8 学时) 知识点:作者生平简介,词汇辨义、词组及其搭配和句型,修辞手法、了解作者对议 题的观点 重 点:长句和难句释义、议论文段落间的起、承、转、和的方法 2 难 点:长句和难句释义与翻译,对文章主题的理解,对作者的观点进行评述。 六、教材和主要参考资料 教材 何兆熊(主编).综合教程 学生用书(第 6 册)上海: 上海外语教育出版 社.2007 年 参考资料 1.何兆熊(主编). 综合教 程教师用书(第 6 册).上 海:上海外语教育出版 社.2007. 2 陆谷孙(主编).英汉大 词典.上海: 上海译文出 版社. 1993. 3. 朗文当代高级英语辞 典. 北京:商务印书馆. 1998. 4. 各类辞书 执笔人:刘伊俐 审核人:甘振翎