:九c多蔬プy夕ヌ 田舍)ミ匕 町の入不ミ Taishukan 亻ソッ物語大) Japanese NPO多言語多読[監修阁 Readers Level TAISHUKAN
0 田舎のネ ね ズ ず ミ み と 町のネ ね ズ ず ミ み い な か ま ち イソップ物語より NPO多言語多読［監修］ TAISHUKAN 田舎のネ ね ズ ず ミ み と町 ま ち のネ ね ズ ず ミ いなか み 田 いなか 舎のネ ね ズ ず ミ み が町 まち のネ ね ズ ず ミ み の家 いえ に遊 あそ びに行 い きました。 町 まち の家 いえ にはおいしいものがたくさんあります。しかし…。 イ い ソ そ ッ っ プ ぷ 物 もの 語 がたり から。 The Town Mouse and the Country Mouse The country mouse visits the town mouse’s house. It is big and filled with all kinds of good food. However... From Aesop’s Fables. vol. 1-1 0 1 2 3 4 5 入門 Starter 初級前半 Beginner 初級後半 Elementary 初中級 Pre-Intermediate 中級 Intermediate 中上級 Pre-Advanced Taishukan Japanese Readers Copyright © 2015. 大修館書店. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law. EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AN: 1129875 ; 玉木玲子, Aesop, 丸善出版株式会社, 多言語多読, NPO.; 田舎のネズミと町のネズミ : イソップ物語 より = The town mouse and the country mouse Account: ns244998
(忙：九C多競y夕又)D流方 辞書在使力L1c、寸5寸5蔬炒石个儿①本在来<左<ㄜu蔬花 E亡<EB九C八志k3 L1世一 乙亡、乙九i「多蔬」c寸。多蔬肤日本語D勉強仁亡℃右大切c寸。 「低w2多蔬钙y乡划E体、昔活中示競、偿急、为方为的 3世门 <L A 左D 术心L13U1乃忿話入一乙L1未寸。次0儿一儿在守一乙亲忿州5 心h心hu読未U今。 ●多盖切t协04p0几二元 机八 1也èL儿入儿5蔬花 'Mel TAdo a1qeT1dde 0 2 辞書在引Lc蔬式 3 力5L1亡乙马估、亡乙読式 4 進未忿<忿一左5、他)本在蔬龙
辞 じ 書 しょ を使 つか わないで、すらすら読 よ めるレ れ ベ べ ル る の本 ほん を楽 たの しくたくさん読 よ む こと、これが「多 た 読 どく 」です。多 た 読 どく は日 に 本 ほん 語 ご の勉 べん 強 きょう にとても大 たい 切 せつ です。 「にほんご多 た 読 どく ブ ぶ ッ っ ク く ス す 」には、昔 むかし 話 ばなし や 小 しょう 説 せつ 、伝 でん 記 き 、ノ の ン ん フ ふ ィ ぃ ク く シ し ョ ょ ン ん などいろいろな話 はなし が入 はい っています。次 つぎ のル る ー ー ル る を守 まも って楽 たの しみながら どんどん読 よ みましょう。 〈にほんご多 た 読 ど く ブ ぶ ッ っ ク く ス す 〉の読 よ み方 か た ●多 た 読 どく のための４つのル る ー ー ル る 1 やさしいレ れ ベ べ ル る から読 よ む 2 辞 じ 書 しょ を引 ひ かないで読 よ む 3 わからないところは、とばして読 よ む 4 進 すす まなくなったら、他 ほか の本 ほん を読 よ む 本 ほん 書 しょ は、2014～2015年 ねん に発 はっ 行 こう された「にほんご多 た 読 どく ブ ぶ ッ っ ク く ス す 」 シ し リ り ー ー ズ ず （NPO多 た 言 げん 語 ご 多 た 読 どく 監 かん 修 しゅう ・発 はっ 行 こう ）の複 ふく 製 せい （リ り プ ぷ リ り ン ん ト と ）版 ばん です。 Copyright © 2015. 大修館書店. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law. EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AN: 1129875 ; 玉木玲子, Aesop, 丸善出版株式会社, 多言語多読, NPO.; 田舎のネズミと町のネズミ : イソップ物語 より = The town mouse and the country mouse Account: ns244998
E:九二多羡7y夕又 Taishukan Japanese Readers Level 田舍)才入关匕 jo礻x05t L1老23击①朴优) 亻ソッ于物語太) NPO多着語多养 打 护九轴与 再話·监修 米给导 立U元 挿絵] 大修館書店
0 田舎のネ ね ズ ず ミ み と 町のネ ね ズ ず ミ み い な か ま ち イ い ソ そ ッ っ プ ぷ 物 もの 語 がたり より NPO多 た 言 げん 語 ご 多 た 読 どく ［再 さい 話 わ ・監 かん 修 しゅう ］ 玉 たま 木 き 玲 れい 子 こ ［挿 さし 絵 え ］ 大修館書店 Taishukan Japanese Readers 1_田舎のネズミ.indd 1 2016/03/25 12:55:27 Copyright © 2015. 大修館書店. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law. EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AN: 1129875 ; 玉木玲子, Aesop, 丸善出版株式会社, 多言語多読, NPO.; 田舎のネズミと町のネズミ : イソップ物語 より = The town mouse and the country mouse Account: ns244998
EBSCOhost EBSCO Publishing eBook Collection (EBSCOhost)-printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AM:112875;玉木玲子，Ae5p,丸善出版株式会社，多言語多流，NP0.:田去)*又三上町Dネ大三：)yプ物語 The town mouse and the country mouse Account:ns244998
Copyright © 2015. 大修館書店. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law. EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AN: 1129875 ; 玉木玲子, Aesop, 丸善出版株式会社, 多言語多読, NPO.; 田舎のネズミと町のネズミ : イソップ物語 より = The town mouse and the country mouse Account: ns244998
host 田舍)ネ人三 EB 断)礻人三主L北。 'Mel 3TAdo a1qeT1dde EBSCO Publishing eBook Collection (EBSCOhost)-printed on 10/18/2816 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION3 AM:112875;玉木玲子，A5咖，丸善出版株式会社，多言語多流，NP0.:田告0字又三上町ネ丈三：)yプ物語 The town mouse and the country mouse Account:ns244998
田舎のネズミと、 い な か ね ず み 町のネズミがいました。 まち ね ず み 3 Copyright © 2015. 大修館書店. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law. EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AN: 1129875 ; 玉木玲子, Aesop, 丸善出版株式会社, 多言語多読, NPO.; 田舎のネズミと町のネズミ : イソップ物語 より = The town mouse and the country mouse Account: ns244998
町)ネ入三 田答D录文D蒙入行老ま儿北。 在力 EBSCd Publishing eBook Collection (EBSCOhost)-printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AM:112987巧；玉木玲子，Aesp,丸善出版株式会社，多言語多流.NP0.:田告)字又三上町Dネ人三：)yプ物語 The town mouse and the country mouse Account:ns244998
町のネズミが、 まち ね ず み 田舎のネズミの家へ行きました。 い な か ね ず み いえ い 4 Copyright © 2015. 大修館書店. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law. EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AN: 1129875 ; 玉木玲子, Aesop, 丸善出版株式会社, 多言語多読, NPO.; 田舎のネズミと町のネズミ : イソップ物語 より = The town mouse and the country mouse Account: ns244998
、意办 拉少 田舍)ネ了三体、 住 乙鈸在大<苍人作)まL龙。 中老 木)実的野菜寸。 町)礻了三体、志ま)食心ま世人。 51〈存 EBSCO Publishing eBook Collection (EBSCOhost)-printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION 5 AM:112875;玉木玲子，Ae5p,丸善出版株式会社，多言語多流，NP0.:田去)ネ又三上町Dネ大三：)yプ物語 The town mouse and the country mouse Account:ns244998
田舎のネズミは、 い な か ね ず み ご飯をたくさん作りました。 はん つく 木の実や野菜です。 き み や さい 町のネズミは、あまり食べません。 まち ね ず み た ――おいしくない―― 5 Copyright © 2015. 大修館書店. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law. EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AN: 1129875 ; 玉木玲子, Aesop, 丸善出版株式会社, 多言語多読, NPO.; 田舎のネズミと町のネズミ : イソップ物語 より = The town mouse and the country mouse Account: ns244998
前D菜文体、言味L北。 「町忙法、花2匕右花)力、 北<人击)ま寸上」 低人上) 「元2？ 本当下寸力？」 二籍箭行老儿太)」 EBSC Publishing eBook Collection (EBSCOhost)-printed on 10/18/2816 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AM:1129875;玉木玲子，Ae5p,丸善出版株式会社，多言語多流，NP0.:田去0ネ文三上町)ネ丈三：)yプ物語 The town mouse and the country mouse Account:ns244998
町のネズミは、言いました。 まち ね ず み い 「町には、もっとおいしいものが、 まち たくさんありますよ」 「えっ？ 本当ですか？」 ほんとう 「一緒に町へ行きましょう」 いっしょ まち い 6 Copyright © 2015. 大修館書店. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law. EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AN: 1129875 ; 玉木玲子, Aesop, 丸善出版株式会社, 多言語多読, NPO.; 田舎のネズミと町のネズミ : イソップ物語 より = The town mouse and the country mouse Account: ns244998
1000 田舍)ネ入三体、町ネ人三上一緒忙 行老まL水。 未古 EBSCO Publishing eBook Collection (EBSCOhost)-printed on 18/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION 7 AM:112987巧；玉木玲子，Aesp,丸善出版株式会社，多言語多流.NP0.:田告)字又三上町Dネ人三：)yプ物語 The town mouse and the country mouse Account:ns244998
田舎のネズミは、町のネズミと一緒に い な か ね ず み まち ね ず み いっしょ 町へ行きました。 まち い 7 Copyright © 2015. 大修館書店. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law. EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AN: 1129875 ; 玉木玲子, Aesop, 丸善出版株式会社, 多言語多読, NPO.; 田舎のネズミと町のネズミ : イソップ物語 より = The town mouse and the country mouse Account: ns244998
ost 指指 町0礻人三0家：、大老寸。 「莎、巴)花！」 EBSC Publishing eBook Collection (EBSCOhost)-printed on 10/18/2816 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AM:112987巧；玉木玲子，Aesp,丸善出版株式会社，多言語多流.NP0.:田告)字又三上町Dネ人三：)yプ物語 The town mouse and the country mouse Account:ns244998
町のネズミの家は、大きいです。 まち ね ず み いえ おお 「さあ、どうぞ！」 8 Copyright © 2015. 大修館書店. All rights reserved. May not be reproduced in any form without permission from the publisher, except fair uses permitted under U.S. or applicable copyright law. EBSCO Publishing : eBook Collection (EBSCOhost) - printed on 10/18/2016 8:21 AM via JAPAN FOUNDATION AN: 1129875 ; 玉木玲子, Aesop, 丸善出版株式会社, 多言語多読, NPO.; 田舎のネズミと町のネズミ : イソップ物語 より = The town mouse and the country mouse Account: ns244998