第8課練習 一次D漠字D號队方在書老在含↓。 巢箱番、草绿啄凭九掛石擂钵介護 懲)懲) 免九石傍觀念脑卒中 最中血走石 薄目 任大雪 上擦石測石治主石札 二次D文仁ABCD办6適当东古D花選心标吉。 1星於瞬、℃v、。 Aワ口B主老C任大任 :DE老艺老 2電子c上寸石和。 Aブ一B力ッC于之D一 3時粉)吹<風仁、木D葉上鳴石。 A苍6含6B老6意6C)方)石 D寸6寸6 4外出L上)上L大{仁電話C无D知6世花聞大。 A上二石B上活?C矢先 D<世 5彼女仕、○屯不满龙6龙6G、一℃暮九(毛小言任)言方。 A寝B党的C起老D明I十 6物言c角i立○。 A上)B方C笑) D 7暗<店部屋仁母親标上座∽(V百。 A大古农B任O与C心大心夫D任石任石 8人目花太)东二上在6、农的大任)茶上思)。 A思立OB思力九石 C憚石D回寸 9忘九6九众v、一日每思,住募百。 A太)B之CC大∽℃D上二石 10記绿於伸N、D選手住)?6壁亿分∽∽CV、石6L。 A恼B立与C达及D付 三文在完成L尔这。 1景氮州在存好耘世于、会社D 2_ 一、汹4D種住飛行機醉1尤。 3出办付石2C言残L大丰亲、八主仁一。 4上海∽℃上二方任、美仁 5退院L後、一日粉老(仁 6重标石- c、身古心色任乃任石仁在∽大。 7 D大的(仁、八方手花回LC农∽上 8小丸住引意受付大<在v古L九标、上农 9二5标∽尤以上、屯住农 10主大上东V于中之天龙办6、艳对 四 次②文左中国語忆职L在这。 1床擦九防止之工了マy卜D低<险石機械音{仁交巴∽(、擂钵水擦九(这6吉6上鳴石。 2为ラ只卷6入)二陽射L住生)春D温69尼
第8課 練習 一 次の漢字の読み方を書きなさい。 巣箱 番い 草緑 啄む 凭れ掛かる 擂鉢 介護 懲り懲り 免れる 傍 観念 脳卒中 最中 血走る 薄目 ぼた雪 上擦る 測る 治まる 札 二 次の文に ABCD から適当なものを選びなさい。 1星が__瞬いている。 A ワンワン B きらきら C ばたぼた D どきどき 2電子レンジで___とするね。 A ブー B カッ C チン D ウワ━ 3時おり吹く風に、木の葉が__と鳴る。 A さらさら B きらきら C うろうろ D すらすら 4外出しようとした__に電話でその知らせを聞いた。 A ところ B よもや C 矢先 D くせ 5彼女はいつも不満だらだらで、__ても暮れても小言ばかり言う。 A 寝 B 覚め C 起き D 明け 6物言い__で角が立つ。 A よう B 方 C 笑う D やり 7暗く広い部屋に母親が__と座っている。 A よもや B ぽつり C べたべた D ぼろぼろ 8人目を__ようなことなら、やめたほうがいいと思う。 A 思い立つ B 思われる C 憚る D 回す 9忘れられない__日毎思いは募る。 A より B かえって C たって D どころか 10 記録が伸び__、あの選手はどうやら壁にぶつかっているらしい。 A 悩み B 立ち C 込み D かけ 三 文を完成しなさい。 1景気がなかなか好転せず、会社の_____。 2________が、悩みの種は飛行機酔いだ。 3出かけるって言い残したまま、いまにも____。 4上海ってところは、実に_____。 5退院した後、一日おきに____。 6重なる______で、身も心もぼろぼろになった。 7________のために、八方手を回してやっと______。 8かれは引き受けたくないかもしれないが、よもや_______。 9こうなった以上、もはや______。 10 またとないチャンスだから、絶対_____。 四 次の文を中国語に訳しなさい。 1床擦れ防止えエアマットの低く唸る機械音に交じって、擂鉢が擦れてさらさらと鳴る。 2ガラス窓から入りこむ陽射しはもう春の温もりだ
3病院住懲)懲)上考充C大标、无5、)初付仁住众∽大。 4上宁D展開仁、父私毛混乱L大。 5傍6見九律、諦的C観念寸八老長月日C两方)。 6弟仁无标事花言)七人巴中标V上大L标的6机C电、力大L(住的)老九东小o大。 7夜間D少看護体制仁十一入口一儿在鳴6寸D古憚6九、巡回花暫<待∽大。 8父住憔悴L意∽大眼在在粉血走6世石。 9喋九存↓母住、精一杯、眼C新之。 10外任、雪降)出L℃尤。重<湿∽无任大雪龙∽大。 五次D中国語左日本語仁歆L在志↓。 1我被干脆地拒绝了。 2也许是一场大雨顷刻崩溃,也许是阳光灿烂。 3樱井说着,把脸贴近母亲,测着血压。 4日子平静,安宁地过去了。 5母亲的病情稳定,体温也下降了。 6母亲似明白非明白,也在这时‘咯咯咯’地发出声音。 7父亲靠着母亲窗边的摇椅,在磨着做饵料的花生米。 8我叠着晒干了的衣服,脑子里突然想到,幸福是什么呢? 9不知什么时候我们都成了护理病人的内行。 10骨折也是由于癌细胞转移而引起的。 六次D文花蔬九c質問仁答之在这v。 < 母茶死人c仕、的心上兄上三人c暮L(大。书中心住何化古世欢男下、人D 顏这之見樣仕馱目龙馱目龙上口癖D上)仁云∽℃大。何馱目左人龙今仁分 在↓。妙在坊农心邡西∽大屯人。兄仕美業家仁标石上云∽℃L老任英語左 勉強L℃v大显放D上)性分c、扩名的法仲上<砂声在。汁球士之逼 D割C喧嘩梵L℃大。時将棋花这L大卑怯标待駒花 L表从琳牡嬉L无)仁洽中办L大。两人主)腹立上办6、手(仁在立飛車 花眉間入掷功彭2粉文中∽大。眉間亦割九℃少々血出尤。兄於书中心仁言付寸大。 书中巴序书九在勘当寸石言出L大。 七の時仕古)佳片尔V、上観念L℃先方の云通)勘凯石∽屯)c大6、十年来 经使∽℃↓石清上↓、)下女邡、泣老在6扫农巴区脘主∽℃、上)中<书中巴の 怒)バ解力大。无九仁屯加办小初于两主)农巴在摊止低思力在办∽大。办之∽ ℃二D滞为去)下女仁绿m毒安花∽大。二D低均试狄由猪D两石毛D龙∽大子5 於、瓦解严:化零落L℃、O、奉公估方5化尔∽大D龙上聞v ℃V石。龙婆这人c两百。二D婆这ビ)V、)捆禄办、村九在非常仁可愛 水∽℃<九大。不思議尔屯のc西石。母毛死欢三日前续段想花∽儿大一一持中巴屯 年中持古余第—一町内C住乱暴者)要太郎比爪弹主馋伤石一二0书九在 無暗仁珍重LC大。书九仕到底力火仁好九石性C在↓、上西老的( ↓大6、他人木D端D上)仁取双L极力九石D住何上古思力标v、之2C 二D清D上5族古中儿℃<九石D花不}審化考之大。清仕時台所c人D居东V時 仁「西在大仕真∽直C上V工氦性龙」上賞的石事時女西∽大。LL九仁住清D 云)意味分6尔∽大。好性标6清以外)屯D声屯)少L善<L℃<九石龙 弓)上思∽大。清二状事花云)度仁粉丸住为世辞住嫌V龙上答之石D邡常在 大。寸石上婆苍仕无九龙办6好性℃寸上云∽℃仕、嬉L冬)亿书九D顏花眺的 (v石。自分D力C书丸在製造L(誇2℃石上)仁見之百。少々氨味力百办∽大。 母死下清仕、上↓上持九登可愛∽大。時々住小供心仁左世态标化可愛百 の办上不審化思∽大。∽主6标二魔抽任色功出思正威D毒楂思∽大。之九 c清住可愛石。折女住自分)小遣、C金锷农紅梅统花買∽(<丸石
3病院はもう懲り懲りと考えていたが、そういうわけにはいかなかった。 4よもやの展開に、父も私も混乱した。 5傍から見れば、諦めて観念すべき長い月日であろうか。 6弟にそんな事を言うもんじゃないとたしなめられても、わたしはやりきれなかった。 7夜間の少ない看護体制にナースコールを鳴らすのも憚られ、巡回を暫く待った。 8父は憔悴しきった眼をなお血走らせる。 9喋れない母は、精一杯、眼で訴える。 10 外は、雪が降り出していた。重く湿ったぼた雪だった。 五 次の中国語を日本語に訳しなさい。 1 我被干脆地拒绝了。 2 也许是一场大雨顷刻崩溃,也许是阳光灿烂。 3 樱井说着,把脸贴近母亲,测着血压。 4 日子平静,安宁地过去了。 5 母亲的病情稳定,体温也下降了。 6 母亲似明白非明白,也在这时‘咯咯咯’地发出声音。 7 父亲靠着母亲窗边的摇椅,在磨着做饵料的花生米。 8 我叠着晒干了的衣服,脑子里突然想到,幸福是什么呢? 9 不知什么时候我们都成了护理病人的内行。 10 骨折也是由于癌细胞转移而引起的。 六 次の文を読んで質問に答えなさい。 母が死んでからは、おやじと兄と三人で 暮 くら していた。おやじは何にもせぬ男で、人の 顔さえ見れば貴様は駄目 だめ だ駄目だと口癖のように云っていた。何が駄目なんだか今に分 らない。 妙 みょう なおやじがあったもんだ。兄は実業家になるとか云ってしきりに英語を 勉強していた。元来女のような性分で、ずるいから、仲がよくなかった。十日に 一 遍 いっぺん ぐらいの割で 喧 嘩 けんか をしていた。ある時 将 棋 しょうぎ をさしたら 卑 怯 ひきょう な 待 駒 まちごま を して、人が困ると 嬉 うれ しそうに冷やかした。あんまり腹が立ったから、手に在った飛車 を 眉 間 みけんへ 擲 たた きつけてやった。眉間が割れて少々血が出た。兄がおやじに言付 いつ けた。 おやじがおれを 勘 当 かんどう すると言い出した。 その時はもう仕方がないと観念して先方の云う通り勘当されるつもりでいたら、十年来 召し使っている 清 きよ という下女が、泣きながらおやじに 詫 あや まって、ようやくおやじの 怒 いか りが解けた。それにもかかわらずあまりおやじを 怖 こわ いとは思わなかった。かえっ てこの清と云う下女に気の毒であった。この下女はもと 由 緒 ゆいしょ のあるものだったそう だが、 瓦 解 がかい のときに 零 落 れいらく して、つい 奉 公 ほうこう までするようになったのだと聞い ている。だから 婆 ばあ さんである。この婆さんがどういう 因 縁 いんえん か、おれを非常に可愛 がってくれた。不思議なものである。母も死ぬ三日前に 愛 想 あいそ をつかした――おやじも 年中持て余している――町内では乱暴者の悪太郎と 爪 弾 つまはじ きをする――このおれを 無暗に 珍 重 ちんちょう してくれた。おれは 到 底 とうてい 人に好かれる 性 たち でないとあきらめて いたから、他人から木の 端 はし のように取り 扱 あつか われるのは何とも思わない、かえって この清のようにちやほやしてくれるのを 不 審 ふしん に考えた。清は時々台所で人の居ない時 に「あなたは真 ま っ 直 すぐ でよいご気性だ」と賞 ほ める事が時々あった。しかしおれには清の 云う意味が分からなかった。好 い い気性なら清以外のものも、もう少し善くしてくれるだ ろうと思った。清がこんな事を云う度におれはお世辞は 嫌 きら いだと答えるのが常であっ た。すると婆さんはそれだから好いご気性ですと云っては、嬉しそうにおれの顔を 眺 なが め ている。自分の力でおれを製㐀して 誇 ほこ ってるように見える。少々気味がわるかった。 母が死んでから清はいよいよおれを可愛がった。時々は小供心になぜあんなに可愛がる のかと不審に思った。つまらない、廃 よ せばいいのにと思った。気の毒だと思った。それ でも清は可愛がる。折々は自分の 小 遣 こづか いで 金 鍔 きんつば や 紅梅焼 こうばいやき を買ってくれる
名二 主老。 L任<寸石上井戶端C西兰西音寸石办加、出来件先入蝦墓口D紐左 引老懸寸大D在水c洗∽℃v大。无九啸献莎付C老円札花改的大茶色仁标 ∽℃模樣消之意大。清住火钵下乾L℃、二九vVCL查)上出L大。 方上∽上Vc队℃臭亚卖云∽大、无九心中出L标这、取)换之(来℃上伊 主寸加上、ビ二c)胡魔化L大札D代)仁銀貨花三円持∽(来大。二D三円住何 仁使大忘九(L主∽大。今亿返寸上上云∽大老)、返苍标。今上标p℃住十倍{亿L (返L(?)大<(返世众。 清物左<九石時仁住必扩扫中心屯兄克居标↓時仁限石。书九住何嫌↓龙上云∽C人 仁隱九℃自分t得在寸石任嫌在事住在。兄上住無論仲上<众↓忖九屯、宠仁 隠L(清菓子?色铅筆花貲大<住法状世、九一人区九态捉志人匙位證黄 )力之清二開<事两石。寸清住澄大)c书兄樣住书父以樣 買∽℃书上于老益砂b播主世人上云)。①二九住不公平c西五。中巴仕頑固龙 付九上屯数在依估碱角士世欢男尤。L办L清D眼6見石上无)見之石の龙方)。 全<愛化溺九Cv大{化違v尔。元仕身分D西石屯Dc屯教育D东婆这 仕方於标。单仁二九任)c仕↓。最負目住恐万L↓八屯D尤。清注持九花古∽(将来 立身出世L(立派尔屯D仁东石上思,达人cv、大。之D癖勉強花寸百驻色任力的於<∽ (、 上(屯役仁住立大在V、上一人c老的℃L主∽大。 二众婆这C逢∽(主叶力状 ↓。自分D好老标屯D必之↓人物仁标∽℃、嫌欺州进:意∽上落与振九石屯D上 信心Cv石。书九住飞D時办6别段何仁在石上云)了 見在∽大。LL清 标假撞法)电D6、农∽任)何仁成九石龙石)上思∽℃↓大。今办6考之石 上馬鹿馬鹿L。南石時东(住清上标古D状粥方上聞(队大事场上 二弓清化毛别段の考老药灰∽大上)龙。大龙手車入乘∽℃、立派松玄闋D 杨石家花二L之石亿相違标八上云∽大。 間1 ①「二九住不公平c石」上住何亿∽℃言∽(石D办。脱明L标这。 間2 清士人众女性上作者D目二映∽℃v、ま寸方。 間3「清」上「坊与农人小D人物像仁∽、℃考之在这↓
寒い夜などはひそかに蕎麦粉 そばこ を仕入れておいて、いつの間にか寝 ね ている 枕 元 まくらもとへ 蕎麦湯を持って来てくれる。時には 鍋焼饂飩 なべやきうどん さえ買ってくれた。ただ食い物ばか りではない。 靴足袋 くつたび ももらった。 鉛 筆 えんぴつ も貰った、帳面も貰った。これはずっと 後の事であるが金を三円ばかり貸してくれた事さえある。何も貸せと云った訳ではない。 向うで部屋へ持って来てお小遣いがなくてお困りでしょう、お使いなさいと云ってくれた んだ。おれは無論入らないと云ったが、是非使えと云うから、借りておいた。実は大変嬉 しかった。その三円を 蝦蟇口 がまぐち へ入れて、 懐 ふところ へ入れたなり便所へ行ったら、す ぽりと 後 架 こうか の中へ 落 おと してしまった。仕方がないから、のそのそ出てきて実はこれこ れだと清に話したところが、清は早㏿竹の棒を 捜 さが して来て、取って上げますと云った。 しばらくすると 井戸端 いどばた でざあざあ音がするから、出てみたら竹の先へ蝦蟇口の 紐 ひも を 引き懸 か けたのを水で洗っていた。それから口をあけて 壱円札 いちえんさつ を改めたら茶色にな って模様が消えかかっていた。清は火鉢で 乾 かわ かして、これでいいでしょうと出した。 ちょっとかいでみて 臭 くさ いやと云ったら、それじゃお出しなさい、取り換 か えて来て上げ ますからと、どこでどう胡魔化 ごまか したか札の代りに銀貨を三円持って来た。この三円は何 に使ったか忘れてしまった。今に返すよと云ったぎり、返さない。今となっては十倍にし て返してやりたくても返せない。 清が物をくれる時には必ずおやじも兄も居ない時に限る。おれは何が嫌いだと云って人 に隠れて自分だけ得をするほど嫌いな事はない。兄とは無論仲がよくないけれども、兄に 隠して清から菓子 かし や色鉛筆を貰いたくはない。なぜ、おれ一人にくれて、兄さんには遣 や ら ないのかと清に聞く事がある。すると清は 澄 すま したものでお 兄 様 あにいさま はお 父 様 とうさま が買ってお上げなさるから構いませんと云う。①これは不公平である。おやじは 頑 固 がんこ だ けれども、そんな 依怙贔負 えこひいき はせぬ男だ。しかし清の眼から見るとそう見えるのだろう。 全く愛に 溺 おぼ れていたに 違 ちが いない。元は身分のあるものでも教育のない婆さんだから 仕方がない。単にこればかりではない。贔負目は恐ろしいものだ。清はおれをもって将来 立身出世して立派なものになると思い込んでいた。その癖勉強をする兄は色ばかり白くっ て、とても役には立たないと一人できめてしまった。こんな婆さんに逢 あ っては 叶 かな わな い。自分の好きなものは必ずえらい人物になって、嫌いなひとはきっと落ち振れるものと 信じている。おれはその時から別段何になると云う 了 見 りょうけん もなかった。しかし清が なるなると云うものだから、やっぱり何かに成れるんだろうと思っていた。今から考える と馬鹿馬鹿 ばかばか しい。ある時などは清にどんなものになるだろうと聞いてみた事がある。と ころが清にも別段の考えもなかったようだ。ただ 手 車 てぐるま へ乗って、立派な 玄 関 げんかん の ある家をこしらえるに 相 違 そうい ないと云った。 問1 ①「これは不公平である」とは何について言っているのか。説明しなさい。 問2 清はどんな女性だと作者の目に映っていますか。 問3 「清」と「坊ちゃん」の人物像について考えなさい