广东省潮州市2009-2010年学年度第一学期期中考试 高三级语文科试题 1.下列词语中加点的字的读音,全都不相同的一组是( 宫阙 撅嘴 蕨类植物一蹶不振 B.唠嗑 磕碰 瞌睡 溘然长逝 阖家欢乐 C.海滨 槟榔 傧相 摈而不用 鬓发苍苍 D.觊觎 觐见 靓妆 面面相觑 航空母舰 2.依次填入下面空白处的词语,最恰当的一组是( ①“2006CⅣV形象中国·非常自我造型·形象代言人选拔大赛”将在湖南拉开 帷幕。欲知详情,欢迎 央视网站。 ②艺术的价值 实现在人与人的对话过程中一一虽然这种对话, 未必总需要用有声语言或文字来进行。 ③一篇600字左右的文章,行文以简洁为好, ,反而会分散 笔墨,冲淡了主题。 ④“锲而不舍,金石可镂”,这句话告诉我们, 坚持不懈的 努力, 能实现自己的理想,获得事业的成功 A.登陆必需 画蛇添足 只要/就 B.登录必须 节外生枝 只有/才 C.登录必需 节外生枝 只要/就 D.登陆必须 画蛇添足 只有/才 3.下列各句中加点词语的使用,正确的一项是( A.我们的团支部是一个特别能战斗的集体,他们在学习和工作中总是不甘落后, 首当其冲,多次受到学校的表扬 B.丁是丁,卯是卯,事情都已成定局,你还留在这里干什么?快走人吧!
广东省潮州市 2009—2010 年学年度第一学期期中考试 高三级语文科试题 1.下列词语中加点的字的读音,全都不相同的一组是( ) A.宫阙. 撅嘴 鳜鱼 蕨类植物 一蹶不振 B.唠嗑 磕碰 瞌睡 溘然长逝 阖家欢乐 C.海滨 槟榔 傧相 摈而不用 鬓发苍苍 D.觊觎 觐见 靓妆 面面相觑 航空母舰 2.依次填入下面空白处的词语,最恰当的一组是( ) ①“2006CCTV 形象中国·非常自我造型·形象代言人选拔大赛”将在湖南拉开 帷幕。欲知详情,欢迎 央视网站。 ②艺术的价值 实现在人与人的对话过程中——虽然这种对话, 未必总需要用有声语言或文字来进行。 ③一篇 600 字左右的文章,行文以简洁为好, ,反而会分散 笔墨,冲淡了主题。 ④“锲而不舍,金石可镂”,这句话告诉我们, 坚持不懈的 努力, 能实现自己的理想,获得事业的成功。 A.登陆 必需 画蛇添足 只要/就 B.登录 必须 节外生枝 只有/才 C.登录 必需 节外生枝 只要/就 D.登陆 必须 画蛇添足 只有/才 3.下列各句中加点词语的使用,正确的一项是( ) A.我们的团支部是一个特别能战斗的集体,他们在学习和工作中总是不甘落后, 首当其冲,多次受到学校的表扬。 B.丁是丁,卯是卯,事情都已成定局,你还留在这里干什么?快走人吧!
C.我国东南各省人杰地灵,那里不但山川秀丽,气候温和,物产丰富,而且还 诞生了大量的优秀人才。 D.世界杯比赛时,比赛所在城市的人多数都到比赛现场去看球了,居民区里常 常是十室九空。 4.下列各句中,没有语病的一句是( A.以1994年创办的“焦点访谈”“新闻纵横”为代表,广播电视的舆论监督不 仅成为我国扩大民主的一个标志,而且成为十一届三中全会以来新闻改革的一大 突破。 B.大力推广普通话数十年来已经取得很大成就,虽然还不到人人会讲的程度, 但利用各种方言腔调的普通话来交流一般没有太大的障碍。 C.“生存美学”的发展彻底改变了实践美学一枝独秀的格局,形成了多元并存、 相互促进,为美学走向更高层次的综合创新奠定了雄厚的基础。 D.非洲足联主席哈亚图在韩国郑梦准等人的支持下,将与现任国际足联主席布 拉特角逐下届国际足联主席的职位竞选。 、本大题6小题,共33分。 阅读下面的文言文,完成5—9题。 孟轲受业于子思,既通,游于诸侯,所言皆以为迂远而阔于事情,然终不屈道趣 舍,枉尺以直寻。尝仕于齐,位至卿,后不能用。孟子去齐,尹士曰:“不识王 之不可以为汤、武,则是不明也;识其不可,然且至,则是干禄也。千里而见王 不遇故去,三宿而后出昼,是何濡滞也?”轲曰:“夫尹士乌知予哉!千里而 见王,是予所欲也;不遇故去,岂予所欲哉!予不得已也。予三宿而出昼,于予 心犹以为速,王庶几改诸。王如改之,则必反予。夫出昼,而王不予追也,予然 后浩然有归志。 鲁平公驾,将见孟子,嬖人臧仓谓曰:“何哉,君所谓轻身以先于匹夫者?以为 贤乎?”乐正子曰:“克告于君,君将为来见也。嬖人有臧仓者沮君,君是以 不果。”曰:“行,或使之:止,或尼之。行止,非人之所能也。吾不遇于鲁侯, 天也。臧氏之子焉能使予不遇哉 又绝粮于邹、薛,困殆甚,退与万章之徒序《诗》、《书》、仲尼之意,作书中 外十一篇,以为“圣王不作,诸侯恣行,处士横议,杨朱、墨翟之言盈于天下 天下之言不归杨则归墨杨氏为我是无君也墨氏兼爱是无父也无父无君是禽兽也 杨、墨之道不息,孔子之道不著,是邪说诬民,充塞仁义也。仁义充塞,则率兽 食人,人将相食也。吾为此惧,闲先王之道,距杨、墨,放淫辞,正人心,熄邪 说,以承三圣者。予岂好辩哉?予不得已也。”梁惠王复聘之,以为上卿
C.我国东南各省人杰地灵,那里不但山川秀丽,气候温和,物产丰富,而且还 诞生了大量的优秀人才。 D.世界杯比赛时,比赛所在城市的人多数都到比赛现场去看球了,居民区里常 常是十室九空。 4.下列各句中,没有语病的一句是( ) A.以 1994 年创办的“焦点访谈”“新闻纵横”为代表,广播电视的舆论监督不 仅成为我国扩大民主的一个标志,而且成为十一届三中全会以来新闻改革的一大 突破。 B.大力推广普通话数十年来已经取得很大成就,虽然还不到人人会讲的程度, 但利用各种方言腔调的普通话来交流一般没有太大的障碍。 C.“生存美学”的发展彻底改变了实践美学一枝独秀的格局,形成了多元并存、 相互促进,为美学走向更高层次的综合创新奠定了雄厚的基础。 D.非洲足联主席哈亚图在韩国郑梦准等人的支持下,将与现任国际足联主席布 拉特角逐下届国际足联主席的职位竞选。 二、本大题 6 小题,共 33 分。 阅读下面的文言文,完成 5—9 题。 孟轲受业于子思,既通,游于诸侯,所言皆以为迂远而阔于事情,然终不屈道趣 舍,枉尺以直寻。尝仕于齐,位至卿,后不能用。孟子去齐,尹士曰:“不识王 之不可以为汤、武,则是不明也;识其不可,然且至,则是干禄也。千里而见王, 不遇故去,三宿而后出昼①,是何濡滞也?”轲曰:“夫尹士乌知予哉!千里而 见王,是予所欲也;不遇故去,岂予所欲哉!予不得已也。予三宿而出昼,于予 心犹以为速,王庶几改诸。王如改之,则必反予。夫出昼,而王不予追也,予然 后浩然有归志。” 鲁平公驾,将见孟子,嬖人臧仓谓曰:“何哉,君所谓轻身以先于匹夫者?以为 贤乎?”乐正子②曰:“克告于君,君将为来见也。嬖人有臧仓者沮君,君是以 不果。”曰:“行,或使之;止,或尼之。行止,非人之所能也。吾不遇于鲁侯, 天也。臧氏之子焉能使予不遇哉!” 又绝粮于邹、薛,困殆甚,退与万章之徒序《诗》、《书》、仲尼之意,作书中 外十一篇,以为“圣王不作,诸侯恣行,处士横议,杨朱、墨翟之言盈于天下。 天下之言不归杨则归墨杨氏为我是无君也墨氏兼爱是无父也无父无君是禽兽也。 杨、墨之道不息,孔子之道不著,是邪说诬民,充塞仁义也。仁义充塞,则率兽 食人,人将相食也。吾为此惧,闲先王之道,距杨、墨,放淫辞,正人心,熄邪 说,以承三圣者。予岂好辩哉?予不得已也。”梁惠王复聘之,以为上卿
(东汉·庆劭《风俗通义·穷通》 【注】①昼:齐国邑名。②乐正子:即乐正克,孟子弟子,当时在鲁国做官。 5.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是 A.嬖人有臧仓者沮君 宠幸 B.是邪说诬民,充塞仁义也 陷害 C.闲先王之道 捍卫 D.距杨、墨,放淫辞 抵制 6.下列各组句子中,加点词的意义和用法都相同的一组是 君是以不果 以承三圣者 千里而见王 所言皆以为迂远而阔于事情
(东汉·庆劭《风俗通义·穷通》) 【注】①昼:齐国邑名。②乐正子:即乐正克,孟子弟子,当时在鲁国做官。 5. 对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是 A.嬖人有臧仓者沮君 宠幸 B.是邪说诬民,充塞仁义也 陷害 C.闲先王之道 捍卫 D.距杨、墨,放淫辞 抵制 6.下列各组句子中,加点词的意义和用法都相同的一组是 A. 君是以不果 以承三圣者 B. . 千里而见王 所言皆以为迂远而阔于事情
克告于君 又绝粮于邹、薛 王如改之,则必反予 仁义充塞,则率兽食人
C. . 克告于君 又绝粮于邹、薛 D. . 王如改之,则必反予 仁义充塞,则率兽食人
7.下列选项中分别表现孟子在宣扬孔子学说过程中的“穷”与“通”的一组是 绝粮于邹、薛 不屈道趣舍,枉尺以直寻 B 所言皆以为迂远而阔于事情 梁惠王复聘之,以为上卿 C
7.下列选项中分别表现孟子在宣扬孔子学说过程中的“穷”与“通”的一组是 A. 绝粮于邹、薛 不屈道趣舍,枉尺以直寻 B. . 所言皆以为迂远而阔于事情 梁惠王复聘之,以为上卿 C. .
受业于子思 尝仕于齐,位至卿 鲁平公驾,将见孟子 识其不可,然且至 8.下列对原文有关内容的分析和概括,正确的一项是 A.尹士认为,孟子不远千里来见齐王,如果不是不明智,就是为谋求个人利禄, 离开齐国时在昼“三宿而后出”,这也太迟缓了
受业于子思 尝仕于齐,位至卿 D. . 鲁平公驾,将见孟子 识其不可,然且至 8.下列对原文有关内容的分析和概括,正确的一项是 A.尹士认为,孟子不远千里来见齐王,如果不是不明智,就是为谋求个人利禄, 离开齐国时在昼“三宿而后出”,这也太迟缓了
B.孟子在昼“三宿而后出”,是因为他相信如果多停留几天,齐王就可能回心 转意请他回去,可等到齐王改变态度,他已经不便在昼再停留下去了。 C.孟子游说诸侯的途中,在遭“绝粮”的困厄时依然发愤著述,为《诗》、《书》 等作序,最后终于被梁惠王聘为上卿 D.孟子认为,杨朱、墨翟的学说不破除,就会阻止仁义施行,杨墨将会率领野 兽吃人,并导致人们相互残杀的局面 9.断句和翻译。(8分) (1)用“/”给文言文阅读材料中加波浪线的句子断句。(3分) 天下之言不归杨则归墨杨氏为我是无君也墨氏兼爱是无父也无父无君是禽兽也 (2)翻译文言文阅读材料中加横线的句子。(5分) ①夫出昼,而王不予追也,予然后浩然有归志 ②吾不遇于鲁侯,天也。臧氏之子焉能使予不遇哉! 0.阅读下面一首宋诗,然后回答问题。(7分) 淮村兵后 戴复古 小桃无主自开花,烟草茫茫带晚鸦 几处败垣围故井,向来一一是人家。 [注]淮村:南宋江淮一带中的一个村庄。戴复古:江湖诗派著名诗人。 (1)诗中“无主”、“茫茫”两个词有什么作用?(2分) (2)全诗以写景为主。诗人如何借助景物的描写突出诗的主旨?(5分) 11.补写出下列名篇名句中的空缺部分。(任选3题,多选则按前3题计分)(6 分 (1) 不能十步 ,功在不舍。(荀子《劝学》) (2)无丝竹之乱耳, 南阳诸葛庐, 。(刘禹锡 《陋室铭》)
B.孟子在昼“三宿而后出”,是因为他相信如果多停留几天,齐王就可能回心 转意请他回去,可等到齐王改变态度,他已经不便在昼再停留下去了。 C.孟子游说诸侯的途中,在遭“绝粮”的困厄时依然发愤著述,为《诗》、《书》 等作序,最后终于被梁惠王聘为上卿。 D.孟子认为,杨朱、墨翟的学说不破除,就会阻止仁义施行,杨墨将会率领野 兽吃人,并导致人们相互残杀的局面。 9.断句和翻译。(8 分) (1)用“/”给文言文阅读材料中加波浪线的句子断句。(3 分) 天下之言不归杨则归墨杨氏为我是无君也墨氏兼爱是无父也无父无君是禽兽也 (2)翻译文言文阅读材料中加横线的句子。(5 分) ①夫出昼,而王不予追也,予然后浩然有归志。 ②吾不遇于鲁侯,天也。臧氏之子焉能使予不遇哉! 10.阅读下面一首宋诗,然后回答问题。(7 分) 淮村兵后 戴复古 小桃无主自开花,烟草茫茫带晚鸦。 几处败垣围故井,向来一一是人家。 [注] 淮村:南宋江淮一带中的一个村庄。戴复古:江湖诗派著名诗人。 (1)诗中“无主”、“茫茫”两个词有什么作用?(2 分) (2)全诗以写景为主。诗人如何借助景物的描写突出诗的主旨?(5 分) 11.补写出下列名篇名句中的空缺部分。(任选 3 题,多选则按前 3 题计分)(6 分) (1)_______________,不能十步;_______________,功在不舍。(荀子《劝学》) (2)无丝竹之乱耳,______________。南阳诸葛庐,_____________。(刘禹锡 《陋室铭》)
(3)蒹葭萋萋, 。所谓伊人, 。(《诗经·蒹 葭》) (4)故夫 ,行比 乡 ,而征一国者,其自视也亦若此矣。(《庄子·逍 遥游》) 三、本大题4小题,共18分。 阅读下面文段,回答11-14题 反智主义主宰社会固然不好,但一个没有反智主义的社会,也同样成问 题。有人说中国历代的专制皇权,实际上非常“主智”,并不“反智”。查诸历 史,中国的一个个王朝,都是靠读书人来支持。这种权力和知识的伙伴关系,通 过科举给制度化了。被统治者则缺乏基本的文化资源。 这也是我为什么要把“反智主义’’变成一个中性词,并强调其正面意 义的原因。因为被士大夫主宰了至少两千多年的中国文化,太强调读书人的权力 般老百姓没有表述自己的利益和意见的渠道。到了近代也是如此。鲁迅的《阿 Q正传》就是一个例子。鲁迅对中国农民并没有太多深入的了解。他年纪轻轻就 进了洋学堂读书,甲午战争后不久留日,正好赶上战后日本狂热的战争宣传的余 波。甲午一战,突然使日本人觉得经过了西化的日本比作为亚洲传统文化中心的 中国要优越。于是媒体上把中国人描述成麻木、愚昧的群体。比如当时表现甲午 战争的木版画,不久前在麻省理工学院网站上作为研究素材在有批判性说明的条 件下展不出来,该校的中国学生还抗议。他们根本没有意识到,他们自己正是读 《阿Q正传》长大的一代。阿Q的形象,和这些版画中一些中国人的形象并无太 大区别。这种对农民的蔑视,被完全没有做农民的经验的知识分子如此强烈地表 达出来,成为现代中国意识的一部分。农民的“精神麻木”和“愚昧无知”,也 成了中国种种问题的根源。我们长期以来对农民的歧视,与这种知识分子的优越 意识当然也有深刻的联系。 阿Q这种由知识分子创造的小民百姓的形象之所以不受挑战地主宰了中 国人的现代意识这么久,一大原因就是老百姓没有任何文化资源和权力对之反 击。而一个有反智主义传统的社会就完全不同了。美国便是一例。美国的建国之 父,多是社会精英。但是他们继承的传统,则源于古典的希腊罗马,反智的成分 很强。比如,雅典人对知识分子就强烈地不信任,认为老百姓集体的智慧高于精 英的个人智慧。美国建国时代的自耕农,也可以被像鲁迅那样的人描述为不开化 的蠢货。但正是杰佛逊这种古典修养最好的人,出来强调自耕农的道德优越,反 对工商精英的操纵。同时,当时的宗教传统,也给小民百姓的文化自立提供了条 件。大家会去教堂寻求灵魂拯救,并不要听你知识分子唠叨。每个灵魂在上帝面 前平等。这样的信条强化了小民小百姓的尊严 这些传统,我们是没有的。老百姓只能指望知识分子为他们说话;知识 分子也乘机把自己打扮成“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的先知、圣人。 其实,世上并无超级人类,大家是同样的俗人。很多知识分子声称为老百姓讲话
(3)蒹葭萋萋,_______________。所谓伊人,_______________。(《诗经·蒹 葭》) (4)故夫 ,行比一 乡, ,而征一国者,其自视也亦若此矣。(《庄子·逍 遥游》) 三、本大题 4 小题,共 18 分。 阅读下面文段,回答 11—14 题 反智主义主宰社会固然不好,但一个没有反智主义的社会,也同样成问 题。有人说中国历代的专制皇权,实际上非常“主智”,并不“反智”。查诸历 史,中国的一个个王朝,都是靠读书人来支持。这种权力和知识的伙伴关系,通 过科举给制度化了。被统治者则缺乏基本的文化资源。 这也是我为什么要把“反智主义’’变成一个中性词,并强调其正面意 义的原因。因为被士大夫主宰了至少两千多年的中国文化,太强调读书人的权力, 一般老百姓没有表述自己的利益和意见的渠道。到了近代也是如此。鲁迅的《阿 Q 正传》就是一个例子。鲁迅对中国农民并没有太多深入的了解。他年纪轻轻就 进了洋学堂读书,甲午战争后不久留日,正好赶上战后日本狂热的战争宣传的余 波。甲午一战,突然使日本人觉得经过了西化的日本比作为亚洲传统文化中心的 中国要优越。于是媒体上把中国人描述成麻木、愚昧的群体。比如当时表现甲午 战争的木版画,不久前在麻省理工学院网站上作为研究素材在有批判性说明的条 件下展不出来,该校的中国学生还抗议。他们根本没有意识到,他们自己正是读 《阿 Q 正传》长大的一代。阿 Q 的形象,和这些版画中一些中国人的形象并无太 大区别。这种对农民的蔑视,被完全没有做农民的经验的知识分子如此强烈地表 达出来,成为现代中国意识的一部分。农民的“精神麻木”和“愚昧无知”,也 成了中国种种问题的根源。我们长期以来对农民的歧视,与这种知识分子的优越 意识当然也有深刻的联系。 阿 Q 这种由知识分子创造的小民百姓的形象之所以不受挑战地主宰了中 国人的现代意识这么久,一大原因就是老百姓没有任何文化资源和权力对之反 击。而一个有反智主义传统的社会就完全不同了。美国便是一例。美国的建国之 父,多是社会精英。但是他们继承的传统,则源于古典的希腊罗马,反智的成分 很强。比如,雅典人对知识分子就强烈地不信任,认为老百姓集体的智慧高于精 英的个人智慧。美国建国时代的自耕农,也可以被像鲁迅那样的人描述为不开化 的蠢货。但正是杰佛逊这种古典修养最好的人,出来强调自耕农的道德优越,反 对工商精英的操纵。同时,当时的宗教传统,也给小民百姓的文化自立提供了条 件。大家会去教堂寻求灵魂拯救,并不要听你知识分子唠叨。每个灵魂在上帝面 前平等。这样的信条强化了小民小百姓的尊严。 这些传统,我们是没有的。老百姓只能指望知识分子为他们说话;知识 分子也乘机把自己打扮成“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的先知、圣人。 其实,世上并无超级人类,大家是同样的俗人。很多知识分子声称为老百姓讲话
多少是为自己捞政治资本,夹带了不少私货也未可知。互联网的出现,则开始打 破这样的格局。老百姓终于可以直接为自身的利益说话了。比如主流经济学家, 过去一直还觉得自己代表着全民的利益。现在老百姓则出来说:你们不过是出卖 了我们,替利益集团说话而已!知识分子表达自己的理念而不受下层社会挑战的 日子,已经一去不复返了。 (摘录 自薛涌《网络文化将成为中国文化的重要动力》) 12.根据文意,下列说法正确的两项是(6分) A.中国专制皇权是主智的,科举制度使读书人获得了政治权力。 B.封建专制时代是主智时代,互联网时代是反智时代。 C.文中提及的木版画、《阿Q正传》在表现当时中国农民形象时,其作 者都浸染了盲目的优越意识。 D.麻省理工学院的中国学生抗议该院网站上展示表现甲午战争的木版 画,表明这些学生是反智的。 E.反智主义可以强化平民百姓的尊严,使之摆脱被操纵的命运。 13.根据文意,下列不属于“反智主义”的一项是(3分) A.强调“反智主义”的正面意义 B.鲁迅创作《阿Q正传》 C.杰佛逊强调自耕农的道德优越 D.老百姓指斥某些经济学家替利益集团说话 14.把“反智主义”作为贬义词或是作为中性词使用,在本质上如何区分?(4分) 15.互联网将使平民百姓与知识精英的关系发生怎样的改变?(5分 四、本大题为选考内容的两组试题,每组试题3小题,共15分 选考内容的两组试题分别为“文学类文本阅读”试题组和“实用类文本阅读” 试题组,考生任选一组作答。作答前,务必用2B铅笔在答题卡上填涂与所选试 题组对应的信息点;信息点漏涂、错涂、多涂的,答案无效。 (一)文学类文本阅读 阅读下面的文字,完成15-17题
多少是为自己捞政治资本,夹带了不少私货也未可知。互联网的出现,则开始打 破这样的格局。老百姓终于可以直接为自身的利益说话了。比如主流经济学家, 过去一直还觉得自己代表着全民的利益。现在老百姓则出来说:你们不过是出卖 了我们,替利益集团说话而已!知识分子表达自己的理念而不受下层社会挑战的 日子,已经一去不复返了。 (摘录 自薛涌《网络文化将成为中国文化的重要动力》) 12.根据文意,下列说法正确的两项是(6 分) A.中国专制皇权是主智的,科举制度使读书人获得了政治权力。 B.封建专制时代是主智时代,互联网时代是反智时代。 C.文中提及的木版画、《阿 Q 正传》在表现当时中国农民形象时,其作 者都浸染了盲目的优越意识。 D.麻省理工学院的中国学生抗议该院网站上展示表现甲午战争的木版 画,表明这些学生是反智的。 E.反智主义可以强化平民百姓的尊严,使之摆脱被操纵的命运。 13.根据文意,下列不属于“反智主义”的一项是(3 分) A.强调“反智主义”的正面意义 B.鲁迅创作《阿 Q 正传》 C.杰佛逊强调自耕农的道德优越 D.老百姓指斥某些经济学家替利益集团说话 14.把“反智主义”作为贬义词或是作为中性词使用,在本质上如何区分?(4 分) 15.互联网将使平民百姓与知识精英的关系发生怎样的改变?(5 分) 四、本大题为选考内容的两组试题,每组试题 3 小题,共 15 分。 选考内容的两组试题分别为“文学类文本阅读”试题组和“实用类文本阅读” 试题组,考生任选一组作答。作答前,务必用 2B 铅笔在答题卡上填涂与所选试 题组对应的信息点;信息点漏涂、错涂、多涂的,答案无效。 (一)文学类文本阅读 阅读下面的文字,完成 15-17 题
砷 [意大利]普·莱维 作为顾客,他那副样子有点非同寻常。我们这个化验室设备简陋,但雄心勃勃。 带着各种物品来化验的人很多,有男有女,有老有少,看样子都在诡计多端、尔 虞我诈的大商业网里工作。经营买卖的人一眼就能认出来:他们目光敏锐,面容 严峻;自己怕上当,但又千方百计让别人上当;他们时刻保持戒备,就像晚间的 猫一样。 我接待了他。他也许是位农民哲学家,尽管已经上了年纪,但体格仍然很健壮, 脸色十分红润。他的双手强劲有力,虽然由于干活和患有关节炎而变了形。眼眶 下垂着两个松懈的肉袋,但目光清澈,眼神活跃,颇有生气。他穿着西装背心, 小口袋上搭拉着一根表链。他带着极重的阿斯蒂口音,用无懈可击的皮埃蒙特方 言对我说:他带来一包白糖要化验,想知道白糖是不是纯净,里面是否混有别的 乱七八糟的东西。什么乱七八糟的东西?我告诉他,如果他能把他的怀疑明明白 白地告诉我,那会大大有助于我的化验;但他回答说他不想使我有先入之见,希 望我尽可能化验得准确一些,至于他的怀疑,以后会跟我讲的。他递给我一包糖, 足有半公斤,同时对我说,他第二天来看结果。他跟我告别后径自走了:没乘电 梯,而是不紧不慢地走下四道楼梯。他大概是个无忧无虑、从容自若的人。 我取出一点溶化在蒸馏水里,溶液呈浑浊状一一肯定有问题。我把溶液过滤一番, 滴几滴酸液,倒进基普瓶,注λ硫化氢。黄色的沉淀岀现了:是三氧化二砷,俗 称砒霜,就是那种使米特里达梯和包法利夫人丧命的东西 接下来我一面制取丙铜酸,一面思忖着老头和白糖。我认为老头是不会图谋向人 投毒的,别人大概也不会以这种方式来暗算他。我百思不得其解。 第二天老头又来了。他没等知道化验结果就坚持要付化验费。我把结果告诉了他, 他的眼睛一眯,脸上浮现出一个表情复杂的微笑。他对我说:“我真高兴。我早 就说过,最后会是这样的。”显然,只要我稍微鼓励他讲下去,他就会把事情的 始末和盘托出,而他正盼着这样。我没让他失望,他便讲了下面这件事。 “我是鞋匠,以修鞋为生。如果从年轻时干起,这不是一个坏行业。坐着,活儿 不累,可以跟人打打交道,聊聊天。当然挣不了大钱,得整天把别人的鞋子拿在 手里,不过很快就会习惯,旧皮革的气味也会闻惯的。我的鞋店在焦贝尔蒂路和 帕斯特伦葛路相交的地方,我在那儿当鞋匠已经三十年。我熟悉每一双畸形的脚。 我只要一把小榔头和一根麻绳就能干活。嗯,不久来了一个小伙子,不是本地人, 脸蛋很俊,野心勃勃,在离我的鞋店一箭之远的地方开了一爿店,安上了各种机 器:撑鞋帮机,扩鞋帮机,缝鞋机,绱鞋底机,等等,有的机器我连名字也叫不 上来。我没上他那儿亲眼看过,是别人告诉我的。他把自己的地址和电话号码写 在小纸片上,塞进附近每家的信箱里。对,他装了电话,连接生婆家里还没装电 话呐 你大概以为,他开张大吉,生意兴隆吧?头几个月倒真是这样 有的人出于好奇,有的人要让我们竞争,还有的人上他那儿去是因为他开头要价 很低。后来他发现老赔本,便不得不提价。您要知道,我把这些事情讲给您听并
砷 [意大利]普•莱维 作为顾客,他那副样子有点非同寻常。我们这个化验室设备简陋,但雄心勃勃。 带着各种物品来化验的人很多,有男有女,有老有少,看样子都在诡计多端、尔 虞我诈的大商业网里工作。经营买卖的人一眼就能认出来:他们目光敏锐,面容 严峻;自己怕上当,但又千方百计让别人上当;他们时刻保持戒备,就像晚间的 猫一样。 我接待了他。他也许是位农民哲学家,尽管已经上了年纪,但体格仍然很健壮, 脸色十分红润。他的双手强劲有力,虽然由于干活和患有关节炎而变了形。眼眶 下垂着两个松懈的肉袋,但目光清澈,眼神活跃,颇有生气。他穿着西装背心, 小口袋上搭拉着一根表链。他带着极重的阿斯蒂口音,用无懈可击的皮埃蒙特方 言对我说:他带来一包白糖要化验,想知道白糖是不是纯净,里面是否混有别的 乱七八糟的东西。什么乱七八糟的东西?我告诉他,如果他能把他的怀疑明明白 白地告诉我,那会大大有助于我的化验;但他回答说他不想使我有先入之见,希 望我尽可能化验得准确一些,至于他的怀疑,以后会跟我讲的。他递给我一包糖, 足有半公斤,同时对我说,他第二天来看结果。他跟我告别后径自走了:没乘电 梯,而是不紧不慢地走下四道楼梯。他大概是个无忧无虑、从容自若的人。 我取出一点溶化在蒸馏水里,溶液呈浑浊状——肯定有问题。我把溶液过滤一番, 滴几滴酸液,倒进基普瓶,注入硫化氢。黄色的沉淀出现了:是三氧化二砷,俗 称砒霜,就是那种使米特里达梯和包法利夫人丧命的东西。 接下来我一面制取丙铜酸,一面思忖着老头和白糖。我认为老头是不会图谋向人 投毒的,别人大概也不会以这种方式来暗算他。我百思不得其解。 第二天老头又来了。他没等知道化验结果就坚持要付化验费。我把结果告诉了他, 他的眼睛一眯,脸上浮现出一个表情复杂的微笑。他对我说:“我真高兴。我早 就说过,最后会是这样的。”显然,只要我稍微鼓励他讲下去,他就会把事情的 始末和盘托出,而他正盼着这样。我没让他失望,他便讲了下面这件事。 “我是鞋匠,以修鞋为生。如果从年轻时干起,这不是一个坏行业。坐着,活儿 不累,可以跟人打打交道,聊聊天。当然挣不了大钱,得整天把别人的鞋子拿在 手里,不过很快就会习惯,旧皮革的气味也会闻惯的。我的鞋店在焦贝尔蒂路和 帕斯特伦葛路相交的地方,我在那儿当鞋匠已经三十年。我熟悉每一双畸形的脚。 我只要一把小榔头和一根麻绳就能干活。嗯,不久来了一个小伙子,不是本地人, 脸蛋很俊,野心勃勃,在离我的鞋店一箭之远的地方开了一爿店,安上了各种机 器:撑鞋帮机,扩鞋帮机,缝鞋机,绱鞋底机,等等,有的机器我连名字也叫不 上来。我没上他那儿亲眼看过,是别人告诉我的。他把自己的地址和电话号码写 在小纸片上,塞进附近每家的信箱里。对,他装了电话,连接生婆家里还没装电 话呐。 你大概以为,他开张大吉,生意兴隆吧?头几个月倒真是这样, 有的人出于好奇,有的人要让我们竞争,还有的人上他那儿去是因为他开头要价 很低。后来他发现老赔本,便不得不提价。您要知道,我把这些事情讲给您听并