名著导读 巴黎聖母院 Notre dame De arI s 维克多·雨果(法)
巴黎聖母院 Notre Dame De Paris 维克多·雨果（法）
雨票简介 ★19世纪前期积极浪漫主义文学 运动的领袖,法国文学史上卓越 的资产阶级民主作家。 ★贯穿他一生活动和创作的主导 思想是人道主义、反对暴力、以 爱制“恶”。 ★代表作:长篇小说《巴黎圣母 院》、《悲惨世界》、《九三 年》
★19世纪前期积极浪漫主义文学 运动的领袖，法国文学史上卓越 的资产阶级民主作家。 ★贯穿他一生活动和创作的主导 思想是人道主义、反对暴力、以 爱制“恶”。 ★代表作：长篇小说《巴黎圣母 院》、《悲惨世界》、《九三 年》。 雨 果 简 介
的力 法国浪漫主义历史小说的杰作 巴黎圣 浪漫主义文学的里程碑 戒为法国以至欧洲最重要作家之 员“晶晶念皇一鱼鱼
巴 黎 圣 母 院 法国浪漫主义历史小说的杰作 浪漫主义文学的里程碑 成为法国以至欧洲最重要作家之一
时代背景 《巴黎圣母院》写于法国风云变幻、阶级斗 争激烈的年代。 1830年七月革命后,掠夺革命果实的银行家 统治着法国,金融资产阶级进入全面胜利和巩 固时期,但同时,无产阶级也开始登上历史舞 台。这一时期法国社会正处于急剧转折之中 各种斗争十分激烈、尖锐。 《巴黎圣母院》鲜明地体现了反封建、反教 会的意识和对人民群众的赞颂
《巴黎圣母院》写于法国风云变幻、阶级斗 争激烈的年代。 1830年七月革命后，掠夺革命果实的银行家 统治着法国，金融资产阶级进入全面胜利和巩 固时期，但同时，无产阶级也开始登上历史舞 台。这一时期法国社会正处于急剧转折之中， 各种斗争十分激烈、尖锐。 《巴黎圣母院》鲜明地体现了反封建、反教 会的意识和对人民群众的赞颂。 时代背景
内容提要 1482年巴黎圣母院居住着道貌岸然的副主教 弗罗洛和敲钟的畸形人卡西莫多。內心邪恶的 弗罗洛对街头跳舞卖艺的吉卜赛姑娘爱斯梅拉 达动了淫念,夜间打发卡西莫多劫持少女,被 少年英俊的卫队长弗比斯救出。姑娘爱上了弗 比斯。满怀嫉妒的副主教趁他们幽会之际刺伤 军官,却嫁祸于爱斯梅拉达。她因而被判死刑 在临刑时被暗中爱慕她的卡西莫多救出,被安 顿在圣母院內避难,但弗罗洛唆使教会把她看 作女巫,法院不顾圣母院享有圣地避难权,决 定逮捕她
1482年巴黎圣母院居住着道貌岸然的副主教 弗罗洛和敲钟的畸形人卡西莫多。内心邪恶的 弗罗洛对街头跳舞卖艺的吉卜赛姑娘爱斯梅拉 达动了淫念，夜间打发卡西莫多劫持少女，被 少年英俊的卫队长弗比斯救出。姑娘爱上了弗 比斯。满怀嫉妒的副主教趁他们幽会之际刺伤 军官，却嫁祸于爱斯梅拉达。她因而被判死刑， 在临刑时被暗中爱慕她的卡西莫多救出，被安 顿在圣母院内避难，但弗罗洛唆使教会把她看 作女巫，法院不顾圣母院享有圣地避难权，决 定逮捕她。 内容提要
内容提要 巴黎下层社会的好汉们前来菅救,却被敲钟人 误以为是官兵来抓她并拼命抵抗。国王路易十 调兵攻打圣母院,上下夹击。一场混战中弗 罗洛把少女劫持出圣母院,威逼她,但遭到拒 绝,弗罗洛便把她交给官兵。卡西莫多义愤填 膺,把抚养他成人的副主教从高高的楼顶上推 下摔死,自己找到少女的尸体,躺在公墓里与 她一齐死去
巴黎下层社会的好汉们前来营救，却被敲钟人 误以为是官兵来抓她并拼命抵抗。国王路易十 一调兵攻打圣母院，上下夹击。一场混战中弗 罗洛把少女劫持出圣母院，威逼她，但遭到拒 绝，弗罗洛便把她交给官兵。卡西莫多义愤填 膺，把抚养他成人的副主教从高高的楼顶上推 下摔死，自己找到少女的尸体，躺在公墓里与 她一齐死去。 内容提要
法国融型纸剧《吧茶圣母院》 纪念伟大的作家雨果诞生两百周年 区物
纪念伟大的作家雨果诞生两百周年
片名】 The hunchback of Notre dame 中文翻譯】鐘樓怪人 在美上映】1996年6月21日 片長】約90分鐘 類別】迪士尼第34部經典動 畫’長篇劇情動畫片 取材】改編自法國文豪兩果 HUNCHBACK NOTREDAME 的名著《巴黎聖母院》(台灣 慣譯為《鐘樓怪人》
【片名】 The Hunchback of Notre Dame 【中文翻譯】鐘樓怪人 【在美上映】1996年6月21日 【片長】約90分鐘 【類別】迪士尼第34部經典動 畫，長篇劇情動畫片 【取材】改編自法國文豪雨果 的名著《巴黎聖母院》﹙台灣 慣譯為《鐘樓怪人》﹚
1月6日是西文传统的愚人节。1482年的 这一天,整个巴黎城沉漫在欢乐的气氛中,人们 从四面八方向旧城区涌去。聚集在通往司法宫的 几条路上的群众尤其多,这里正在进行“愚人之 王”的选举,选举的规则是谁长得最丑陋、谁笑 得最怪最难看谁就有望当选
１月６日是西文传统的愚人节。１４８２年的 这一天，整个巴黎城沉浸在欢乐的气氛中，人们 从四面八方向旧城区涌去。聚集在通往司法宫的 几条路上的群众尤其多，这里正在进行“愚人之 王”的选举，选举的规则是谁长得最丑陋、谁笑 得最怪最难看谁就有望当选
DER GLOCKNER VON TRE DA 当大家把幸运的愚人之王带出来时,惊奇和赞赏到了 最高点。只见他长着四面体的鼻子,马蹄形的嘴,独眼 驼背,跛子,身体的高度和宽度差不多,下部是方方的 两腿从前面看,好象是两把镰刀,刀柄同刀柄相连起来。 在他的种种畸形里,却有一种不容怀疑的坚定、严肃、勇 敢的态度,他就是巴黎圣母院的敲钟人加西莫多,人们给 他穿戴上用硬纸板做的王冠和道袍,把他抬上绘有花纹的 轿子向格雷弗时广场走去
当大家把幸运的愚人之王带出来时，惊奇和赞赏到了 最高点。只见他长着四面体的鼻子，马蹄形的嘴，独眼， 驼背，跛子，身体的高度和宽度差不多，下部是方方的， 两腿从前面看，好象是两把镰刀，刀柄同刀柄相连起来。 在他的种种畸形里，却有一种不容怀疑的坚定、严肃、勇 敢的态度，他就是巴黎圣母院的敲钟人加西莫多，人们给 他穿戴上用硬纸板做的王冠和道袍，把他抬上绘有花纹的 轿子向格雷弗时广场走去