反映中国农民 狗儿爷命运的经典悲喜剧 《狗儿爷涅槃》 4c Dhc 狗儿爷涅槃 锦云 英若诚 ∠N 经典作品赏析 中国对外翻译出公箱 2021/2/11 习喝7
2021/2/11
目录 流理 主要人物分析 2021/2/1
2021/2/11 目录 作者简介 课文分析 结构梳理 主要人物分析
作者简介 锦云,原名刘锦云,1938年生于河北雄县,中国当代剧作家 1959年考入北京大学中文系。1963年,与同学合作发表处女作独 幕剧《毕业前夕》,刊登在《北京文艺》上。毕业后,在北京郊区 目平县工作。任过中学教员、公社党委副书记、县文教部副部长职 务。1979年调到北京市委宣传部工作。1979年发表《春天的故事 》。次年,与王毅合作的《笨人王老大》发表在《北京文学》上 并荣获1980年全国优秀短篇小说奖。1982年调入北京人民艺术剧 院任编剧,后成为继曹禺之后的北京人艺的第二任院长。1984年 ,人艺首演他与王梓夫合作的《女儿行》,获北京市优秀剧目奖。 同年,在《十月》杂志上发表《山乡女儿行》,获《十月》杂志文 学奖。1986年,北京人艺首演了刘锦云的剧作、多场现代悲喜剧 《狗儿爷涅槃》,获得极大的成功。连续演岀150余场,场场爆满 。该剧本荣获第四届全国优秀剧本奖和1986年北京市国庆征文荣 誉奖,演出百场奖。1988年参加首届中国戏剧节。他还创作了十 余篇以农村生活为题材的中短篇小说。 2021/2/1
2021/2/11 作者简介 ⚫ 锦云，原名刘锦云，1938年生于河北雄县，中国当代剧作家。 1959年考入北京大学中文系。1963年，与同学合作发表处女作独 幕剧《毕业前夕》，刊登在《北京文艺》上。毕业后，在北京郊区 昌平县工作。任过中学教员、公社党委副书记、县文教部副部长职 务。1979年调到北京市委宣传部工作。1979年发表《春天的故事 》。次年，与王毅合作的《笨人王老大》发表在《北京文学》上， 并荣获1980年全国优秀短篇小说奖。1982年调入北京人民艺术剧 院任编剧，后成为继曹禺之后的北京人艺的第二任院长。1984年 ，人艺首演他与王梓夫合作的《女儿行》，获北京市优秀剧目奖。 同年，在《十月》杂志上发表《山乡女儿行》，获《十月》杂志文 学奖。1986年，北京人艺首演了刘锦云的剧作、多场现代悲喜剧 《狗儿爷涅槃》，获得极大的成功。连续演出150余场，场场爆满 。该剧本荣获第四届全国优秀剧本奖和1986年北京市国庆征文荣 誉奖，演出百场奖。1988年参加首届中国戏剧节。他还创作了十 余篇以农村生活为题材的中短篇小说
课文分析 ●《狗儿爷涅槃》是当代中国剧坛中一部集大成的现实主 义探索剧,其卓越成就是对中国农民形象的成功塑造, 与其中体现出的对中国农民命运的深切关注和理性思考 。它既保持了历史反思的批判眼光,又融合了现代戏剧 的艺术形式,凸显了当代话剧对艺术审美的文化视角的 自觉追求,在一定的意义上反映出戏剧探索的新流向, 具有着深刻的现实意义。 《狗儿爷涅槃》是多场次现代悲喜剧,共十五场,不 分幕。它以过去几十年中国农村变迁为背景,叙写了北 方一个傍山的小村内发生的故事。 2021/2/1
2021/2/11 课文分析 ⚫ 《狗儿爷涅槃》是当代中国剧坛中一部集大成的现实主 义探索剧，其卓越成就是对中国农民形象的成功塑造， 与其中体现出的对中国农民命运的深切关注和理性思考 。它既保持了历史反思的批判眼光，又融合了现代戏剧 的艺术形式，凸显了当代话剧对艺术审美的文化视角的 自觉追求，在一定的意义上反映出戏剧探索的新流向， 具有着深刻的现实意义。 ⚫ 《狗儿爷涅槃》是多场次现代悲喜剧，共十五场，不 分幕。它以过去几十年中国农村变迁为背景，叙写了北 方一个傍山的小村内发生的故事
主要剧情 本剧的主人公本名陈贺祥,当年他爹酷爱土地却没有 土地,为赢得二亩地,跟人家打赌,竟活吃了一条小狗 儿,赔上了自己的一条性命,让他也落了个狗名儿。解 放前,狗儿爷给地主祁永年家当长工,受尽了人间苦难 。解放战争打响后,人们被迫背井离乡,四处逃难,只 有狗儿爷迷恋满地金黄的庄稼不忍离去。他冒着生命危 险,满心欢喜地收获了地主祁永年的20亩芝麻据为己有 。他把妻子置于战火之中而不顾,结果又搭上了妻子 条命。狗儿爷含辛茹苦大半辈子,做梦都盼着和祁永年 换个个儿。解放后,狗儿爷有了属于他自己的土地,分 到了菊花青大马,拴上了大车,搬进了祁家的高门楼, 又娶了年轻貌美的小寡妇冯金花为妻。 2021/2/1
2021/2/11 主要剧情 ⚫ 本剧的主人公本名陈贺祥，当年他爹酷爱土地却没有 土地，为赢得二亩地，跟人家打赌，竟活吃了一条小狗 儿，赔上了自己的一条性命，让他也落了个狗名儿。解 放前，狗儿爷给地主祁永年家当长工，受尽了人间苦难 。解放战争打响后，人们被迫背井离乡，四处逃难，只 有狗儿爷迷恋满地金黄的庄稼不忍离去。他冒着生命危 险，满心欢喜地收获了地主祁永年的20亩芝麻据为己有 。他把妻子置于战火之中而不顾，结果又搭上了妻子一 条命。狗儿爷含辛茹苦大半辈子，做梦都盼着和祁永年 换个个儿。解放后，狗儿爷有了属于他自己的土地，分 到了菊花青大马，拴上了大车，搬进了祁家的高门楼， 又娶了年轻貌美的小寡妇冯金花为妻
●虽然他梦寐以求的东西都得到了,但他的欲望并没有得 到满足,祁永年当年的地主生活已然成了他人生最高的 理想。贪婪的土地占有欲使他变得利欲熏心、不择手段 。他大量收购别人的土地,雇用地主给他写买地契约。 孰料,好景不长,一场轰轰烈烈的农业合作化运动开始 ,狗儿爷的土地和菊花青全都归了集体。他满腹怨恨 ,却又无可奈何,想土地想得发疯,本是越过越红火的 好日子,一下子化为乌有,这得而复失的沉重打击使他 发了狂,四处乱跑。甚至连自己的老婆都辨认不出了。 痴迷之中还在念叨着菊花青和他的大斜角地。在他那充 满幻觉的世界里,地主祁永年的阴魂时刻与他纠缠,嘲 笑他命穷,他发誓要和祁永年较量一番。为了实现土地 梦,狗儿爷一个人跑到风水坡上开垦荒地,可到了庄稼 成熟时,又有人来“割资本主义尾巴”。在这强烈的刺 激下,狗儿爷的疯病加重了。 2021/2/1
2021/2/11 ⚫ 虽然他梦寐以求的东西都得到了，但他的欲望并没有得 到满足，祁永年当年的地主生活已然成了他人生最高的 理想。贪婪的土地占有欲使他变得利欲熏心、不择手段 。他大量收购别人的土地，雇用地主给他写买地契约。 孰料，好景不长，一场轰轰烈烈的农业合作化运动开始 了，狗儿爷的土地和菊花青全都归了集体。他满腹怨恨 ，却又无可奈何，想土地想得发疯，本是越过越红火的 好日子，一下子化为乌有，这得而复失的沉重打击使他 发了狂，四处乱跑。甚至连自己的老婆都辨认不出了。 痴迷之中还在念叨着菊花青和他的大斜角地。在他那充 满幻觉的世界里，地主祁永年的阴魂时刻与他纠缠，嘲 笑他命穷，他发誓要和祁永年较量一番。为了实现土地 梦，狗儿爷一个人跑到风水坡上开垦荒地，可到了庄稼 成熟时，又有人来“割资本主义尾巴”。在这强烈的刺 激下，狗儿爷的疯病加重了
●十一届三中全会以后,土地证又被送还到狗儿爷手中。 昔日的财产又回到他的身边,不知不觉,他的疯病也好 了。就在他准备东山再起,筑起祁永年家那样的高门楼 时,他的儿子却要推倒高门楼,修路开矿。狗儿爷终归 争执不过儿子,他的土地梦又一次破灭了。愤怒、痛苦 、绝望一齐涌上心头,终于,他颤抖着双手点燃了火柴 亲手烧毁了视如千金的高门楼,也烧毁了他那几十年 的土地梦。 2021/2/1
2021/2/11 ⚫ 十一届三中全会以后，土地证又被送还到狗儿爷手中。 昔日的财产又回到他的身边，不知不觉，他的疯病也好 了。就在他准备东山再起，筑起祁永年家那样的高门楼 时，他的儿子却要推倒高门楼，修路开矿。狗儿爷终归 争执不过儿子，他的土地梦又一次破灭了。愤怒、痛苦 、绝望一齐涌上心头，终于，他颤抖着双手点燃了火柴 ，亲手烧毁了视如千金的高门楼，也烧毁了他那几十年 的土地梦
主题 ●这部剧作最令人称道的是它对中国农民形象的 成功塑造和对中国衣民命运的关注和思考,通 过狗儿爷这样一个饱经忧患、痴迷土地的农民 几十年艰难坎坷的生活经历,反映了老一代农 民酷爱土地、梦想发家致富的强烈而朴实的愿 望,揭示了中国衣民独特的心态。而且,《狗 儿爷涅擊》也深刻地反映了中風农民立理的复 念的强烈冲击。剧作以现代意识观照传统,在 民族意识与现代意识的撞击中,揭示出中国老 代农民的悲剧性命运。既写出了千百年来小 农经济文 的剖菥和反 对农民的禁锢,也有对民族文 2021/2/1
2021/2/11 主题 ⚫ 这部剧作最令人称道的是它对中国农民形象的 成功塑造和对中国农民命运的关注和思考，通 过狗儿爷这样一个饱经忧患、痴迷土地的农民 几十年艰难坎坷的生活经历，反映了老一代农 民酷爱土地、梦想发家致富的强烈而朴实的愿 望，揭示了中国农民独特的心态。而且，《狗 儿爷涅槃》也深刻地反映了中国农民心理的复 杂性，既有“左”的政治运动给他们带来的精 神创伤，也有新的社会变革对农民旧有陈腐观 念的强烈冲击。剧作以现代意识观照传统，在 民族意识与现代意识的撞击中，揭示出中国老 一代农民的悲剧性命运。既写出了千百年来小 农经济文化意识对农民的禁锢，也有对民族文 化意识的剖析和反思
结构梳理 ●全剧共分十六个部分,多于一般的场、幕结构, 而又少于无场次结构。其中每一部分不要求自 己独立的完整性,只要完成了叙述或抒情的某 方面任务便戛然而止,但有些部分的场景还是 基本固定的。在每一部分之间虽有或长或短的 时间推移,但人与事的联系是存在的,只是采取 类似影视中的分切手法而已。所以我们不妨把 这十六个部分称为十六个段落。 ●《狗儿爷涅槃》在提炼中心事件的过程中,以基 本合乎时间顺序、照顾各个历史阶段特点的方 式,来安排段落结构。如果以小的事件来划分, 可以简明、扼要地概括为 2021/2/1
2021/2/11 结构梳理 ⚫ 全剧共分十六个部分, 多于一般的场、幕结构, 而又少于无场次结构。其中每一部分不要求自 己独立的完整性, 只要完成了叙述或抒情的某一 方面任务便戛然而止，但有些部分的场景还是 基本固定的。在每一部分之间, 虽有或长或短的 时间推移, 但人与事的联系是存在的, 只是采取 类似影视中的分切手法而已。所以, 我们不妨把 这十六个部分称为十六个段落。 ⚫ 《狗儿爷涅槃》在提炼中心事件的过程中, 以基 本合乎时间顺序、照顾各个历史阶段特点的方 式, 来安排段落结构。如果以小的事件来划分, 可以简明、扼要地概括为
●收芝麻, ●分门楼, ●分地续娶, ●买地发家, ●失地哭地, ●失而复得 ●烧门楼 2021/2/1
2021/2/11 ⚫收芝麻, ⚫分门楼, ⚫分地续娶, ⚫买地发家, ⚫失地哭地, ⚫失而复得 ⚫烧门楼