列 宁 全 集 ＬＩＥＮＩＮＧ ＱＵＡＮＪＩ 第 四 十 八 卷 １９１７年１０月—１９１９年６月
列 宁 全 集 ＬＩＥＮＩＮＧ ＱＵＡＮＪＩ 第 四 十 八 卷 １９１７年１０月—１９１９年６月
目 录 前言 ……………………………………………………………………… １— １９１７年 １．致安·伊·弗罗洛夫（１０月２９日〔１１月１１日〕）………………… １ ２．给赤卫队司令部的命令（１０月３０日〔１１月１２日〕）……………… １ ３．给斯·维·柯秀尔的委托书 （１０月３０日〔１１月１２日〕） …………………………………………… ９ ４．致俄国社会民主工党（布）彼得格勒委员会 （１１月２日〔１５日〕）………………………………………………… ２—５ ５．致亚·格·施利希特尔（１１月７日和１０日 〔２０日和２３日〕之间）…………………………………………………… ５ ６．给Ｈ．苏马罗科夫的电报（１１月９日〔２２日〕）…………………… ６ ７．致雅·米·斯维尔德洛夫（不早于１１月９日〔２２日〕）……… ６—７ ８．致军事革命委员会（１１月９日和１２月５日〔１１月２２日 和１２月１８日〕之间）…………………………………………………… ７ ９．致美、法、英工人报刊国际通讯协会 （不晚于１１月１０日〔２３日〕）…………………………………………… ８ １０．致马·亚·萨韦利耶夫（不早于１１月１１日〔２４日〕） ………… ９ １１．致谢·伊·奥金佐夫（１１月１５日〔２８日〕）………………… ９—１０ １
目 录 前言 ……………………………………………………………………… １— １９１７年 １．致安·伊·弗罗洛夫（１０月２９日〔１１月１１日〕）………………… １ ２．给赤卫队司令部的命令（１０月３０日〔１１月１２日〕）……………… １ ３．给斯·维·柯秀尔的委托书 （１０月３０日〔１１月１２日〕） …………………………………………… ９ ４．致俄国社会民主工党（布）彼得格勒委员会 （１１月２日〔１５日〕）………………………………………………… ２—５ ５．致亚·格·施利希特尔（１１月７日和１０日 〔２０日和２３日〕之间）…………………………………………………… ５ ６．给Ｈ．苏马罗科夫的电报（１１月９日〔２２日〕）…………………… ６ ７．致雅·米·斯维尔德洛夫（不早于１１月９日〔２２日〕）……… ６—７ ８．致军事革命委员会（１１月９日和１２月５日〔１１月２２日 和１２月１８日〕之间）…………………………………………………… ７ ９．致美、法、英工人报刊国际通讯协会 （不晚于１１月１０日〔２３日〕）…………………………………………… ８ １０．致马·亚·萨韦利耶夫（不早于１１月１１日〔２４日〕） ………… ９ １１．致谢·伊·奥金佐夫（１１月１５日〔２８日〕）………………… ９—１０ １
１２．给军事革命委员会的电报（１１月１６日〔２９日〕）……………… １０ １３．给波多利斯克苏维埃的电报（１１月１８日〔１２月１日〕）……… １１ １４．给秘书的指示（１１月１９日〔１２月２日〕）…………………… １１—１２ １５．给莫斯科工兵代表苏维埃主席团的电报 （１１月１９日〔１２月２日〕）…………………………………………… １２ １６．发往基什尼奥夫的电报（１１月１９日〔１２月２日〕） …………… １３ １７．致波罗的海舰队立宪会议选举委员会 （１１月２３日〔１２月６日〕）……………………………………… １３—１４ １８．致俄国社会民主工党（布）彼得格勒委员会 （１１月２５日〔１２月８日〕）…………………………………………… １４ １９．命令（１１月２５日〔１２月８日〕） …………………………………… １５ ２０．致尼·伊·波德沃伊斯基或弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯（１１月２６日〔１２月９日〕） ………………………… １５—１６ ２１．给作战集团军的电报（１１月２６日〔１２月９日〕） ……………… １６ ２２．命令（１１月２７日〔１２月１０日〕）…………………………………… １９ ２３．致莫·索·乌里茨基（１１月２７日〔１２月１０日〕）………… １９—２０ ２４．致彼·伊·斯图契卡、彼·阿·克拉西科夫和 美·尤·科兹洛夫斯基（１１月２７日或２８日〔１２月 １０日或１１日〕）……………………………………………………… ２０ ２５．致全俄立宪会议选举委员会 （１１月２８日〔１２月１１日〕） ………………………………………… ２１ ２６．致俄国社会民主工党（布）中央委员会 （不早于１１月２９日〔１２月１２日〕）…………………………… ２１—２３ ２７．给北方面军选区立宪会议选举委员会的电报 （１１月３０日〔１２月１３日〕） ………………………………………… ２４ ２ 列 宁 全 集 第 四 十 八 卷
１２．给军事革命委员会的电报（１１月１６日〔２９日〕）……………… １０ １３．给波多利斯克苏维埃的电报（１１月１８日〔１２月１日〕）……… １１ １４．给秘书的指示（１１月１９日〔１２月２日〕）…………………… １１—１２ １５．给莫斯科工兵代表苏维埃主席团的电报 （１１月１９日〔１２月２日〕）…………………………………………… １２ １６．发往基什尼奥夫的电报（１１月１９日〔１２月２日〕） …………… １３ １７．致波罗的海舰队立宪会议选举委员会 （１１月２３日〔１２月６日〕）……………………………………… １３—１４ １８．致俄国社会民主工党（布）彼得格勒委员会 （１１月２５日〔１２月８日〕）…………………………………………… １４ １９．命令（１１月２５日〔１２月８日〕） …………………………………… １５ ２０．致尼·伊·波德沃伊斯基或弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯（１１月２６日〔１２月９日〕） ………………………… １５—１６ ２１．给作战集团军的电报（１１月２６日〔１２月９日〕） ……………… １６ ２２．命令（１１月２７日〔１２月１０日〕）…………………………………… １９ ２３．致莫·索·乌里茨基（１１月２７日〔１２月１０日〕）………… １９—２０ ２４．致彼·伊·斯图契卡、彼·阿·克拉西科夫和 美·尤·科兹洛夫斯基（１１月２７日或２８日〔１２月 １０日或１１日〕）……………………………………………………… ２０ ２５．致全俄立宪会议选举委员会 （１１月２８日〔１２月１１日〕） ………………………………………… ２１ ２６．致俄国社会民主工党（布）中央委员会 （不早于１１月２９日〔１２月１２日〕）…………………………… ２１—２３ ２７．给北方面军选区立宪会议选举委员会的电报 （１１月３０日〔１２月１３日〕） ………………………………………… ２４ ２ 列 宁 全 集 第 四 十 八 卷
２８．致亚·加·施略普尼柯夫和费·埃·捷尔任斯基 （１１月底） …………………………………………………………… ２５ ２９．给奥斯特罗戈日斯克苏维埃主席的电报 （１２月８日〔２１日〕） ………………………………………………… ２６ ３０．致俄国社会民主工党（布）彼得格勒委员会 （１２月８日〔２１日〕） …………………………………………… ２６—２７ ３１．致弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯（１２月８日〔２１日〕）……… ２７ ３２．致格·伊·布拉贡拉沃夫和弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇（１２月８日〔２１日〕） ………………………………… ２８ ３３．致费·埃·捷尔任斯基（１９１７年１２月８日〔２１日〕和 １９１８年初之间）………………………………………………… ２８—２９ ３４．致雅·米·斯维尔德洛夫（１２月９日〔２２日〕） ……………… ２９ ３５．给Ａ． ．卡赞采夫的指示（１２月９日〔２２日〕）………………… ３０ ３６．给尼·瓦·克雷连柯的直达电报 （１２月１１日〔２４日〕）…………………………………… ３０—３１ ３７．致五金工会（１２月１２日〔２５日〕）…………………………… ３１—３２ ３８．致扬·安·别尔津（不晚于１２月１２日〔２５日〕） ……………… ３２ ３９．致瓦·瓦·奥博连斯基（１２月１８日〔３１日〕） ………………… ３３ ４０．致彼·阿·科兹明（１９１７年１２月２０日〔１９１８年 １月２日〕）……………………………………………………… ３３—３４ ４１．致沙尔·迪马（１９１７年１２月２１日〔１９１８年１月３日〕） … ３４—３５ ４２．致尼·伊·波德沃伊斯基（１９１７年１２月２９日〔１９１８年 １月１１日〕） ………………………………………………………… ３５ ４３．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报（１９１７年１２月 ２９日〔１９１８年１月１１日〕） ………………………………………… ３６ 目 录 ３
２８．致亚·加·施略普尼柯夫和费·埃·捷尔任斯基 （１１月底） …………………………………………………………… ２５ ２９．给奥斯特罗戈日斯克苏维埃主席的电报 （１２月８日〔２１日〕） ………………………………………………… ２６ ３０．致俄国社会民主工党（布）彼得格勒委员会 （１２月８日〔２１日〕） …………………………………………… ２６—２７ ３１．致弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯（１２月８日〔２１日〕）……… ２７ ３２．致格·伊·布拉贡拉沃夫和弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇（１２月８日〔２１日〕） ………………………………… ２８ ３３．致费·埃·捷尔任斯基（１９１７年１２月８日〔２１日〕和 １９１８年初之间）………………………………………………… ２８—２９ ３４．致雅·米·斯维尔德洛夫（１２月９日〔２２日〕） ……………… ２９ ３５．给Ａ． ．卡赞采夫的指示（１２月９日〔２２日〕）………………… ３０ ３６．给尼·瓦·克雷连柯的直达电报 （１２月１１日〔２４日〕）…………………………………… ３０—３１ ３７．致五金工会（１２月１２日〔２５日〕）…………………………… ３１—３２ ３８．致扬·安·别尔津（不晚于１２月１２日〔２５日〕） ……………… ３２ ３９．致瓦·瓦·奥博连斯基（１２月１８日〔３１日〕） ………………… ３３ ４０．致彼·阿·科兹明（１９１７年１２月２０日〔１９１８年 １月２日〕）……………………………………………………… ３３—３４ ４１．致沙尔·迪马（１９１７年１２月２１日〔１９１８年１月３日〕） … ３４—３５ ４２．致尼·伊·波德沃伊斯基（１９１７年１２月２９日〔１９１８年 １月１１日〕） ………………………………………………………… ３５ ４３．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报（１９１７年１２月 ２９日〔１９１８年１月１１日〕） ………………………………………… ３６ 目 录 ３
４４．在给 ．普尔温的证明上的批示（１９１７年１２月３０日 〔１９１８年１月１２日〕） ……………………………………………… ３７ ４５．给列·达·托洛茨基的电报（１９１７年１２月３０日 〔１９１８年１月１２日〕） ……………………………………………… ３７ ４６．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报（１９１７年１２月 ３０日〔１９１８年１月１２日〕） ………………………………………… ３８ ４７．致雅·米·斯维尔德洛夫（１９１７年１２月３１日〔１９１８年 １月１３日〕） …………………………………………………… ３８—３９ ４８．致陆军人民委员部（１９１７年１２月３１日〔１９１８年 １月１３日〕） ………………………………………………………… ３９ １９１８年 ４９．致美国大使戴维·罗·弗兰西斯（１月１日〔１４日〕） ……… ４０ ５０．致彼得保罗要塞政治委员（１月１日〔１４日〕）………………… ４１ ５１．给列·米·卡拉汉的直达电报（１月３日〔１６日〕）…………… ４２ ５２．致赤卫队司令部（１月３日〔１６日〕）……………………………… ４３ ５３．同弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇的来往便条 （１月３日〔１６日〕）……………………………………………… ４３—４４ ５４．同莫·索·乌里茨基的来往便条（１月５日〔１８日〕） ……… ４４ ５５．命令（１月５日〔１８日〕） …………………………………………… ４５ ５６．给伊·扎·施泰因贝格的电话（１月７日〔２０日〕）……… ４５—４６ ５７．致康·亚·梅霍诺申（１月７日〔２０日〕） ……………………… ４６ ５８．给弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇的指示 （不早于１月７日〔２０日〕） ………………………………………… ４７ ４ 列 宁 全 集 第 四 十 八 卷
４４．在给 ．普尔温的证明上的批示（１９１７年１２月３０日 〔１９１８年１月１２日〕） ……………………………………………… ３７ ４５．给列·达·托洛茨基的电报（１９１７年１２月３０日 〔１９１８年１月１２日〕） ……………………………………………… ３７ ４６．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报（１９１７年１２月 ３０日〔１９１８年１月１２日〕） ………………………………………… ３８ ４７．致雅·米·斯维尔德洛夫（１９１７年１２月３１日〔１９１８年 １月１３日〕） …………………………………………………… ３８—３９ ４８．致陆军人民委员部（１９１７年１２月３１日〔１９１８年 １月１３日〕） ………………………………………………………… ３９ １９１８年 ４９．致美国大使戴维·罗·弗兰西斯（１月１日〔１４日〕） ……… ４０ ５０．致彼得保罗要塞政治委员（１月１日〔１４日〕）………………… ４１ ５１．给列·米·卡拉汉的直达电报（１月３日〔１６日〕）…………… ４２ ５２．致赤卫队司令部（１月３日〔１６日〕）……………………………… ４３ ５３．同弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇的来往便条 （１月３日〔１６日〕）……………………………………………… ４３—４４ ５４．同莫·索·乌里茨基的来往便条（１月５日〔１８日〕） ……… ４４ ５５．命令（１月５日〔１８日〕） …………………………………………… ４５ ５６．给伊·扎·施泰因贝格的电话（１月７日〔２０日〕）……… ４５—４６ ５７．致康·亚·梅霍诺申（１月７日〔２０日〕） ……………………… ４６ ５８．给弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇的指示 （不早于１月７日〔２０日〕） ………………………………………… ４７ ４ 列 宁 全 集 第 四 十 八 卷
５９．给弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇的命令 （１月７日〔２０日〕以后）………………………………………… ４７—４８ ６０．致弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇（１月８日〔２１日〕）…………… ４８ ６１．给列·尼·斯塔尔克的指示（１月８日〔２１日〕）……………… ４９ ６２．同费·埃·捷尔任斯基的来往便条 （不早于１月８日〔２１日〕） …………………………………… ４９—５０ ６３．发往哈尔科夫和莫斯科的电报（１月１３日〔２６日〕） …… ５０—５１ ６４．致粮食人民委员部和最高国民经济委员会粮食局 （１月１３日〔２６日〕） ………………………………………………… ５１ ６５．致康·亚·梅霍诺申（１月１３日〔２６日〕）……………………… ５２ ６６．致玛·亚·斯皮里多诺娃（１月１３日和２７日 〔１月２６日和２月９日〕之间）………………………………… ５２—５３ ６７．致卡·伯·拉狄克（１月１４日〔２７日〕）………………………… ５３ ６８．致弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯和格·康· 奥尔忠尼启则（１月１５日〔２８日〕） ……………………………… ５４ ６９．致海军革命委员会（１月１５日〔２８日〕）…………………… ５４—５５ ７０．致财政人民委员部（１月１５日〔２８日〕）………………………… ５５ ７１．致尼·伊·波德沃伊斯基和尼·瓦·克雷连柯 （１月１５日〔２８日〕） ………………………………………………… ５６ ７２．致外交人民委员部（１月１６日〔２９日〕）………………………… ５７ ７３．致陆军人民委员部（１月１７日〔３０日〕）…………………… ５７—５８ ７４．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报 （１月１７日〔３０日〕） ………………………………………………… ５８ ７５．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报 （１月１７日〔３０日〕） ………………………………………………… ５９ 目 录 ５
５９．给弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇的命令 （１月７日〔２０日〕以后）………………………………………… ４７—４８ ６０．致弗·德·邦契－ 布鲁耶维奇（１月８日〔２１日〕）…………… ４８ ６１．给列·尼·斯塔尔克的指示（１月８日〔２１日〕）……………… ４９ ６２．同费·埃·捷尔任斯基的来往便条 （不早于１月８日〔２１日〕） …………………………………… ４９—５０ ６３．发往哈尔科夫和莫斯科的电报（１月１３日〔２６日〕） …… ５０—５１ ６４．致粮食人民委员部和最高国民经济委员会粮食局 （１月１３日〔２６日〕） ………………………………………………… ５１ ６５．致康·亚·梅霍诺申（１月１３日〔２６日〕）……………………… ５２ ６６．致玛·亚·斯皮里多诺娃（１月１３日和２７日 〔１月２６日和２月９日〕之间）………………………………… ５２—５３ ６７．致卡·伯·拉狄克（１月１４日〔２７日〕）………………………… ５３ ６８．致弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯和格·康· 奥尔忠尼启则（１月１５日〔２８日〕） ……………………………… ５４ ６９．致海军革命委员会（１月１５日〔２８日〕）…………………… ５４—５５ ７０．致财政人民委员部（１月１５日〔２８日〕）………………………… ５５ ７１．致尼·伊·波德沃伊斯基和尼·瓦·克雷连柯 （１月１５日〔２８日〕） ………………………………………………… ５６ ７２．致外交人民委员部（１月１６日〔２９日〕）………………………… ５７ ７３．致陆军人民委员部（１月１７日〔３０日〕）…………………… ５７—５８ ７４．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报 （１月１７日〔３０日〕） ………………………………………………… ５８ ７５．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报 （１月１７日〔３０日〕） ………………………………………………… ５９ 目 录 ５
７６．关于给斯莫尔尼调拨参考书的指示 （１月１８日〔３１日〕） ………………………………………………… ６０ ７７．给秘书的指示（１月１９日〔２月１日〕）…………………………… ６０ ７８．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报 （１月１９日〔２月１日〕）……………………………………………… ６１ ７９．致弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯（１月２１日 〔２月３日〕） …………………………………………………… ６１—６２ ８０．给格·康·奥尔忠尼启则的直达电报 （１月２２日〔２月４日〕）………………………………………… ６２—６３ ８１．给库·曼纳和卡·维克的电报 （１月２４日〔２月６日〕）………………………………………… ６３—６４ ８２．致格·瓦·契切林（１月２４日〔２月６日〕） …………………… ６４ ８３．给阿瑟·韩德逊的电报（１月２４日〔２月６日〕） ……………… ６５ ８４．致财政人民委员部（１月２４日〔２月６日〕） ……………… ６５—６６ ８５．给陆军委员尼·伊·波德沃伊斯基的命令 （１月２８日〔２月１０日〕） …………………………………………… ６６ ８６．给Ａ． ．缅齐科夫斯基的命令 （１月２８日〔２月１０日〕） …………………………………………… ６７ ８７．致尼·伊·波德沃伊斯基（１月２９日〔２月１１日〕） ………… ６８ ８８．致安·卢·柯列加耶夫（１月３０日〔２月１２日〕）………… ６８—６９ ８９．致格·叶·季诺维也夫（１月３０日〔２月１２日〕）……………… ６９ ９０．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报 （１月３０日〔２月１２日〕） …………………………………………… ７０ ９１．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报 （１月３０日〔２月１２日〕） …………………………………………… ７１ ６ 列 宁 全 集 第 四 十 八 卷
７６．关于给斯莫尔尼调拨参考书的指示 （１月１８日〔３１日〕） ………………………………………………… ６０ ７７．给秘书的指示（１月１９日〔２月１日〕）…………………………… ６０ ７８．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报 （１月１９日〔２月１日〕）……………………………………………… ６１ ７９．致弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯（１月２１日 〔２月３日〕） …………………………………………………… ６１—６２ ８０．给格·康·奥尔忠尼启则的直达电报 （１月２２日〔２月４日〕）………………………………………… ６２—６３ ８１．给库·曼纳和卡·维克的电报 （１月２４日〔２月６日〕）………………………………………… ６３—６４ ８２．致格·瓦·契切林（１月２４日〔２月６日〕） …………………… ６４ ８３．给阿瑟·韩德逊的电报（１月２４日〔２月６日〕） ……………… ６５ ８４．致财政人民委员部（１月２４日〔２月６日〕） ……………… ６５—６６ ８５．给陆军委员尼·伊·波德沃伊斯基的命令 （１月２８日〔２月１０日〕） …………………………………………… ６６ ８６．给Ａ． ．缅齐科夫斯基的命令 （１月２８日〔２月１０日〕） …………………………………………… ６７ ８７．致尼·伊·波德沃伊斯基（１月２９日〔２月１１日〕） ………… ６８ ８８．致安·卢·柯列加耶夫（１月３０日〔２月１２日〕）………… ６８—６９ ８９．致格·叶·季诺维也夫（１月３０日〔２月１２日〕）……………… ６９ ９０．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报 （１月３０日〔２月１２日〕） …………………………………………… ７０ ９１．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报 （１月３０日〔２月１２日〕） …………………………………………… ７１ ６ 列 宁 全 集 第 四 十 八 卷
９２．致尼·彼·哥尔布诺夫（１月３１日〔２月１３日〕）……………… ７２ ９３．给米·阿·穆拉维约夫的电报（２月１４日） ………………… ７３ ９４．给秘书的批示（２月１４日） ………………………………… ７３—７４ ９５．给库·曼纳的电报（２月１４日） ………………………………… ７４ ９６．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报（２月１４日）……… ７５ ９７．给埃·维·卢甘诺夫斯基的电报（２月１４日） ………… ７５—７６ ９８．给波罗的海舰队中央委员会的直达电报（２月１４日）……… ７６ ９９．给埃·维·卢甘诺夫斯基的电报（２月１５日） ……………… ７７ １００．给顿河州军事革命委员会主席的电报（２月１６日） ……… ７８ １０１．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报（２月１７日） …… ７９ １０２．给尼古拉车站政治委员的指示（２月１７日）………………… ８０ １０３．给 ．．乌尔班的电报（２月１９日）……………………… ８０—８１ １０４．致雅·米·斯维尔德洛夫（２月２０日） ……………………… ８１ １０５．致俄国社会民主工党（布）中央委员会（２月２２日） ……… ８２ １０６．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报（２月２３日） …… ８３ １０７．给库尔斯克苏维埃和奥廖尔苏维埃的电报 （２月２３日）…………………………………………………… ８３—８４ １０８．给和谈代表团的电报（２月２５日） …………………………… ８４ １０９．给瓦·瓦·沃罗夫斯基的电报（２月２６日）………………… ８５ １１０．发往伊尔库茨克的电报（２月２７日） …………………… ８５—８６ １１１．致各级工人、农民和红军代表苏维埃（３月１日） …… ８６—８７ １１２．致费·埃·捷尔任斯基（３月４日）…………………………… ８７ １１３．给奔萨苏维埃的电报（３月６日）……………………………… ８８ １１４．给莫斯科苏维埃的电报（３月８日）……………………… ８８—８９ 目 录 ７
９２．致尼·彼·哥尔布诺夫（１月３１日〔２月１３日〕）……………… ７２ ９３．给米·阿·穆拉维约夫的电报（２月１４日） ………………… ７３ ９４．给秘书的批示（２月１４日） ………………………………… ７３—７４ ９５．给库·曼纳的电报（２月１４日） ………………………………… ７４ ９６．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报（２月１４日）……… ７５ ９７．给埃·维·卢甘诺夫斯基的电报（２月１４日） ………… ７５—７６ ９８．给波罗的海舰队中央委员会的直达电报（２月１４日）……… ７６ ９９．给埃·维·卢甘诺夫斯基的电报（２月１５日） ……………… ７７ １００．给顿河州军事革命委员会主席的电报（２月１６日） ……… ７８ １０１．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报（２月１７日） …… ７９ １０２．给尼古拉车站政治委员的指示（２月１７日）………………… ８０ １０３．给 ．．乌尔班的电报（２月１９日）……………………… ８０—８１ １０４．致雅·米·斯维尔德洛夫（２月２０日） ……………………… ８１ １０５．致俄国社会民主工党（布）中央委员会（２月２２日） ……… ８２ １０６．给弗·亚·安东诺夫－ 奥弗申柯的电报（２月２３日） …… ８３ １０７．给库尔斯克苏维埃和奥廖尔苏维埃的电报 （２月２３日）…………………………………………………… ８３—８４ １０８．给和谈代表团的电报（２月２５日） …………………………… ８４ １０９．给瓦·瓦·沃罗夫斯基的电报（２月２６日）………………… ８５ １１０．发往伊尔库茨克的电报（２月２７日） …………………… ８５—８６ １１１．致各级工人、农民和红军代表苏维埃（３月１日） …… ８６—８７ １１２．致费·埃·捷尔任斯基（３月４日）…………………………… ８７ １１３．给奔萨苏维埃的电报（３月６日）……………………………… ８８ １１４．给莫斯科苏维埃的电报（３月８日）……………………… ８８—８９ 目 录 ７
１１５．致玛·费·安德列耶娃（１９１８年３月１１日和 １９１９年８月底之间） ……………………………………………… ８９ １１６．致格·康·奥尔忠尼启则（３月１４日） ………………… ９０—９１ １１７．致最高军事委员会（３月１６日）………………………………… ９２ １１８．给安·卢·柯列加耶夫的电话（３月１８日以前）…………… ９３ １１９．致玛·亚·斯皮里多诺娃（３月２１日） ……………………… ９４ １２０．致格·瓦·契切林（３月２１日）………………………………… ９５ １２１．致中央征用委员会（３月２５日）…………………………… ９５—９６ １２２．给格·亚·乌西耶维奇的电报（３月２５日）………………… ９６ １２３．致莉·亚·福季耶娃（１９１８年３月２５日和１９１９年 ９月之间）…………………………………………………………… ９７ １２４．致邮电人民委员部部务委员会（３月２６日）…………… ９７—９８ １２５．给彼得格勒劳动公社人民委员会的电报（３月２８日） …… ９８—９９ １２６．致Ｔ． ．波波夫（４月１日）……………………………………… ９９ １２７．致格·瓦·契切林（４月１日）………………………………… １００ １２８．给彼得格勒劳动公社人民委员会的电报 （４月１日） ………………………………………………… １００—１０１ １２９．同瓦·弗·古比雪夫的来往直达电报 （４月２日和４日之间） …………………………………… １０１—１０２ １３０．致列·雅·卡尔波夫和格·伊·彼得罗夫斯基 （４月５日）………………………………………………………… １０２ １３１．给西伯利亚苏维埃中央执行委员会的电报（４月５日）……… １０３ １３２．致德·彼·博哥列波夫和Ｔ． ．波波夫（４月５日） …… １０４ １３３．致尼·彼·哥尔布诺夫（４月５日或１０日）………………… １０５ ８ 列 宁 全 集 第 四 十 八 卷
１１５．致玛·费·安德列耶娃（１９１８年３月１１日和 １９１９年８月底之间） ……………………………………………… ８９ １１６．致格·康·奥尔忠尼启则（３月１４日） ………………… ９０—９１ １１７．致最高军事委员会（３月１６日）………………………………… ９２ １１８．给安·卢·柯列加耶夫的电话（３月１８日以前）…………… ９３ １１９．致玛·亚·斯皮里多诺娃（３月２１日） ……………………… ９４ １２０．致格·瓦·契切林（３月２１日）………………………………… ９５ １２１．致中央征用委员会（３月２５日）…………………………… ９５—９６ １２２．给格·亚·乌西耶维奇的电报（３月２５日）………………… ９６ １２３．致莉·亚·福季耶娃（１９１８年３月２５日和１９１９年 ９月之间）…………………………………………………………… ９７ １２４．致邮电人民委员部部务委员会（３月２６日）…………… ９７—９８ １２５．给彼得格勒劳动公社人民委员会的电报（３月２８日） …… ９８—９９ １２６．致Ｔ． ．波波夫（４月１日）……………………………………… ９９ １２７．致格·瓦·契切林（４月１日）………………………………… １００ １２８．给彼得格勒劳动公社人民委员会的电报 （４月１日） ………………………………………………… １００—１０１ １２９．同瓦·弗·古比雪夫的来往直达电报 （４月２日和４日之间） …………………………………… １０１—１０２ １３０．致列·雅·卡尔波夫和格·伊·彼得罗夫斯基 （４月５日）………………………………………………………… １０２ １３１．给西伯利亚苏维埃中央执行委员会的电报（４月５日）……… １０３ １３２．致德·彼·博哥列波夫和Ｔ． ．波波夫（４月５日） …… １０４ １３３．致尼·彼·哥尔布诺夫（４月５日或１０日）………………… １０５ ８ 列 宁 全 集 第 四 十 八 卷
１３４．致西伯利亚苏维埃中央执行委员会（４月６日）…… １０５—１０６ １３５．致费·埃·捷尔任斯基（４月６日） ………………………… １０６ １３６．给伊·埃·古科夫斯基的电报（４月７日）………………… １０７ １３７．致雅·米·斯维尔德洛夫和谢·帕·谢列达 （４月８日）………………………………………………………… １０８ １３８．致德·彼·博哥列波夫和亚·德·瞿鲁巴 （４月１０日） ……………………………………………………… １０９ １３９．致格·瓦·契切林（４月１０日） ……………………………… １１０ １４０．致Ｔ． ．波波夫（４月１０日） …………………………… １１０—１１１ １４１．致格·瓦·契切林（４月１０日） ……………………………… １１１ １４２．给拉脱维亚步兵的批示（不早于４月１３日） ……………… １１２ １４３．致司法人民委员部（４月１５日）………………………… １１２—１１３ １４４．致谢·帕·谢列达（４月１６日） ……………………………… １１３ １４５．致德·彼·博哥列波夫和伊·埃·古科夫斯基 （４月１６日） ……………………………………………………… １１４ １４６．给下诺夫哥罗德苏维埃主席的电报（４月１７日）………… １１５ １４７．致雷宾斯克各苏维埃组织和工人组织（４月２０日）……… １１６ １４８．给辛比尔斯克苏维埃主席的电报（４月２０日） …………… １１７ １４９．致小人民委员会（４月２１日） ………………………………… １１８ １５０．致格·瓦·契切林（４月２２日） ……………………………… １１９ １５１．致土耳其斯坦边疆区苏维埃塔什干代表大会、 土耳其斯坦边疆区人民委员会、伊布拉吉莫夫 和克列夫列耶夫（４月２２日） ………………………………… １２０ １５２．致格·瓦·契切林（４月２３日以前） ………………………… １２１ １５３．给西伯利亚苏维埃中央执行委员会的电报 （４月２３日）………………………………………………… １２１—１２２ 目 录 ９
１３４．致西伯利亚苏维埃中央执行委员会（４月６日）…… １０５—１０６ １３５．致费·埃·捷尔任斯基（４月６日） ………………………… １０６ １３６．给伊·埃·古科夫斯基的电报（４月７日）………………… １０７ １３７．致雅·米·斯维尔德洛夫和谢·帕·谢列达 （４月８日）………………………………………………………… １０８ １３８．致德·彼·博哥列波夫和亚·德·瞿鲁巴 （４月１０日） ……………………………………………………… １０９ １３９．致格·瓦·契切林（４月１０日） ……………………………… １１０ １４０．致Ｔ． ．波波夫（４月１０日） …………………………… １１０—１１１ １４１．致格·瓦·契切林（４月１０日） ……………………………… １１１ １４２．给拉脱维亚步兵的批示（不早于４月１３日） ……………… １１２ １４３．致司法人民委员部（４月１５日）………………………… １１２—１１３ １４４．致谢·帕·谢列达（４月１６日） ……………………………… １１３ １４５．致德·彼·博哥列波夫和伊·埃·古科夫斯基 （４月１６日） ……………………………………………………… １１４ １４６．给下诺夫哥罗德苏维埃主席的电报（４月１７日）………… １１５ １４７．致雷宾斯克各苏维埃组织和工人组织（４月２０日）……… １１６ １４８．给辛比尔斯克苏维埃主席的电报（４月２０日） …………… １１７ １４９．致小人民委员会（４月２１日） ………………………………… １１８ １５０．致格·瓦·契切林（４月２２日） ……………………………… １１９ １５１．致土耳其斯坦边疆区苏维埃塔什干代表大会、 土耳其斯坦边疆区人民委员会、伊布拉吉莫夫 和克列夫列耶夫（４月２２日） ………………………………… １２０ １５２．致格·瓦·契切林（４月２３日以前） ………………………… １２１ １５３．给西伯利亚苏维埃中央执行委员会的电报 （４月２３日）………………………………………………… １２１—１２２ 目 录 ９
